許曹德라는 대만 독립운동가가 처음 만들고 洪惟仁라는 사람이 1987년에 "대만문화촉진회"에서 언급한, 대만어를 한글로 쓰는 방안임

대만어가 중국어의 사투리인지, 중국어와 별개의 언어인지는 지금까지도 학계에서 결론을 못지었는데, 대만 독립운동 계열에서는 "다른 언어"라고 주장하고 있고, 중국어와 차별을 주기 위해 대만어를 표음문자로 쓰는 시도들이 이어져왔는데, 그 중 하나로 보여짐.

（자세한 규칙은 https://drive.google.com/file/d/1JLHxcEApKWTRpEBDL90lUWXc2Arh_H3v/view?usp=sharing）

대만어 한자 표기:

關係行善的教訓
恁著謹慎，毋通為著欲予人看，故意蹛人的面前顯示恁的善行；
恁若按呢做，恁就袂當對天父得著報賞。

太空朋友，恁好！
恁食飽未？
有閒，就來阮遮坐喔。


대만어 한글 표기（대끼깐뿐）: （성조표기는 원래 있지만 컴퓨터에서 구현이 안되므로 생략함）

관헤 형센 에 갈훈
린 �v 긴신，음탕 위�v �� 호 랑 �R，고이 돠 랑 에 삔졍 헨시 린 에 센형；
린 나 안네 저，린 쥬 뻬당 뒤 텐후 딛�v 버슛。

태콩병유，린허！
린�f바뻬？
우영，더래꾼쟈제오