| 단축 URL: https://humoruniv.com/pds726473 URL 복사 |
|
자막이 맞는걸 본 적이 없음
| ※ 로그인 없이 추천 가능 | ||
 |
 |
 |
추천되었습니다.
|
|
511
0
29
42,037
답글 베스트
|
답글 베스트1 |
 홀로선별 |
영어는 거의 맞는데 한국어는 잘 안맞음.. [2]
|
128 0 |
 추천
 반대
이동
답글
|
2017-12-03 18:46 |
||||
|
답글 베스트2 |
 밤의나라 |
이명박 필패론 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔 내용을 번역한거지 ㅋㅋㅋ [2]
|
98 0 |
추천
반대
이동
답글
|
2017-12-03 18:47 |
||||
답글마당 (28)
|
하드빌리버 |
아직 개발중이라서 영어는 꽤나 정확하거든
|
50 |
추천
반대
 신고
답글
|
2017-12-03 |
||||||
 |
베르체니 |
그럼 그 꽤나 정확한 영어를 한국어로 번역해주면 되잖아......ㅠㅠ
|
90 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
캠릿브지대학연결구과 |
한국어를 어케 한국어로 번역함
|
10 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
베르체니 |
아~ 제가 본문을 잘못 이해함;;; 외국영상에서 나오는 영어자막을=> 한글자막으로 번역해주는 기능도 있는데... 이것도 아주 개판이라;;;
|
00 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
호놀롤롤루 |
보고 웃으라고ㅋㅋ
|
50 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-03 |
||||||
|
|
hawkofmoon |
ㅋㅋㅋ 영어는 그래도 대충 맞드라
|
50 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-03 |
||||||
|
|
홀로선별 |
영어는 거의 맞는데 한국어는 잘 안맞음..
|
1280 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-03 |
||||||
|
횟횟 |
진짜 영어는 엄청 정확하더라
|
30 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
마이너의반격 |
저것도 인공지능일건데 영어 20억개가 주입되는 동안 한국어는 5천만개 밖에 없으니까 학습 속도가 차이 날 수 밖에
|
90 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
밤의나라 |
이명박 필패론 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔 내용을 번역한거지 ㅋㅋㅋ
|
980 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-03 |
||||||
|
초콜릿바보 |
화면 자막 두개있는데 비교하면 한국어 소리를 인식해서보낸 거 같아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앤트맨이 이명박ㅋㅋㅋ
|
220 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
 구원교수등판 |
저는 앤트맨, 캡틴마블, 스파이더맨~ 인데 지꼴리는대로 바꿔버림 ㅋㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
호랑냥 |
가끔 발음 좋은 유튜버들은 의외로 정확함
|
30 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
Mockingjay |
발없는새 영상은 자동자막 켜놓으면 꽤 정확하게 나오더라
|
10 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
어렌쥐 |
원문이 뭐길래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
초콜릿바보 |
자막 두개있는 거요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 같은 소리 다른 자막
|
20 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
박하선지국 |
영어를 한국어로 들을려고 하니깐 저모양으로 번역되는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
초콜릿바보 |
자막 두개 비교해보면 한국어 자동 자막생성 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
30 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
멍든데만찾아때리는놈 |
가끔 웃고싶을때 번역 보면 웃김 ㅋㅋㅋ
|
30 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
멍든데만찾아때리는놈 |
거울은 질려서
|
50 |
추천
반대
신고
|
2017-12-04 |
||||||
|
애널써킹 |
MB를 명박으로 번역 한듯 ㄷㄷ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
|||||||||||
|
샹썅샹 |
이명박 필패론ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
샹썅샹 |
근데 저거 영어 들리는대로 번역하는거 아님? 가끔 한국어동영상에도 한글자막 떠서 보면 가관이던데 ㅋㅋㅋㅋ
|
30 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
서울시장이명박 |
왜 나만 가지고 그래
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
Shivalomi |
저거 뉴스볼때는 대충 맞아요 발음이 정확하면 맞는 단어들 많이 나와요
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
옹빈o |
아나운서 자막키고보면 오짐
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
|
|
행성파괴2 |
근데 유튜브 한글 자동번역진짜 ㄷㄷ함 내가썻을떈 정치적얘기 겁나나옴
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2017-12-04 |
||||||
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.
← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!
(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2026 humoruniv.com All right reserved.
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2026 humoruniv.com All right reserved.