• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.












Á¦¸ñ [±Í½Å] ³ª´Â Æò¹üÇÑ ¹é¼öÀÏ»ÓÀÌ´Ù. -3- [2]
ÀÛ¼ºÀÚ gytkd210
¹øÈ£ 5959 Ãßõ 5 ¹Ý´ë 0 ´ä±Û 2 ÀÛ¼º½Ã°£ 2008-10-11 18:08:19
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/novel5959 URL º¹»ç


1:http://web.humoruniv.korea.com/board/humor/read.html?table=fear&pg=0&number=45890

2:http://web.humoruniv.korea.com/board/humor/read.html?table=fear&pg=1&number=45906


=============================================================================

"ŪŪ.. °­ÈÆ ¿À·£¸¸ÀÌ´Ù.!

Á¤Ã¼¸ð¸¦»ç³ªÀ̰¡ ÈÆÀ» º¸¸ç Áö±ßÀÌ ¿ô¾î´ò´Ù.

"³Ê..³Ê´Â! ±èÀÎÇÏ.. ´Ï°¡ ¾î¶»°Ô..!

±èÀÎÇ϶ó°í ºÒ¸° »ç³ªÀÌ´Â ÈÆÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ÁÖ¸ç ¸»Çß´Ù.

"ũũ.. ¿ØÁö ¿ä±â°¡ °­Çؼ­ ¿ÍºÃÁö. ±×³ª Àú³ª ´ë´ÜÇѰÉ? ³Êµµ ¸¶±Í°¡ º¸ÀδٴÏ..

"¾Æ¾Æ..¹¹ ±×·¸°Ô 됬Áö.;;

µÑÀº ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´©¾ú´Ù.

"ÀÔ´ÚÃĶó..!! ³×³ðµé °¥±â°¥±â Âõ¾îÁÖ°Ú´Ù.!

¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ÈïºÐÇÑµí °ÅÄ£ ¼û¼Ò¸®¸¦ ³»½¬¾ú´Ù.

±×¸®°í °ð ¿ì¸®¿¡°Ô·Î ¶Ù¾î¿Ã¶ú°í ¼ÕÀ» °ËÀ¸·Î ¹Ù²ÛµÚ Èֵѷ¶´Ù.

¾ÆÁ÷ ÆÒ´øÆ®°¡ ¼¼¸£¹è½ºÅ©¿¡°Ô Àִ»óÅ¿¡¼± ÈÆÀº °ø°ÝÇÏÁö¸øÇß´Ù.

ÈÆÀº Çà¿© ÇØ°¡µÉ±î µÚ·Î ¸î¹ßÀÚ±¹ ¹°·¯³ª ÀÎÇÏ¿¡ ¾î½Ã½ºÆ®¸¦ µµ¿ÍÁÖ¾ú´Ù.

"ÀÎÇÏ¾ß ÀÚÃÊÁöÁ¾Àº Á»ÀÖ´Ù°¡ µèÀÚ. Àú³ðºÎÅÍ ¾²·¯Æ®·Á¾ß°Ú¾î.

ÀÎÇÏ´Â °í°³¸¦ ²ô´öÀÎµÚ ³¯¾Æ¿À´Â °Ë³¯À» ÇÇÇØ´ò´Ù.

"۸¯.. µµ¸Á¸¸´Ù´Ï´Â°ÍÀ̳Ä!

ÇÑÂüÀ» ÇÇÇÏ´ø ÀÎÇϰ¡ ³·°Ô ¸»Çß´Ù.

"ÀÔ´ÚÃÄ °³»õ³¢¾ß.

ÀÎÇÏ´Â ¼Ò¸ÅÃã¿¡¼­ ºÎÀû¹¶ÅÖÀ̸¦ ²¨³»´õ´Ï Çϴ÷ΠºÎÀû ¼ö½ÊÀåÀ» ³»´øÁ³´Ù.

ÇÏ´ÃÇÏ´Ã ¶³¾îÁ®¾ßÇÒ ºÎÀûµéÀº ¸¶Ä¡ »ç¶÷ÀÌ µé°íÀÖµíÀÌ ¶³¾îÁöÁö¾Ê°í

°øÁß¿¡¼­ Æ÷¹°¼±À» ±×¸®¸ç µ¹°íÀÖ¾ù´Ù.

"Çǽ°¢ Á¦ 23¹ý ¿äÇÑ!

ÀÎÇϰ¡ Á¦»¡¸® Áø¾ðÀ» ¿Ü¿ìÀÚ ºÎÀûµéÀÌ °øÁß¿¡¼­ ¼Û°÷ó·³ °¨¾ÆÁ³´Ù.

±×¸®°í À绡¸® ¼¼¸£¹è½ºÅ©¿¡°Ô ÀûÁßÇß´Ù.

"Å©¾Æ¾Ç!

¼ö½Ê°³¿¡ ºÎÀû¼Û°÷ÀÌ ¼¼¸£¹è½ºÅ©¿¡°Ô ÀûÁßÇÏÀÚ ±×´Â ÇѼÕÀ¸·Î ¶¥À» ¤À¸¸ç °£½ÅÈ÷ ¼­ÀÖ¾ù´Ù.

"Å©¸¤.. ÀÎ..Àΰ£ÁÖÁ¦¿¡! Å©À¹.. ÁÁ´Ù.! ±×ºÐ¿¡°Ô ¹ÞÀº ¸¶Áö¸·ÈûÀ»º¸¿©ÁÖÁö!

Â÷¸¶ ³×³ðµé¿¡°Ô ¾²°Ô µÉÁÙÀ̾ß!

ÀλóÀ» ÂîǪ¸®´ø ¼¼¸£¹è½ºÅ©°¡ °©ÀÚ±â ÇÇ½Ä ÇÏ°í ¿ô¾ú´Ù.

¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â °Ë³¯À» Àڽſ¡ ½ÉÀå¿¡ ÇâÇß´Ù.

"¹«..¹«½¼ÁþÀ» ÇÏ·Á´Â°Å¾ß!

ÈÆÀÌ ¿ÜÄ¡ÀÚ ¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ½Ç¼ºÇÑµí ¿ô¾î´ò´Ù.

"ŪŪŪ..Å©ÇÏÇÏÇÏ! ÀߺÁµÎ°Å¶ó! À̽¿¡¼­¿¡ ¸¶Áö¸· ´«¿ä±âÀϰÍÀÌ´Ù!.
Å©ÇÏÇÏÇÏ!

°ð ±×ÀÇ °Ë£¨¼Õ£©Àº Àڽſ¡ ½ÉÀåÀ»ÇâÇØ Ç«ÇÏ°í µé¾î°¬´Ù.

±×ÀÇ ¸ö¿¡¼­´Â ¾öû³­ ºûÀÌ »Õ¾îÁ®³ª¿Ô°í ÀÎÇÏ¿Í ÈÆÀº Â÷¸¶ ´«À»¶ßÁö ¸øÇÑä ½ÅÀ½¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù.

°©Àڱ⠳ª¿Â ºû¿¡ ´çȲÇÑ ÀÎÇÏ¿Í ÈÆÀº À绡¸® ´«À» ºñºóÈÄ ¼¼¸£¹è½ºÅ©¸¦ º¸¾Ò´Ù.

"Çä..Çã¾ï!

ÀÎÇÏ¿Í ÈÆÀº ±â°ÌÀ»Çß´Ù.

źźÇѸö°ú ¹Î¸ÁÇÑ ºÎºÐÀÌ °øÁ¸Çϴ¸öÀº ¿Âµ¥°£µ¥¾ø°í ¾öû³­Å©±â¿¡ »ç³É°³ ÇѸ¶¸®°¡ º¸¿´´Ù.

'Å©¸£¸£¸¤... Å©¸£¸¤ ÀÌ°Ô ±×ºÐÀÇ ±Ç¸®ÀÌ´Ù.! ũũũũ¸£¸¤...

ÀÎÇÏ´Â °£½ÅÈ÷ Á¤½ÅÀ» Â÷¸°µÚ ¸»À»À̾°¬´Ù.

"¿ª½Ã.. ³»°¡¸Â¾Ò±º °­¾ÆÁö»õ³¢¾ß

ÀÎÇÏ¿¡ ¸»À» ÀÌÇØÇϱâ Èûµç ÈÆÀÌ ÀÎÇÏ¿¡°Ô ¸ð¸£´Â ´«Ä¡¸¦ º¸³»ÀÚ ÀÎÇÏ´Â ¼³¸íÀ» ´ùºÙ¿©ÁÖ¾ú´Ù.

"¿ø·¡ Àú³ðÀº ¿¤Æ¢¸£¿¡ ¾Ö¿Ïµ¿¹°À̾ú¾î.

"Èæ..Çã¾ï! ¹«½¼ Àú¸¸ÇÑÅ©±â¿¡ ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ´ÙÀÖ¾î!

"ÈÄÈÊ.. ³î¶óÁö¸¶ Àú°Ç ¿¤Æ¢¸£¿¡ ±Ç¸®¸¦¹Þ¾Æ¼­ ÈûÀÌ ±Þ°ÝÇØÁø°Í»ÓÀ̾ß.
óÀ½¿¡´Â ±ä°¡¹Î°¡Çߴµ¥ ½ÇÁ¦¿´³».

ÀÎÇϰ¡ ¼¼¸£¹è½ºÅ©¸¦ ³ë·Áº¸ÀÚ ±×°¡¸»헀´Ù.

"Å©¸£¸¤.. ±×ºÐ¿¡ À̸§À» ÇԺηΠ²¨³»´Ù´Ï.. Å©¸£¸¤

ÈÆÀÌ ´«ÀÌÄ¿Áö¸ç ¸»헀´Ù.

"¼³¸¶ ±×ºÐÀ̶ó´Â°Ô ¿¤Æ¢¸£¶ó´Â »ç¶÷À̾ß?

"Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ¾Æ´Ï°í ¸¶°è¿¡ »ý¹°ÀÌÁö.

"¾Æ~ ±×·¸±¸³ª

ÈÆÀÌ µåµð¾î ÀÌÇØÇÑµí °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.

"ÀÔ´ÚÃĶó ÇÔ²² Âõ¾îÁÖ¸¶!

¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ÈÆ¿¡ ÆÈ¶Ò¸¸ÇÑ ¼Û°÷´Ï¸¦ µüµü ºÎµóÄ¡¸ç ´Þ·Áµé¾ú´Ù.

"Å©¸£¸ª!!

¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ÀÎÇÏ¿¡°Ô ´Þ·Áµé¾î ¾Õ¹ß·Î ¿¬Å¸¸¦ ³¯¸°µÚ ÀÌ»¡·Î ÀÎÇϸ¦ À§ÇùÇß´Ù.

ÀÎÇÏ´Â ¿¬½Å ÇÇÇÏ´Ù°¡ ¼Û°÷´Ï´Â ¸øÇÇÇϰڴÂÁö ºÎÀûÇÑÀåÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù.

"Å©¾Æ¾Ó!

±×¸®°í ¼¼¸£¹è½ºÅ©°¡ ¹°¾î¶âÀ¸·Á ÀÔÀ» ¹ú¸±¶§ À绡¸® ºÎÀûÀ» ÀÔ¿¡ ´øÁ³´Ù.

ºÎÀûÀº ºÎ¸Þ¶ûó·³ ³¯¶ó°¡´Ù ÀÎÇÏÀÇ ±âÇÕ¼Ò¸®¿¡ ºÒŸ¿Ã¶ú´Ù. ±×¸®°í ¼¼¸£¹è½ºÅ©¿¡ÀÔÀ»

Å¿ö¹ö·È´Ù.

"Å©¾Æ¾Æ¾Ó! Å©¸£¸£¸¤! Å©¾Ó!

¼¼¸£¹è½ºÅ©°¡ ½ÅÀ½¼Ò¸®¿Í ÇÔ꺠 ¶¥¿¡ ÄôÇÏ°í¶³¾îÁ³´Ù.

"Å©¾Æ¾Ó! ¿ë¼­ÇÏÁö¾Ê°Ú´Ù. ƯÈ÷ ³×³ð¸¸Àº Àý´ë·Î!!

ÀÎÇÏ´Â À绡¸® ºÎÀûÇÑÀåÀ» ²¨³»µé¾î Àڽſ¡ ¹ß¹Ø¿¡ µÎ¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±× ±âȸ¸¦ ³õÄ¥ ¼¼¸£¹è½ºÅ©°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×´Â ¾Õ¹ß·Î ÀÎÇϸ¦ ƨ°Ü³Â´Ù.

"ŪŪ.. ¹æ½ÉÇÏ´Ù´Ï ÅªÅª ¿ª½Ã ÇѽÉÇϱ¸³ª Àΰ£À̶õ°ÍµéÀº

³¯¶ó°¡´Â ÀÎÇϸ¦ 쫒¾Æ°¡ ¾Õ¹ß·Î ¸ñÀ»Á¹¸£¸ç ¸»Çß´Ù.

"Å©À¹.. Ū!

ÀÎÇÏ¿¡ ±«·Î¿î¼Ò¸®¿¡ ¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ´õ Áñ°Å¿îÁö ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ¿ô¾î´ò´Ù.

"ŪŪũ! ³×³ð¾Æ ¾ó¸¶³ª ¸ÀÀÖ´ÂÁö º¸곘´Ù.!Å©¸¤!

±×¸®°í ¼¼¸£º£½ºÅ©´Â ÀÎÇÏ¿¡ º¹ºÎ¸¦ ¼Û°÷´Ï·Î ÆÅÇÏ°í ±ú¹°¾î¹ö·È´Ù.

"Æã!

¼¼¸£¹è½ºÅ©ÀÔ¿¡ ÀÖ´Â ÀÎÇϰ¡ °©ÀÚ±â Æø¹ßÀ½À» ³»¸ç ÅÍÁ³´Ù.

"Å©Çë? Çä! ... Å©¸£¸¤¸£±Ø..

ÀÎÇÏ´Â ¾Æ±î ±ò¾ÆµÎ¾ú´ø ºÎÀû À§·Î ¾ÈÀüÇÏ°Ô µ¹¾Æ¿Ô´Ù.

"¾ç¼º°¢ 5¹ý ÀÎÇü¼ú»ç!

ÀÎÇÏ´Â Áø¾ðÀ» ¿Ü¿îµÚ Å©°Ô ¿ÜÃÆ´Ù.

"ÈÆ¾Æ Áö±ÝÀÌ´Ù!

"ÀÀ ¾Ë°Ú¾î!

ÀÎÇÏ¿¡ ¿Üħ¿¡ ²ô´öÀÎ ÈÆÀÌ À绡¸® ¼¼¸£¹è½ºÅ© ²¿¸®Ãã¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´ø Àº»ö Ææ´øÆ®¸¦ ³¬¾ÆÃ¤¿Ô´Ù.

"³¡ÀÌ´Ù. °³ÀڽľÆ.

¿ò¹Ù»çÇÏ ¿òÇϹٸ® ¿ò ÁÖºñÀº ÇàÈÄÀ½ ¿ò¹Ù»çÇÏ ¿òÇϹٸ® ¿ò ÁÖºñÀº ÇàÈÄ.....

ÈÆÀÌ Å©°Ô ¼öÀÎÀº¸Î°í Áø¾ðÀ» ¿ÜÃÆ´Ù.

±×·¯ÀÚ ¼¼¸£¹è½ºÅ©¿¡ ¸ö¿¡¼­´Â °Å´ëÇÑ ºÒ±âµÕÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù.

"Å©Çë.. ¾È...¾ÈµÇ¿¡!!!!!!! Å©¸£¸¤!

¼¼¸£¹è½ºÅ©´Â ±×·¸°Ô °ËÀº ¿¬±â¸¦ ³»¸ç ¿µ¿øÈ÷ ºÀÀεǾú´Ù.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ÀÎÇÏ¿Í ÈÆÀº °£½ÅÈ÷ ÁöÇÏö¿ªÀ» ºüÁ®³ª¿Í Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù.

"Å©ÇÏ.. ³Ê¾ø¾úÀ¸¸é Á¤¸» Á×À»»·Çß´Ù.

ÈÆÀÌ °í¸¿´Ù´ÂµíÀÌ ¸»Çß´Ù.

"±×·±°í·Î! ´Ï°¡ Ä¿Çǰª½÷¶ó! ũũ

ÀÎÇÏ¿¡ ¸»¿¡ ´ç¿¬Çѵí ÈÆÀÌ °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.

"±Ùµ¥ ¾îÂîµÈÀÏÀ̳Ä? ´Ï°¡ ±Í½ÅÀ» Åð¸¶ÇÏ´Ù´Ï..

ÈÆ¿¡ ¸»¿¡ ÀÎÇÏ¿¡ ¾ó±¼ÀÌ ¾îµÎ¿öÁ³Áö¸¸ ´Ù½Ã Áö±ßÀÌ ¿ôÀ¸¸ç ´ë´äÇß´Ù.

"³ÊµÎ ¾ËµíÀÌ ³ª 10³âÀü¿¡ ¸öÀ̾à헀ÀݾÆ.. ±×·¯´õ´Ï °©Àڱ⠻ç¶óÁ³ÀݾÆ?

"ÀÀ ¾ËÁö.

"±× ÈĺÎÅÍ ±Í½ÅÀÌ º¸ÀÌ´õ¶ó...

"ÇãÇä!

ÈÆÀÌ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Ù DZÇÏ°í »ÕÀ»»·ÇÞÁö¸¸ °£½ÅÈ÷ Âü°í ÀÎÇÏ¿¡ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±Í¿ï¿´´Ù.

"±×·¡¼­?

"±×·¡¼­±ä ¹».. ³Êµµ °Þ¾îºÃµíÀÌ ±Í½ÅÀÌ Á» ±«·ÓÈ÷³Ä?

³ªµµ ¹¹ °£´ÜÇÑ ¹æ¾î¿ëÀ¸·Î »ê¿¡¼­ ¸¸³­ ÀÏ¿¬½º´Ô¿¡°Ô ¸î°¡Áö ±â¼úµéÀ» ¹è¿ö¿ÔÁö.

"¾Æ ±×·¨³Ä?..

ÈÆÀÌ °£½ÅÈ÷ ÀÌÇØÇÑµí ¸»Çß´Ù.

"±×·±°í·Î!,,, ´çºÐ°£ ´ÏÁý¿¡¼­ ½Å¼¼Á» Áö¸é ¾ÈµÉ±î?

°£½ÅÈ÷ Âü¾Æ¿Ô´ø Ä¿ÇǸ¦ DZÇÏ°í »ÕÀº ÈÆÀÌ ¹¹¾î? ÇÏ°í ¸»ÇؿԴÙ.

"´ÏÁý¿¡¼­ °°ÀÌÁ» »ìÀÚ±¸ ÀÓ¸¶. ũũ

----------------------------------------------------------------------------------
¿ò¹Ù»çÇÏ ¿òÇϹٸ® ¿ò...!

* ÇØ´ç °Ô½Ã¹°Àº [ °Ô½ÃÆÇÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ½ ]ÀÇ ÀÌÀ¯·Î [ °øÆ÷ ]¿¡¼­ [ ¼Ò¼³ ]·Î À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù. [ 2008-10-11 06:20:01 ]

  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

´ä±Û¸¶´ç (2)
gytkd210
¿ò¹Ù»çÇÏ ¿òÇϹٸ® ¿ò...!
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-10-11 18:09:39
ÀÏ¿¬½º´Ô
¿ò¹Ù»çÇÏ ¿òÇϹٸ® ¿ò...!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-11-01 21:21:52
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!