• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ÀÚ±â¾ó±¼ ¿Ã¸®¸é ¿ôÀÚ°£´Ù¸ç? [53]
ÀÛ¼ºÀÚ 9¼­Å¬·çÀú
¹øÈ£ 299607 Ãßõ 216 ¹Ý´ë 4 ´ä±Û 53 ÀÛ¼º½Ã°£ 2010-02-18 05:29:55
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds299607 URL º¹»ç


³»ÈÑÀ̽º~~
¾î떄횽µé?


-Ãßõ ¿·Áý ´©³ª¶û ÇÑÆÇ~

-ºñÃß µþÄ¡´Ù ¾ö¸¶ÇÑÅ× °É¸°´Ù

-µÚ·Î°¡±â µþÄ¡Áöµµ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¾ö¸¶°¡º»´Ù

* ÄÁÅÙÃ÷ Ãâó : ÀÛ¼ºÀÚ º»ÀÎ
* Æß ºÒÇã¿ë (Ÿ »çÀÌÆ® µî·ÏÀ» ºÒÇãÇÏ¸ç ¿ìŬ¸¯, µå·¡±× µîÀÌ ±ÝÁöµË´Ï´Ù.)
±âºÎ Ãßõ ¹Ý´ë ½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û ÀÌÁß Çϳª¶óµµ¸Ô¾îºÃÀ¸¸éÃßõ 42ÄÚ 124 2 57 71 2010-02-18 [09:02]
¡å ÀÌÀü±Û Á¦½ÃÄ« Àå¾Öµå¸³ ¹Ì·¡»ê¾÷°úÇаíµîÇб³ 160 9 44 159 2010-02-18 [05:11]
´ä±Û¸¶´ç (53)
¾Æ4´Ù¸¶5
ºÎ¸ð´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^
43 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:31:40
Áö¶ó¸®¿©¶ó
ºÎ¸ð´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 05:31:54
¹ä¼¥¶ËÄÚ
ºÎ¸ð´Ô °¨»çÇմϱî^^
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 05:41:14
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

È£·©ÀÌo
Èï
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 10:44:16
ÇäÀÌ·²°¡
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ½Å³ª°Ô´Þ¸°´Ù!!!!http://blog.³×À̳â.com/foug1404/50083032249
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 11:26:56
³ª¿ËoI
¿Ë
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 11:36:13
9¼­Å¬·çÀú
³»¾ó±¼ ¹¹¶óÇÏÁö¸¶ ½´123¹ß ¤Ì¤Ì
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 15:22:04
speedacson
¿À´Ãµµ ´Þ¸®ÀÚ! http://blog.³×À̳â.com/gurdud123
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 21:34:06
Àü¶Ë¸¸¸Ô´Ù°¥°Å¿¡¿ä
¤Ç
12 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:32:14
ÁéÅÊÀÌ»§»§
¾Æ. ¾Æ¸§´ä³×¿ä ¹°·Ð µÚ¿¡²Éµé¿ä
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:32:17
³ª¿ø·¡À߾ȿô´Âµð
¾Æ. ±¦Âù³×¿ä. ¹°·Ð ÀÔ°í ÀÖ´Â ¿ÊÀÌ¿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-19 00:34:22
terraner
3ÄÚ
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:32:21
ÈÖȲ
¹è°æÀÌ»ç³×
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:32:26
ÇëÈïÈåÇë
¿À´ÃÇÏ·ç ÈûÂ÷°Ô »ì¾Æ°¥¼öÀÖ°Ù½À´Ï´Ù.
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:33:30
¿ÀºüÀú¾Ö¹¹Çϴ¾־ß
잌¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» ³î·¡랔¤»¤»¤» ³»°¡ ¿©ÀÚÄ£±¸ÇÑ¸í ¼Ò°³½ÃÄÑÁÙ°Ô ÆäÀÌÆ®¶ó°í ÀÖ¾î
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:33:43
¸Æ
¹Ì³²À̽ó׿ä
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:37:07
rmforhsqkd
¹¹¾ßÀÌ Á¿Âðµû´Â
21 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:38:03
»§»ó³¢¶û±î¶û
´©°¡¸Ó·¡µµ »ç¶÷ÀÌ ²Éº¸´Ù ¾Æ¸§´Ù¾î¿ìÀ¸¿ìÀ¸À¸¿ìÀ¸~~~~~~~~
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:38:53
»§»ó³¢¶û±î¶û
ÀÌ°Íµé ³ó´ãÀΰžƽÃÁÒ ¿ô´ë´Ï±î ¤¾¤¾
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 09:08:53
³Í·çÁ®³­À§³Ê
Àß»ý±â¼Ì¾î¿ä ¸ø»ý±ä¿ô´ëÀεéÀÌ ¿Ã¸®´Â ¾ÇÇÃÀº¹«½ÃÇϼ¼¿ä ÈÆÈÆÇϼ¼¿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:46:04
³Í·çÁ®³­À§³Ê
ÀÚ±â»çÁøµµ¸ø¿Ã¸®´Â°ÍµéÀÌ ¤¾¤¾
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 05:46:25
¿Ã·Á³ö¶ó
±Í¿©¿ì¼¼¿©
92 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:51:18
Oo¾¾
ANG
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 06:35:40
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

»§»ó³¢¶û±î¶û
Âü ÂøÇØº¸À̽ʴϴ٠ÀλóÂü! ÁÁ¾Æº¸ÀÌ½Ã°í ¼º°ÝÂü ÁÁ¾Æº¸ÀÌ¼Å¿ä ¾Æ¸§´Ù¿î¹ãÀÌ¿¡¿ä~ ¿Àȣȣȣ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 07:06:10
ÁøÂ¥¸ø»ý°å´Ù
¡¡
21 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:51:20
¹Ì·Îºê
ºóÀ¯°¡ ÁÁ´Ù¸é ³¯ ¿Ã·Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 05:54:03
°£Áö³²°­¸²
Èì.....
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:05:15
±è³ª¿µ
Âï»õ´Ù
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:07:15
246
È­³ªÅ´
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:11:23
GangBin
´Ô¾Æ ÀÌ°Ç »ç¶÷»çÁøÀÌ ¾Æ´ÏÀݾƿµ (- -) ´Ô ¾ó±¼ »çÁø ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ë
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:27:12
Ä¿ÇDZº
Àß»ý°å³»욬¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¾Æ낰¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»½Ã¹ß¤»¤»»ç¶÷¿ô±â´ÂÁ¦ÁÖ°¡ÀÖ¾ý¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:44:00
¹Ù´ÙÀÇ¿ÕÀ庸°í
³Ê ¿Ö ¿©±ê³Ä
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 06:56:38
³²ÀÚ¶ó°íÇÑÀû¾ø´Ù
°¡½¿ÀÌ µ¥ÀÎ°Í Ã³·¯¾ö ´«¹°¿¡ µ¥ÀÎ °Í 󷯾î¾î¾î¾î¾î¾î¾î¾î¾ö
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 07:22:38
±Ýµþ¿ë»ç
Çüµé ³ª º£ÇÃµÇ¸é ¾ó±¼ÀÎÁõÇÔ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:02:35
¼ÒÈñ°¡ÁÁ´õ¶ó
ÁøÂ¥È­³ª´à¾Ò³×¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:16:16
¿øÆÑ´õºíâ½ÃÀÚ
Âüº¹½º·´°Ô»ý°ä´Ù¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:17:05
°¡¼³¼Ò¾ß
¿ì¿Í ¿¹»Ú½Ã´Ù.. ¹°·Ð µÚ¿¡ ²É
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:25:24
±è¸Í¹«
¾Æ ½Ã¤Ñ¤½ ´©°¡ ÀÚ±â¾ó±¼¿Ã¸®¸é ¿ôÀÚ°£´Ù´Â°Ç ´©°¡ ½Ã¤Ñ¤½8 ¸»핻°¡Áö°í ÀÚ²Ù À̵ýÀÚ·á¿Ã¶ó¿ÀÀÝ¾Æ °ø°³ÀûÀ¸·Î ¼±Æ÷ÇÑ´Ù ÀÌÁ¦ ´Ï³× ¾ó±¼ ¿Ã·Áµµ ¿ôÀھȿÀ´Ï±î ¿Ã¸®Áö¸¶ ½Ã¤Ñ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:30:44
µ¥¸óµàÅ©
³ª´Â ¹ß¹öµÕÄ¡´Â Å¿¬ÀÇ ¸ñÀ» °­ÇÏ°Ô Á¶¸£¸ç µ¿½Ã¿¡ ±×³àÀÇ ÀÔ¼ú ÁÖ¸ÔÀ¸·Î µÎµé°å´Ù. Çǰ¡ ÅÍÁö°í ±×³à°¡ ¾à°£ ÀáÀáÇØÁ³´Ù. ³ª´Â Æ´À» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Å¿¬ÀÇ »´À» µÎ ¼¼¹ø ´õ 떄¸° µÚ °ð¹Ù·Î ±×³àÀÇ ¿ô¿ÊÀ» ¶â¾î¹ß°å´Ù. .
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 08:34:04
µ¥¸óµàÅ©
¿ô¿ÊÀÌ Âõ¾îÁö¸ç ±×³àÀÇ ÅÊÅÊÇÑ ¿À¸¥ÂÊ Á¥ÅÊÀ̰¡ µå·¯³µ´Ù. ³ª´Â ³ª¸ÓÁö ¿ÞÂÊÀÇ ¿Ê¸¶Àú ¶â¾î¹ß°Ü ±×³àÀÇ À¯¹æÀÌ ÈÍÈ÷ µå·¯³ªµµ·Ï ÇØµÐ µÚ °ð¹Ù·Î ±×³à¸¦ µÚÁý¾ú´Ù. ±×³àÀÇ Ä¡¸¶¸¦ °Åħ¾øÀÌ ÂõÀÚ ÅʱÛÅʱÛÇÑ ¾ûµ¢À̰¡ µå·¯³µ´Ù.
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 08:37:12
±×·¡¿ä³ªº¯Å¿¹¿ä
ÅÊÅÊ ÅʱÛÅʱۤ»¤»¤»¤»¤»¤»¤»Åʱ¸³â¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 09:15:26
¾Ú¸¶¿Ó½¼Ã¢´øÁö±â
¾ó±¼ Áߺ¹ÀÓ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 09:32:48
Å»êÀ̳ô¾Ó¿ä
¾È¿©µÅ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 09:40:40
±èº´Àå°úÈüÇÕ
¿·Áý¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï »ç´Âµ¥
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 10:14:16
³¯ÈȾî½ÕÀÀ²²
¿Ã¶ó°¡¼¼¿ä..¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 10:44:46
µ¿³»ÂîÁúÀÌ
Ä£±¸¶û½Î웟¤¤¤Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 11:03:40
¹æ±Í´ëÀå»Ç·Î·Î
Ä£±¸¶û ½Î¿ì¼Ë³ªºÁ .; Ä£±¸»çÁø ¸· ¿Ã¸®½Ã¸é ¾ÈµÇ¿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 11:15:36
»óÂù¼Õ
³× ´ç¿¬È÷ ¿ôÀÚ¿ÀÁÒ ¿ô±äÀÚ·á´Ï±ñ¿ä...
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 11:27:15
¼ÛÇØ¾ÆÁ÷¹æ¼ÛÇØ
¤»¤»¤»¤»¤»¤»ÀûÀßÇѵ帳
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2010-02-18 11:30:06
Áß¼ÒâÀÛÄ¿
Àß»ý°å±¸¸¸ ¹»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 11:54:01
Áö¶ö¸¶ºÒ½ÖÇØ
´©°¡³Î떄·Áµµ ³Í ¾Æ¹«¸»ÇÏÁö¸¶- º£À̺£
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 18:39:36
±×³ÉÁ½Âð1µû
¤Ç
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 18:56:43
°ùÈÞ¿¡¸¶Âû
ÂøÇҰ۰¾Æ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2010-02-18 19:38:17
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û ÀÌÁß Çϳª¶óµµ¸Ô¾îºÃÀ¸¸éÃßõ 42ÄÚ 124 2 57 71 2010-02-18 [09:02]
¡å ÀÌÀü±Û Á¦½ÃÄ« Àå¾Öµå¸³ ¹Ì·¡»ê¾÷°úÇаíµîÇб³ 160 9 44 159 2010-02-18 [05:11]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!