21.
Â÷¸¦ ±×³àÀÇ ¿ÀÇǽºÅÚ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ±×´ë·Î ³öµÎ°í ´ëÃæ ±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Ãâ±ÙÀ» Çß´Ù.
Â÷°¡ ³Ê¹« ¸·Çô¼ ±×³É ´ëÁß±³ÅëÀÌ ½Å°æµµ ´ú ¾²°í ³´´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼ ¿´´Ù.
³»°¡ Ãâ±Ù ÇÒ ¶§±îÁö Áý¿¡ ¿ÀÁö ¾Ê´ø ±×³à°¡ ³ªÀǺÎÀçÁß Àüȸ¦ ÀÌÁ¦¾ß È®ÀÎ Çß´ÂÁö ±×³à¿¡°Ô¼ ÀüȰ¡ ¿Ô´Ù.
¡° ¿Àºü~ Ãâ±ÙÇß¾î? ¡±
¡° ¾î Áö±Ý Çϰí ÀÖ¾î. ¾îÁ¦ ¹«½¼ ÀÏ ÀÖ¾ú¾î? ÀÏÂï ¿Â´Ù ±æ·¡ ¹ã»õ ±â´Ù·È´Âµ¥.. ¡±
¡° ¹Ì¾È.. ¾îÁ¦ ÀÏÇϴµ¥¼ ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ¼ ¸ø °¬¾î. ÀÚ²Ù ¾È º¸³» ÁÖÀÚ³ª... ±×·¯°í ÀºÈñµµ ¾ÈÁÁÀº ÀÏ ÀÖ°í ÇØ¼ Àϸ¶Ä¡°í ¼ú ÇÑÀÜ Ç߰ŵç.. ¿©±â ³íÇöµ¿Àε¥.. Áö±Ý Åýà Àâ°í ÀÖ¾î ¡±
³²µé Ãâ±ÙÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ±×³à´Â ÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í ¼úÀ» ¸¶½Ã°í ÀÖ¾ú´Ù.
¹¹ ÀÌÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
º»ÀÎÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇØ¼ ³»°¡ ¿Ð°¡¿ÐºÎ ÇÒ ¶§µµ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢Çß°í ÇØ¼ ´õ ÀÌ»ó ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
³ ±¦Âú´Ù°í Çß´Ù.
±×³à´Â ±×³à¿Í Ä£ÇÑ Ä£±¸ÀÌÀÚ °°ÀÌ ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÀºÈñ¾¾¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¸î ¸¶µð ´õ ÇÏ´õ´Ï ±ÞÇÏ°Ô Àüȸ¦ ²÷¾ú´Ù.
Åýø¦ ÀâÀº ¸ð¾ç ÀÌ¿´´Ù.
ÀÌ°Ç Á¤¸» Áö³ ÀÌÈÄ¿¡ µéÀº À̾߱âÁö¸¸ ÅÙÇÁ·ÎµéÀÇ 2Â÷´Â º»ÀÎÀÌ ¿øÇÏ¸é ³ª°£´Ù°í Çß´Ù.
2Â÷¸¦ ±×³à°¡ ³ª°¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ¼± ´Ü Çѹøµµ ±×³à¿¡°Ô ¸»À» ²¨³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
³ ±×³àÀÇ ¸»ÀÌ¸é ´Ù ¹Ï¾úÀ¸´Ï.
¾ÖÃʺÎÅÍ ´Ù¸¥ »ó»óÀ̳ª »ý°¢Àº ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÀÁ÷ ±×³àÀÇ ¸»À» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹« ÀǽÉÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿ÀÀü¿¡ ¹Ù»Ú°Ô ¾÷¹«¸¦ º¸´Ù°¡ ±×³à¿¡°Ô ¹®ÀÚ¸¦ Çß´Ù.
¡° ÀÏÇÏ´À³Ä°í Èûµé¾úÀ» ÅÙµ¥ Ç« ÀÚ°í ÀϾ¸é ¿¬¶ôÇØ ¡±
±×³à´Â ³» ¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´äÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
³ª ¶ÇÇÑ º° ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô ÇǰïÇØ¼ °è¼Ó ÀÚ³ªº¸´Ù »ý°¢ Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¬¶ôÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ¼ Á¶±Ý ¼·¼·Àº ÇßÁö¸¸ ÀÌÇØ´Â Çϰí ÀÖ¾ú´Ù.
¿ÀÈÄ 5½Ã°¡ µÆ´Ù.
¡° ¾Æ ÀϾ¼ Ãâ±Ù Áغñ ÇÒ ÅÙµ¥ ¿¬¶ôÀÌ ¾ø³×.. ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ³ª.. ±ú¿öÁà¾ß Çϳª? ¡±
±×³à¿¡°Ô Àüȸ¦ Çß´õ´Ï ¸öµµ ¾ÆÇÁ°í ¼Óµµ ¾ÆÇÁ´Ù°í Çß´Ù.
±×·¡¼ ¿À´Ã Ãâ±ÙÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í Çß´Ù.
±Ý¿äÀÏÀÌ¶ó ¹«Áö ¹Ù»ÜÅÙµ¥.. ±×³à°¡ ¾È ³ª°¥ Á¤µµ¸é Á¤¸» ¸¹ÀÌ ¾ÆÇ°¡º¸´Ù ½Í¾ú´Ù.
±×·¡¼ ³ªµµ ÀÖ´Â ¼úÀÚ¸®µµ Çΰ踦 ´ë°í Ãë¼ÒÇϰí Åð±ÙÇÏ°í °ðÀå ÁýÀ¸·Î ´Þ·Á °¬´Ù.
Áý¿¡ °¡º¸´Ï ħ´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹äµµ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¾È ¸Ô°í °è¼Ó ´©¿ö¸¸ ÀÖ¾ú´Ù.
¡° ¸ö Á» ±¦Âú¾Æ? ¡±
±×»çÀÌ¿¡µµ ±×³àÀÇ Àüȱâ´Â °è¼Ó ¿ï·È´Ù.
±×³à´Â Àüȱ⸦ ÇÑÂü µé¿©´Ù º¸¾Ò´Ù°¡ Àüȸ¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡° ³× ¿Àºü.. Àú ¿À´Ã ¾ÆÆÄ¼ ¸ø³ª°£´Ù°í ¹Î¿ì¿ÀºüÇÑÅ× ¸» Çߴ´ë¿ä... ¸¶´ã ¾ð´ÏÇÑÅ×µµ À̾߱â Çß°í¿ä. ³×..³×.. ¾Ë°Ú¾î¿ä.. ¸öÀÌ Á» ¾È ÁÁ¾Æ¿ä.. ¹«¸µµ ¾ÆÇÁ°í¿ä. ³×. ³×.. ³×... ¡±
´©±¸³Ä°í ±¸Áö ¹°¾î º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÏÇÏ´Â °÷¿¡¼ °É·Á¿Â Àüȶó´Â °Ç »·ÇÑ °Í ÀÏÅ״ϱî..
±×·± Àüȸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ±×³à°¡ ¿ØÁö ÃøÀºÇÏ°Ô ´À²¸Á³´Ù.
¿Ö ÃøÀºÇÏ°Ô ¿©°ÜÁ³À»±î?
¿¬¹ÎÀÇ °¨Á¤À̶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ±î?
³»°¡ º¸È£ ÇØÁà¾ß ÇÒ ¾î¸°Ãµ»ç¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
³»°¡ ¸ð¸£´Â ¼¼°èÀÇ ±×³à´Â ´õ¿í´õ ³» º¸È£º»´ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°Ô Çß´Ù.
±×³à´Â °è¼Ó ¸¹ÀÌ ±¦Âú¾Æ Á³´Ù¸ç ³ª¸¦ ¾È½É ½ÃÄ×´Ù. ±×³àÀÇ ±â¿î ¾ø´Â ¸ñ¼Ò¸®¿Í Ç¥Á¤ÀÌ ³ª¸¦ ´õ °ÆÁ¤ÇÏ°Ô ÇßÁö¸¸ ±×³à´Â ÇÇ½Ä ¿ô¾î º¸ÀÌ¸ç ±¦Âú´Ù°í ¿ÀÈ÷·Á ³» ¸¶À½À» ´Þ·¡ ÁÖ¾ú´Ù.
±×³à°¡ Á» ±¦Âú´Ù°í ÇÏÀÚ ¿ì¸° ¹äÀ» ½ÃÄѼ ¸Ô°í ±×·¸°Ô ¸öÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ´©¿ö ÀÖ´Â ±×³à¸¦ ³ °è¼Ó ¾î·ç¸¸Á® Áá´Ù.
´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§.
±×³à´Â ÀÏÂï ÀϾ ÄÄÇ»Å͸¦ ÄѰí À̸ÞÀÏÀ» ¶Ç´Ù½Ã È®ÀÎÇß´Ù. ±×¸®°í¼± ³»°¡ ÁÖ¸»¿¡ ÀÔÀ¸·Á°í °¡Á®¿Â ¿Ê ²Ù·¯¹Ìµé »çÀÌ¿¡¼ Å« ¶ó¿îµåƼ¸¦ ÀÔ°í¼±
¡° ¿Àºü ³ª ¾î¶§? Àß ¾î¿ï·Á ¡±
³ª¸¦ ÇâÇØ ¿ô¾î º¸À̸ç Àå³Ä¡µí ¸»ÇÑ´Ù.
¿ÊÀÌ Á» Å« °Å ¶ó.. ±×³à´Â ¹«½¼ Å« ¿øÇǽº¸¦ ÀÔÀº µí Çß´Ù.
±×³à´Â ³» ¿Ê¿¡ ³¿»õ¸¦ ¸ÃÀ¸¸ç...
¡° ¾Æ~ ¿Àºü ³¿»õ ³´Ù ÁÁ´Ù ¡±
±×·± ±×³àÀÇ ±Í¿±°í ¹ß¶ö ÇÑ ÇൿµéÀ» º¸¸ç ¹ã»õ ¾ÆÆÍ´ø ¸öÀÌ ´Ù½Ã ÈûÀ» µÇãÀº°Å °°¾Æ ³» ±âºÐ¸¶Àú ÁÁ¾Ò´Ù.
±×·¸°Ô ¿ôÀ¸¸ç ¾ÆÄ§À» ¿¬ ¿ì¸®´Â ÀÏÂï ÀåÀ» º¸·¯ ¸¶Æ®¿¡ °¡±â·Î Çß´Ù.
±×³à´Â º¸Åë ¹ÝÆ÷µ¿ Å´½ºÅ¬·´À̳ª ¾Ð±¸Á¤ Çö´ë¹éÈÁ¡ ½Äǰ°üÀ¸·Î ÀåÀ» º¸·¯°£´Ù°í Çß´Ù.
¿À´ÃÀº Å´½ºÅ¬·´À¸·Î °¡±â·Î Çϰí Áغñ¸¦ Çß´Ù.
Å´½ºÅ¬·´ÀÌ ¸¶Æ®±ä ¸¶Æ®Àε¥.. ±×·¸°Ô Åë ½ÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Çö´ë¹é ½Äǰ°üÀº ´õÇßÀ¸¸é ´õÇß°ÚÁö¸¸.. ³»°¡ ¾Ë±â·Îµµ À̸¶Æ®¸¦ °¡·Á¸é ¾çÀ絿±îÁö ³ª°¡¾ß Àִ°ŷΠ±â¾ïÇß´Ù.
¿ì¸° īƮ¸¦ ²ø¸ç ¸¶Æ® ÀÌ °÷ Àú °÷À» ÈÖÁ£°í ´Ù³æ´Ù.
¹«½¼ ½ÅÈ¥ºÎºÎ¸¶³É Áñ°Ì°Ô ¿ôÀ¸¸ç ÀåÀ» ºÃ´Ù.
Âî°³ °Å¸®ºÎÅÍ ¹Ø¹ÝÂù°Å¸® µîµî »ýÇÊǰ±îÁö ¸ðÁ¶¸® ±¸ÀÔÇß´Ù.
±×·¸°Ô ÀåÀ» º¸¸é¼ ³ Àº±Ù ½½Â½ ¹°¾î ºÃ´Ù.
¡° ¿å½Ç¿¡ Ä©¼Ö ¸¹´øµ¥ ³Ê ¹«½¼ »öÀ̾ß? ¡±
¡° ³ª ºÐÈ«»ö ¿Ö? ¡±
¡° ¾Æ´Ï ¾È ¾²´Â Ä©¼Ö ¹ö¸±·Á´Ù°¡.. ³× °Íµµ ÀÖ´Â °Å °°¾Æ¼... ¡±
¡° ¾Æ ±×·¨±¸³ª.. Ä¡¾àµµ ¾îÂ÷ÇÇ »ç¾ßÇϴµ¥ ±×ÂÊÀ¸·Î °¡ÀÚ ¿Àºü. ¡±
¿ª½Ã ´«Ä¡ ¹é´ÜÀÇ ±×³à¿´´Ù.
±×³à´Â Ä¡¾àÀ» »ç°í Ä©¼Öµµ °ñ¶ú´Ù.
Áý¿¡ ÀÖ´Â Ä©¼Ö ´Ù ¹ö¸®°í °°ÀÌ Ä¿Ç÷Π¾²ÀÚ¸ç À̰ÍÀú°Í ³»°Ô º¸¿©Áá´Ù.
¡° ¿Àºü ÀÌ°Ô ³´°Ú´Ù ±×Ä¡? ¡±
¡° ¾î À̰͵µ ±¦Âú´Ù. »çÀÚ ¡±
Á¤¸» ±×·¸°Ô ÀåÀ» ÇѰ¡µæ ºÃ´Ù.
¼úµµ »ò´Âµ¥.. ĵ¸ÆÁÖ´Â Áý¿¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ°í ¿ÍÀεµ ¸îº´ ÀÖ°í Áý¿¡ ¼ÒÁÖ°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¡° ¿Àºü ¼ÒÁÖ ¸¶½ÃÁö ¾Ê¾Æ? ¡±
¡° ¾î ±×·¸Áö.. ¿Ö »ç·Á°í? ¡±
¡° ¾î.. ÁÖ¸»¿¡ ¿Àºü ´ßººÀ½ÅÁ ÇØ ÁÖ·Á°í ±×¶§ ¸¶½ÃÀÚ ¿ì¸® ¡±
¹¹ ÀÌ°Í Àú°Í À庸´Âµ¥ ³ ±×Àú ±¸°æ¸¸ Çß¾ú´Ù.
´ëÇѹα¹ÀÇ ¸¹Àº ³²ÀÚµéÀÌ º¸¼öÀûÀÌÁö ¾Ê´ø°¡?
ÀÌ·¸°Ô ÀåÀ» º¸°í ¹°°ÇÀ» °í¸£°í ¾ßä¿Í ä¼Ò µîÀ» º¸¸ç ÀÌ °Í Àú °Í Àç º¸´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ³ ¹«°¨°¢ Çß´Ù.
±×³à°¡ ¾î¶² °É °í¸¦±î ³»°Ô ¹°À» Àû ¸¶´Ù ±×³É ³» ÀÇ»çÇ¥½Ã¸¸ »ì¦ Ç¥ÇöÇØ Áá´Ù.
³»°¡ ¹¹ ¾Æ´Â°Ô ÀÖ¾î¾ß Á¶¾ðÀÌ¶óµµ ÇØÁÙ °Å ¾Æ´Ñ°¡?
¿ª½Ã³ª ±×³àµµ ¿©ÀÚÀÎÁö¶ó ¸¶Æ®¿¡ ÇÔ²² °¡´Ï ¿©´À ÁÖºÎó·³ ¾Ë¶ãÇÏ°Ô ¹°°Ç ÇϳªÇϳª¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ °ñ¶ú´Ù.
´õ±º´Ù³ª ±×³à°¡ ¸ÀÀÖ´Â ¿ä¸®±îÁö ÇØÁشٰí ÇÏ´Ï ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ³¯ ¹è·ÁÇØÁÖ´Â ±×³àÀÇ ¸¶À½¾¾¿¡ ±²ÀåÈ÷ °¨µ¿ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡° ¿À~ ³Ê ¿ä¸®µµ ÀßÇØ? ¡±
¡° ¿ä¸®°¡ ¹¹ º°°Å ÀÖ³ª ±×³É ÇÏ¸é µÇ´Âµ¥ ¹» ¡±
±×³àÀÇ À½½Ä¼Ø¾¾µµ ±â´ë°¡ µÆÁö¸¸, ±×³àÀÇ ±× ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ Åµµ°¡ Á¤¸» ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù.
±×·¡ ±×³àÀÇ ¸»ÀÌ Á¤¸» ¸Â´Ù. ¹«¾ùÀ̵çÁö ºÎµúÃÄ º¸°í ÇØºÁ¾ß ¾Æ´Â ¹ý..
±×³àµµ À½½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ÇØºÃÀ¸¸®¶ó ÁüÀÛ Çß´Ù. ¾î¸°³ªÀÌ¿¡ Âü ±âƯÇÏ´Ù´Â »ý°¢±îÁö µé¾ú´Ù.
īƮ ÇѰ¡µæ ÀåÀ» º¸°í °è»êÀ» ÇÏ·Á´Âµ¥.. ±×³à°¡ Áö°©À» ¿¾ú´Ù. ¾ó¸¶³ª À̰÷¿¡¼ ÀåÀ» ¸¹ÀÌ ºÃÀ¸¸é Àû¸³Ä«µåµµ ÀÖ¾ú´Ù.
¡° ¿Àºü°¡ ³¾°Ô~ ¡±
¡° ¾Æ´Ï¾ß ³»°¡ ³¾ ²¨¾ß ¡±
½Ê¸¸¿øÀÌ ³Ñ°Ô ³ª¿Ô´Ù. ºÀÅõ 4°³·Î ÀåÀ» º» °ÍµéÀ» ´ã°í ÁÖÂ÷ÀåÀ¸·Î °¬´Ù.
¡° ½Ã¿ì¾ß ¹«°ÌÁö? ¿Àºü Çϳª ´õ ÁÖ¶ó´Ï±ñ ¡±
¡° ¾Æ³Ä ¿Àºüµµ ¹«°ÌÀݾÆ~ ±¦Âú¾Æ~ ¡±
±×·¸°Ô ±¦Âú´Ù¸ç ¿ô¾î º¸ÀÌ´Â ±×³à°¡ ´õ »ç¶û½º·´°Ô ´À²¸Á³´Ù.
Â÷¸¦ Ÿ°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À¸é¼ ³ ±×³à¿¡°Ô ¸»À» °Ç ³Â´Ù.
¡° ¿ì¸® ´ÙÀ½¿¡ À庸·¯ °¡¸é À̸¶Æ® Çѹø °¡º¸ÀÚ. °Å±â°¡ ÈξÀ ´õ ½Ò °Å °°Àºµ¥... ¡±
¡° ¾Æ ±×·¡.. ¿¹Àü¿¡ °°ÀÌ µ¿¾÷ÇÏ´Â ¿Àºü Â÷ °®°í °¬¾ú´Âµ¥.. Á» ¸Ö¾î¼ Çѹø°¡°í ±×´ÙÀ½ºÎÅÏ ¾È°¡.. ³ª Â÷µµ ¾ø°í.. ¡±
¡° Â÷ ¿Ö ¾È»ç? ³Ê µ· ¸¹ÀÝ¾Æ ÇÏÇÏ ¡±
¡° ¾Æ´Ï.. ±×°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¸éÇã°¡ ¾ø°Åµç.. µû±âµµ ±ÍÂú°í.. ¡±
±×³à°¡ óÀ½¿¡ ³»Â÷¸¦ Ÿ±â Àü¿¡µµ ¹«¼öÇÑ ¸»µéÀ» Çß¾ú´Ù.
³ ¿îÀüÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó¼ ±× »ç¶÷ Â÷¸¦ Ÿ´À³Ä ¾ÈŸ´À³Ä¸¦ °áÁ¤ ÇÑ´Ù ¿¡¼ºÎÅÍ... ¿ï··Áõ À̾߱⠱îÁö.
°á±¹ º£½ºÆ®µå¶óÀ̹ö¶ó°í °³ ±¸¶ó¸¦ Ä¡¸ç Ÿº¸¶ó°í ÇØ¼ ³» Â÷¸¦ Ÿ°Ô µÆ´Ù.
Áý¿¡ ¿Í¼ Áü ²Ù·¯¹ÌµéÀ» ´Ù Ç®¾î ³õ°í.. ±×³à´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾Õ¿¡ ¾É¾Ò´Ù.
¿¬±ØÀÌ º¸°í ½Í¾î¼¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×³à°¡ °ø¿¬»çÀÌÆ®¸¦ À¥¼ÇÎ Çϰí ÀÖÀ» ¶§ ³ ¿å½Ç·Î °¡¼ Ä©¼ÖµéÀ» Á¤¸®Çß´Ù.
³» °Í±îÁö Æ÷ÇÔ 5°³ÀÇ Ä©¼ÖµéÀ» ´Ù ¹ö¸®°í ¿ì¸® µÑ¸¸ÀÌ ¾²´Â ´Ü µÎ °³ÀÇ »õ Ä©¼ÖÀ» ²È¾Æ ³Ö¾î ³õ¾Ò´Ù.
¾çÄ¡µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ÀÔ¾ÈÀÌ »óÄèÇÑ ´À³¦ ÀÌ¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ³» ¸¾¼Ó¿£ ¾ÆÁ÷ ÇØ°áÇÏÁö ¸ø ÇÑ°Ô Çϳª ´õ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
*ºÎÁ·ÇÑ ¿¬Àç ÀÓ¿¡µµ ¸Å¹ø Àç¹Õ°Ô ÅÙÇÁ·Î ½Ã¸®Áî ¿¬À縦 Àоî Áֽô ºÐµé²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
ÁÖ¸»Áß¿¡ ¹Ì¸® ¸»¾¸ µå¸° ' ÅÙÇÁ·Î ½Ã¸®Áî ¹è°æ ¹× µîÀåÀι° ¼Ò°³ '¸¦ °Ô½Ã Çϵµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
È帰 ÁÖ¸» ¾ÆÄ§À̳×È¿ :£©