| 단축 URL: https://humoruniv.com/pds925263 URL 복사 |
한글은 쉽지만
한국어는 어렵지
| ※ 로그인 없이 추천 가능 | ||
 |
 |
 |
추천되었습니다.
|
|
| ▲ 다음글 | 거제 도시락집에 제일 기대했는데 제일 실망했다는 백종원 | 카이저쏘 |
 716
 0
 49
 45,058
|
2020-01-02 [01:59] |
| ▼ 이전글 | 편의점 알바생의 미성년자 구별법.JPG | 그럴수있지 |
1017
0
49
64,116
|
2020-01-02 [01:47] |
답글 베스트
|
답글 베스트1 |
 츄우립 |
뭔가 글이 전체적으로 일본어 번역투 느낌이 약간 난다 신기ㅋㅋㅋㅋㅋ 씨1발 부분은 완벽 강코쿠진이지만 [4]
|
186 0 |
 추천
 반대
이동
답글
|
2020-01-01 23:39 |
||||
 |
레알도리 |
난 음슴체를 써서 그런가 그냥 한국인이 쓴 거 같음ㅋㅋ |
2050 |
추천
반대
|
2020-01-02 |
||||
|
답글 베스트 웃자 |
 겨털은향기를남기고 |
내가 한국어가 진짜 배우기어렵겠구나 느꼈던게 외국인친구가 한글배우는데 도저히 이해가 안된다는게 있대서 뭐냐니까 편하다가 영어로 뭐녜서 comfortable이라니까 그럼 편안하다는 uncomfortable 이겠네? 하길래 ㄴㄴ똑같은 comfortable임 하니 "안하다"가 부정의 의민데 어떻게 똑같을수있냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그거 듣고 아 한국말 진짜어렵구나 했음 도대체가 설명도 안됨 그건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [7]
|
20 0 |
추천
반대
이동
답글
|
2020-01-02 04:32 |
||||
답글마당 (36)
|
미래의최우혁2 |
팥고물~♡♡♡♡♡
|
40 |
추천
반대
 신고
답글
|
2020-01-01 |
||||||
|
 민트짠 |
....;;
|
00 |
추천
반대
신고
|
2020-01-01 |
||||||
|
절대칼슘 
|
마지막줄 보니까 마스터했네
|
230 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-01 |
||||||
|
허갤러
|
한국어 배우는김에 한국 인터넷예절까지 마스터하셨군
|
360 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-01 |
||||||
|
|
츄우립 |
뭔가 글이 전체적으로 일본어 번역투 느낌이 약간 난다 신기ㅋㅋㅋㅋㅋ 씨1발 부분은 완벽 강코쿠진이지만
|
1860 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-01 |
||||||
|
레알도리 |
난 음슴체를 써서 그런가 그냥 한국인이 쓴 거 같음ㅋㅋ
|
2050 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
|||||||||||
|
크리무 |
저는 막줄 짤려서 안보고 읽었는데도 오 잘썼네 한국에 5년은 살았나? 했음
|
10 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
쉬바나오리아나 |
띄어쓰기 오점 없는 게 오히려 외국인이라는 증거가 되는 느낌
|
180 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
츄우립 |
난 첫문장부터ㅋㅋㅋ 처음으로 공부할때는 이 부분부터 바로 일본느낌 났엉
|
30 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
엇박정박 |
인터넷문화로 배우면 확실히 네이티브 느낌이나네 ㅋㅋ
|
330 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-01 |
||||||
|
유리멘탈잉어 |
일단 ㅆ1발을 하면 네이티브스러워진다
|
420 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
냐루코씨 |
저 불편하단거 일본어 배우면 똑같이 저 일본인이 일본은 이랬는데~ 라는게 일본어 배우는 한국인입장에선 똑같이 불편함
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
흑꼬 |
꺠씨빨찐따 쉬운데
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
디아라한 |
문자는 쉽게 배워도 언어는 어려울 수밖에 없지 뭐 원어민도 헷갈리는데
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|||||||||||
|
박창이 |
일단 진입장벽자체가 낮은듯함. 2시간이면 쓰고 읽을수가 있으니 얼마나 많은 시간을 세이브하는거겠나
|
01 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
 medve |
글자 자체가 아닌, 실제 한국어 글을 발음하는 건 외국인 입장에서 쉬운 편은 아님. 국어의 표기법이 실제 발음보다 문법적 형태를 표시하는 부분이 많아서 영어처럼 규칙 없이 막장인 건 아니지만 표기랑 발음이랑 어느 정도 괴리돼 있는 편이어서, 처음 배우는 외국인 학습자는 표기의 발음 규칙을 다 외워야 됨
|
240 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
평생닉이다 |
예를 들면 우리는 ㄱ을 g발음이라고 생각하는데 실제로 들어보면 g랑 k 사이의 발음이 남. 그래놓고 표기는 가-ga 카-ka로 한다? 외국인들이 들으면 미쳐버리는거지
|
50 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
박창이 |
그건알고있음 진입장벽 자체가 높은 언어가 얼마나 많고 한국어가 특이하게 외워야될게 많은건 아님 높은 진입장벽에 넘어야할 산도 많은 언어보다는 진입장벽 낮은 한국어가 낫다는거임 세이브한 시간만큼 다른거에 할애할 시간이 생기는거니 통상 '쉽다'라고 하는거고
|
01 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
나의전투복은하늘색 |
한국어가 쉽다는 이미지는 한국어 잘하는 외국인한테 독이 되는군 ㅋㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
빵탄소년단 |
조사 접미사 같은거 쓰기 어렵고 하면 그냥 ㅅㅂ와 아는 단어를 조합하면 됨. ㅅㅂ나 ㅅㅂ어제 ㅅㅂ클럽 ㅅㅂ짱나
|
30 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
대우인터 |
라던가에서 일본느낌 100퍼센트ㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
Zard의부활 |
라던가 는 그냥 한국에서도 많이 쓰이지 않아? 난 20년전에도 썼는데..
|
00 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
탈오유인 |
점심어쨌어? 가 이상한건가?
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
겨털은향기를남기고 |
내가 한국어가 진짜 배우기어렵겠구나 느꼈던게 외국인친구가 한글배우는데 도저히 이해가 안된다는게 있대서 뭐냐니까 편하다가 영어로 뭐녜서 comfortable이라니까 그럼 편안하다는 uncomfortable 이겠네? 하길래 ㄴㄴ똑같은 comfortable임 하니 "안하다"가 부정의 의민데 어떻게 똑같을수있냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그거 듣고 아 한국말 진짜어렵구나 했음 도대체가 설명도 안됨 그건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
200 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
 로나남편 |
편안하다의 안하다는 부정형이 아니라 편안 자체가 하나의 명사고 +하다로 형용사화 되었다고 하자 ...못 알아들으면 그냥 뚝배기를 때려 까먹게 하자
|
10 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
누구씹니까 |
ㄴㄴ 한자로 말하면 이해하기 쉬움 봐봐 일단 편하다의 편은 便 편할 편이고 편안하다 할때는 便安 편할 편에 편안할 안.. 어 씨1발?
|
230 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
로나남편 |
기절
|
10 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
평장노인회관 |
안 편하다를 comunfortable라고 하지않잖어. 안-은 단어앞에 붙는다고 하면..
|
80 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
Zard의부활 |
그건 외국인 친구가 이해를 잘 못한것같은데.. 편안하다 편하다. 둘다 같은 의민데 편하다는 comportable 로 이해하면서 편안하다는 불편하다는 뜻인 uncomfortable로 얘기를 하는게.. 외국인친구가 잘못알고 있는데? 니가 말을 잘못한건가??
|
30 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
겨털은향기를남기고 |
ㄴ ㅋㅋㅋㅋㅋ몰러..나도 뇌정지와서.. 그러네.. 왜그러지.. 하고 끝냄
|
10 |
추천
반대
신고
|
2020-01-02 |
||||||
|
 임과함께 |
편하고 안락하다의 줄임이라고 설명하면 않되?
|
00 |
추천
반대
신고
|
2020-01-03 |
||||||
|
|
큐베개객끼 |
한글특:입문은 쉬운데 마스터하긴 어려움 블리자드게임같은느낌...
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
아름다운가슴 |
ㅈ밥쉑 원콤에 찢어주지 해서 입문했는데 커마변태 고인물이였음
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
새우머리빌런 |
3번은 어느 언어든지 다 그런거 아니냐
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
알리고싶은자 |
일본인이 씨1발 이라고 쓰는거 개웃기네ㅋㅋㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
|
|
와우접음 |
한국인이 일본어 배울때도 비슷하게 적용되는거 같은데. 그냥 2번 말고는 어느 외국어던지 다 똑같은거 같음.
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2020-01-02 |
||||||
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.
| ▲ 다음글 | 거제 도시락집에 제일 기대했는데 제일 실망했다는 백종원 | 카이저쏘 |
716
0
49
45,058
|
2020-01-02 [01:59] |
| ▼ 이전글 | 편의점 알바생의 미성년자 구별법.JPG | 그럴수있지 |
1017
0
49
64,116
|
2020-01-02 [01:47] |
← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!
(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.