• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ Àΰ£ÀÌ Å¸·ÁÇß´ø µ¿¹°µé.jpg [59]
ÀÛ¼ºÀÚ ¼¼ÁÕ
¹øÈ£ 392807 Ãßõ 76 ¹Ý´ë 1 ´ä±Û 59 Á¶È¸ 43,508 ÀÛ¼º½Ã°£ 2012-03-18 23:25:52
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds392807 URL º¹»ç


  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û À×»ÑÀ×À̶û ÂÊÁöÇÔ.jpg ·çÆäÇǾƽºÄÚ 74 2 40 27,238 2012-03-18 [23:30]
¡å ÀÌÀü±Û Ä¡ÀÍ..Ä¡ÀÍ..¿©±â´Â Á¤»ó.. ´õ ÀÌ»ó ¿À¸¦ °÷ÀÌ ¾ø´Ù ÇàÄÛ 160 1 74 38,946 2012-03-18 [23:13]
´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
µ¿¹°º¸È£´Üü
Àΰ£ÀÇ ¿å½É¶§¹®¿¡ ÇØ¸¶´Ù ¸¹Àºµ¿¹°µéÀÌ Á׾°íÀÖ½À´Ï´Ù...¤Ð¤Ð [9]
15 1 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18
23:29
´ä±Û¸¶´ç (59)
µµ±¸¼ÅƲ
¼ö°£
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:25:51
Æ÷´ÏÆ÷´Ï¿¡À̹Ì
¿¡ÀÌ¹ÌÆÒŬ·´ ´ë ¸ðÁý!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:26:56
»þ¿öÇÏ´ÂÇü¾Æ
»ÑÀ×»ÑÀ×
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:29:22
¸¶³ªº£³ëµµÄ«
ÄÉÀÌ¿ÂÀÇ ³ëµµÄ«¸¦ »ç¶ûÇØÁÖ¼¼¿ä!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:41:36
Anabel
ÈÄbeÀ§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:25:56
È£½Å¿¬°ÝÆÄ
¤©¤·¤¾
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:06
SO±Ý¼ö¹Ú
¿©ÀÚ:³²ÀÚ°¡ ÃÖ°í¾ß ³²ÀÚ À§¿¡ Ÿ¸é È«Äá¿¡ ´Ü¹ø¿¡ °¡Áö ÇϾÌ
37 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:13
SO±Ý¼ö¹Ú
Çüµé ³ª ´¾´¾ÀÌÀε¥ Çѹø ´äº£Á» º¸³»Áà ¤Ð¤Ð
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:26:31
¼¼ÁÕ
¾ÈµÇ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:27:05
°íÃßÄ£±¸µé
¸¿¼Ò»ç..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:27:25
SO±Ý¼ö¹Ú
Çü Á¦¹ß ¤Ð¤Ð
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:27:26
»ó±â´Â°ÔÀÓÀÌ´Ù
±×³É °¡±â´Â ¹¹Çؼ­ ºñÃß³²±â°í°©´Ï´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:29:23
¼ø¼ö¹Ì¼ú
¿©ÀÚ
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:27
½ÌÇϵµÅ¹Å¹Å¹s
Àú·± ±×¸²Ã¼ ¸Á°¡¸¦ º»°Å°°Àºµ¥
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:28
¼¼»ó¸»¼¼³×
¸ð¹ÙÀÏ Ã¹ÄÚ Á¼¹äÀÌ³× ¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:33
¼¼»ó¸»¼¼³×
¾Æ ÁøÂ¥ °³¶ËÆù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:26:47
Á¤¾×ÆÑÅ丮
À̺ÐÀº °³»õ³§´Ï´Ù Á¦°¡ À̰è ÇÏÀǸ¸ ³²¾ÒÀ»¶§ À̽ʻõ³¢°¡ °­ÀÏ °Çȣũ¸¦ ÃĸԾú½À´Ï´Ù
32 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:47
Á¤¾×ÆÑÅ丮
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:27:25
»ó±â´Â°ÔÀÓÀÌ´Ù
´øÆÄ ¿ÖÇÔ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:27:52
Á¤¾×ÆÑÅ丮
³Í¿Ö»ï ¾¾11¹ß¾Æ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:28:22
ÇÁ·Îµà¼­o
¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:28:23
»ó±â´Â°ÔÀÓÀÌ´Ù
¿Ã¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:28:31
¾ËÆÄÄ«
Ä«.. Ä«¸®½º¸¶ À̵û!@
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:31:13
¸®ºì
³ÎŸ°Ù¾î
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:26:50
ÁïÈï½Ã
Ÿ´Â µ¿¹°Àº ¸»·Î ÃæºÐÇÏ´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:27:00
È£·ç¶ó±ë
½É½ÉÇÏ´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:27:13
¸¶ÀÌÄÝÁüÕ
¿ô´ëÆÄ±«ÀÚ : ÆÛÆÛ¢¾
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:27:16
Á¤ÇÐÀº³»Àλý
¾î¼¶ó°í ¤´
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:27:35
´Ð³×ÀÓÇÒ°Ô¾ø´Ù
¿©ÀÚ´Â ³»µîŸ°í ¾÷°í³îÀÚ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:28:02
°ø±º»ç·É°ü
ÇàÄÛÇü ¾Æ´Ù¶¼½Ã·¯ Àß´Ù³à¿À¼¼¿ä! (__)²Ù¹÷
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:28:23
ÆÛ°Å½¼¾Ã´ø²­
¿©ÀÚ ¸Ó¸®À§¿¡ Å¿ö¼­ ´õµë´õµëÇϰí½Ê´Ù
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:28:31
JunHyoSung
µþÇϰí½ÍÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¾ÈÀÚ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:28:48
F117½ºÅÚ½º
¿ì¸° ¸ðµÎ´Ù ¾î¸Ó´ÏÀÇ µî¿¡ Ÿ°íÀÖ½À´Ï´Ù.
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:28:50
»ì±¸ÅÊ
¿©ÀÚ¸¦Å¸´Â°Ç¿Ö¾ø³Ä
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:29:09
»þ¿öÇÏ´ÂÇü¾Æ
¾Æ ³ª ¿µ¾î ¸øÀдµ¥ ¤Ñ¤Ñ ÇØ¼²Á»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:29:10
µ¿¹°º¸È£´Üü
Àΰ£ÀÇ ¿å½É¶§¹®¿¡ ÇØ¸¶´Ù ¸¹Àºµ¿¹°µéÀÌ Á׾°íÀÖ½À´Ï´Ù...¤Ð¤Ð
151 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:29:31
¼¼ÁÕ
¤Ì ¤Ì
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:31:01
ÀÓ²©ÂÄ
´ÔÀº µÅÁö°í±â¶û ¼Ò°í±â ´ß°í±â À°·ù ¸ÔÁö¸¶¼À
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:35:29
¾Ë¹Ù¿Õ
±× Áß¿¡ ³Êµµ Çϳª´Ù µ¿¹°º¸È£ÇÏ´Â »ç¶÷Ä¡°í Á¦´ë·ÎµÈ ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î¼­ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³ð Çϳª ¾ø´õ¶ó. ´ëºÎºÐÀÌ ºÒ½ÖÇØ¼­¶õ´Ù. ½Ã ¹Ù ±×°Ô ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇϳÄ? ±× ÀÌÀ¯°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·ù°¡ ½ÉÇÑ ÀÌÀ¯ÀÎÁö´Â »ý°¢ÀÌ ¾Èµå³ª?
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 00:26:00
©¹æ³àÁÖ¼¼¿ä
¾Ë¹Ù¿Õ/ ¾Æ ¾¾1¹Ù ½Ç¼ö·Î Ãßõ´­·¶´Ù. ¿À·ùµå¸³ °³¹æ³ª³× ºÒ½ÖÇØ¼­ º¸È£ÇÏÀڴµ¥ ±×°Ô ¹¹°¡ ¹®Á¨µ¥
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 01:04:19
½Ò°Å°°ÀºÄھ˶ó
±×·³ ¼Ò¿Í µÅÁö¿Í ´ß ±×¸®°í Äھ˶ó´Â ¾ÈºÒ½ÖÇմϱî?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 02:35:48
¶Ë³»³­´Ù
À½... ³­ ½Ò°Å°°ÀºÄÚ¾Ë¶ó°¡ Á© ºÒ½ÖÇÏ´øµ¥
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 05:17:28
t9048
¾Ë¹Ù¿Õ // µ¿¹°µéÀº Á¤¸» Àڱ⠸ÔÀ»¸¸Å­¸¸ »ç³ÉÇϰí ÀúÀåÇÏÁö¸¸ Àΰ£Àº ±×·¸Áö ¾ÊÁö. ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀÇ »ç³É°ú »ì»ýÀ» ÀúÁú·¯¼­ »ýŰ踦 À§ÇùÇÏ°í ±×°É·Îµµ ¸ðÀÚ¶ó¼­ °¡ÃàÀ¸·Î ±æµé¿©¼­ ´ë·®»ý»êÀ» ÇÔÀ¸·Î¼­ ¼ö¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏÁö.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 18:03:29
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

t9048
¾Ë¹Ù¿Õ // À°·ù¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÌ°í µ¿¹°À» º¸È£ÇؾßÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£´Â°Ç ¾ÆÁ÷ °æÇèÀÌ ¸¹Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ ¹°·Ð ³»°¡ º¸È£ÇÑ´Ù´Â°Ç ¾Æ´Ï°í. °í±â ÂɾÆ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 18:05:37
±èÅ¿ì08
°í±â ¹ÝÂùÀÌ ¸ÀÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÀݾÆ!!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-19 19:58:41
ÀÓ²©ÂÄ
³­ ¹é¸¶
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:29:41
l³ª³ë³ª³ël
female ˼?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:30:04
¿Ë¾ß¿Ë
±è³«ÆÛÆÛ ÇüÇÑÅ× »ç¶û°í¹éÇϰí½Í´Ù ¿Ã·ÁÁà¶ó
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:30:06
»þ¿öÇÏ´ÂÇü¾Æ
¿ô´ëÆÄ±«ÀÚ : ÆÛÆÛ¾çÀº ³»²¨¾ß !
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:31:16
¿Ë¾ß¿Ë
½Ã1¹ß ±×·³ ¾²¸®½æ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2012-03-18 23:34:05
ÇÏÀ̶óÀ̽º°¡¸¶½Ã¼Í
rr
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:30:32
ÇÏÀ̶óÀ̽º°¡¸¶½Ã¼Í
rr
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:30:36
ÇÏÀ̶óÀ̽º°¡¸¶½Ã¼Í
rwerewrw
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:30:43
¹Ú¾Ö»ÝÀÌ
½ºÅæ¿¡ÀÌÁö : ¤»
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-18 23:52:24
¼º±³ÀǹÌÇÐ
´Ù¸¥µ¥ ź´Ù°í ±×·¯´ÂÁÙ ¾Ë¾Ò³×
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-19 00:33:28
ÇÏ·Á´Ù°¡¸¶¹ý»ç01
¿Í ¾öû °³Â¼´Â ¿µ¾îÀÔ´Ï´Ù ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2012-03-19 21:35:11
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û À×»ÑÀ×À̶û ÂÊÁöÇÔ.jpg ·çÆäÇǾƽºÄÚ 74 2 40 27,238 2012-03-18 [23:30]
¡å ÀÌÀü±Û Ä¡ÀÍ..Ä¡ÀÍ..¿©±â´Â Á¤»ó.. ´õ ÀÌ»ó ¿À¸¦ °÷ÀÌ ¾ø´Ù ÇàÄÛ 160 1 74 38,946 2012-03-18 [23:13]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!