• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ¿äÁò ÀϺ»¿¡¼­ ¶ß´Â ºê·£µå [56]
ÀÛ¼ºÀÚ »óÄÞÇÑÄíÀÌ
¹øÈ£ 239633 Ãßõ 193 ¹Ý´ë 2 ´ä±Û 56 ÀÛ¼º½Ã°£ 2008-07-17 21:06:34
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds239633 URL º¹»ç


¤·¤·

* ÄÁÅÙÃ÷ Ãâó : ÀÛ¼ºÀÚ º»ÀÎ
±âºÎ Ãßõ ¹Ý´ë ½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û ÃÑÀ»´Ù·ïº» ±¸¶ó Á¦¹ßÀÌÁ¦±×¸¸ 262 3 68 12 2008-07-17 [21:25]
¡å ÀÌÀü±Û ¿©Ä£À̶û ±úÁ³´Ù Á¶²ôư¿·Áý´©³ª 276 2 75 48 2008-07-17 [20:34]
´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
Æý
ÀðÁö [2]
10 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17
21:51
´ä±Û¸¶´ç (56)
¼û½¬±â±ÍÂú´Ù
¿µ¾îÁ» ÇØ¼®ÇØÁÖ¼¼¿ä ¡é
02 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:07:18
³ª¿Ëol
Èì,,
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:07:39
¾Ó¼ÒÈñ
Áî¾ÆÁîÀÌÀÌ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:07:52
Disarmonia
¤µ¤º¤¡
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:09:49
½´ÆÛ¸ÇÀº³ª¾ß
ÁöÀÚ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:10:45
³ë½ÂÈ£
Á¦¾ÆÀÌÄÜÀ» ¸¸µé¾î ÁֽŠÄË<- ´Ô²² °¨»çµå·Á¿ä. °ËÀºÁ¶Á÷È­ÀÌÆÃ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:10:49
¼­¿ïµ¿ÀÛ±¸Åä¹ÚÀÌ
µ¿ÀÛ±¸ ¸ÞÀÌÄ¿´Â ¾Æ´Ï±º¿ä.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:13:34
¿ô´ëÀθÓÁö
¼û½¬±â´Ô ½Ç¸Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:19:34
¼­¿ï¸¶Æ÷±¸Ã¢ÀüÅä¹ÚÀÌ
Ç㤻¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:22:52
Űº¸µå»ç±â´çÇß´Ù
¹Ý´ë³ª ÃÄ¸Ô¾î ¶ó´Â ¶æÀÌ¿¡¿ä ±×·±Àǹ̿¡¼­¹Ý´ë³ªÃĸԾî
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:41:58
Å×·ç¹ÌÄ«¹Ì
¹¹?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:49:38
FATEv
http://esoruh.net/aka/?go=kdm77vxc ¿¡¼Ò·ç ¾ÆÄ«³ÙÁî¶ó´Â À¥°ÔÀÓÀε¥ Àç¹Õ¾î¿ä! ÇѹøÇغ¸¼¼¿ä.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 22:02:39
±×³É°¡µå¿Ã·Á
¹Ý´ë³ªÃĸԾî
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-18 00:16:30
¾ÆÇÁ·ÎµðÅ¿¬
Àо¾Æ¿ä ¡ÚÁö¡Ú±Ý¡ÚÀº¡ÚÅ¡ڿ¬¡Ú½Ã¡Ú´ë¡Ú
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-18 14:39:06
ۻ縶
ÀðÁö¿¡¾Æ´Ô?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-19 01:23:25
°è¿Õ±Ç
ZAZIE ³×
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:07:20
³ª¿Ëol
¿Ë
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:07:28
°¼
Àú zazie ¶ó´Â ºê·£µå´Â ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ ÈüÇÕ°¡¼ö Jay-Z°¡ Á÷Á¢ ·±ÄªÇÑ ºê·£µåÀÔ´Ï´Ù. Á»´õ ÈüÇÕÀ» ¾Ë¸®°í ´ëÁßÈ­ ½Ã۰í, ÈüÇÕÀ» °í±ÞÈ­ ÇϱâÀ§ÇØ ÀÌ ºê·£µå¸¦ ³»³õ±ä °³»Ô ±×³É º´¸À ºê·£µå±¸¸¸
1310 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:07:50
¼Õ¿¡¼ÒÀâ°í
ÀÎÁ¦ °¼
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 21:08:31
o¡¡ÀÌo
¹Ì±¹ÀÇ Jay-z ´Â ºñ¿æ¼¼ÀÇ ³²ÆíÀÔ´Ï´Ù. ÁøÂ¥ÀÓ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 22:36:15
ÃÏÃÏÃÏÇϾÇ
JAY-Z´Â ·ÎÄ«¿þ¾î¸¦ ³ÂÁö º´¸À¾Æ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-18 03:40:10
°ÇÁîÅ·¿Õ¯
¸Û¹ÌÀ̰Ô
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:07:57
4Â÷¿ø¼Ò³à¼­Çö
´©·¸°Ô ¶ß´Â ºê·£µå
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:08:06
¼Õ¿¡¼ÒÀâ°í
ÀÚÁú. ÀçÁú ¹¹¾ß ½´¤Ó ¹æ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:08:10
rla77500
¡é¿µ¾î¸¦ ÇØ¼®Çϸé '¤»¤±킫'À̳׿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:08:22
»ï¼ºÈ¸ÀåÀ̰ÇÈñ
¾²·¹±âÅëÀΰ¡¿ä?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:08:28
ǪÈþ
ä³Î
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:08:33
¼Õ¿¡¼ÒÀâ°í
ÀÚÁâÀÌÀÌ³× ÀÚÁâÀÌ Áß±¹³ª¶ó²¨³»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:09:01
ó
½ºÆä¼È¼¼ÀÏÁßÀ̳׿ä.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:09:30
õ³âÀÇÀÚÀ¯
¿©¼º¿ë ¸ÅÀåÀΰ¡º¸³ß.....
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:10:40
pow__12
¾Æ..ùÄÚ´Ù ¾Æ..¾¾..¸Ó¶ó¾²Áö..¾Æ À̰¨°Ý...±×·¯´Ï±î..³»°¡ Çϰí½ÍÀº¸»Àº...±×..±×..¾Æ..±×·¯´Ï±î...±×..ÀÕÀÚ³ª.. »ç¶÷µéÀÌ ¸·..¸·..¹æ¼ÛŸ¸éÇϴ°Å..¾Æ..¸Ó¿³Áö..¾Æ °í¹ÎÇÏ´Ù ´Ê¾ù´Ù ¾Æ½à
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:11:37
¾Æ¸£Å°¸Þ½º
¾È¾²·´´ç...
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-18 01:31:09
°­À¯¹Ì»ç¶ûÇØ
¿ôÀÚ°ü¸®ÀÚ´Ô¾Æ ³»ÀÚ·á ¿Ö Â©¸¥°ÅÀÓ? ÂÊÁöµµ ¾ÃÀ¸½Ã³×... ¿ô´ë 4³â¸¸¿¡ ÷À¸·Î ¿ôÀÚ°¡º»°Çµ¥...
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:12:39
¸ÚÁö´ÙÄÚ´Ï
Á¦ÀÌÁö ¾Æ³Ä?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:12:40
Á¦¹ßÀÌÁ¦±×¸¸
À¯¸íºê·»µåÀε¥ ¼Õ´ÔÀº È¿¿¬¾¾¹Û¿¡¾ø³×¿ä
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:12:56
À̰ɰ³±×¶ó°íÇϳÄ
¿Ö ³» ´ä±Û»èÁ¦µÌÁö ¿ÊÀ»¿ù·¡ ¼¼Å¹ÇÏ¸é ¹°³ª¿À´Â°Ç´ç¿¬Çѵ¥;;...
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:22:54
FINKL
Áö±Ý ¿ô´ëÀÎµé ¸Ó¸´¼Ó: ( ¾Ñ ÀÌ°Å ÇØ¼®Çϸé 00³×¤¾ ´äº£°¡¾ßÁö! ±×·±µ¥.. À̰ŠÀûÀ¸¸é ·Î±ÝÀ̾ß..¤Ì¤Ì)
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:22:57
¹Ð¸®Å͸®Â¥¹Ù¸®
¿¡ÈÞ ¿ôÀ½ÀÇ ¿ôÀÚµµ ¸øº»»ç¶÷ ¸î¸íÀ̳ª Àִ°¡º¸ÀÚ~
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:23:32
ÃÖÈ«¸¸vsÄ®¸®
ºê·£µåÀ̸§ÀÌ »ç¿ë ±ÝÁöµÈ...
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:25:28
Äá´í½º
Àú°ÍµéÀÌ µ¶µµ¸¦ ÀڱⶥÀ̶ó°í ÇÏÁö¾Ê³ª,,, ÀÌÁ¨ Àú·± ´Ü¾î·Î ¸ÞÀÌÄ¿¸¦ ¸¸µå³×¿©
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:26:38
Áö1¶ö¿·Â÷±âÇÏÁö¸¶
óÀ½¿¡ Àú°Å ¸øÀоù´Ù..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:32:04
Æý
ÀðÁö
100 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:51:01
¯±¸ÁýÈòµÕÀÌ
³ªÁß¿¡ ºÆ¿ä. ÁøÁ¤ÇÑ ¿ëÀÚ´Ô
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-17 23:49:35
½Ç¼¼¾Æ
À̺ÐÀº ½Ã°£À̴ʾúÀ¸´Ï À̸¸ ÀðÁö? ¶ó°í Àü´ÞÇϴ°̴ϴٴ °³»Ô ¤²¤²¤²
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-07-18 01:56:47
ÀüÀÚÀå·Ð
ZAZIE¶ó°í Àд°űº¿ä...
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:57:08
°£´Ù¹«
'0'
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 21:57:41
¹«Á¶°Ç¿ô±â±â
¿Ö?ºÌÁö´Â ¾ø³Ä
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 22:08:14
¾ÆÀ¯¿¹»µ¶ø
Àð즤
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-17 22:44:31
¿åÇϱâÀÇ´ÞÀÎ
¸ÛûÀÌµé¾Æ Z [¤¸] A [¤¿] Z[¤¸] E[¤Ó] ÇÕÃļ­Àоî !!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-18 01:28:22
´ß¹ßÁ¶¾Æ
Àú ºê·£µå´Â ÀðÁµ¶ó°í ¿¾³¯ºÎÅÍ ÀϺ»¿¡¼­ ¶ß´Â ºê·£µå¶ó°í ´Â ¹«½¼ Àú°Å»Ç¼¼¾ß ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-18 03:07:08
beavis7
ÀÌ ÀÚ·á ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù. ¤»¤» ÀϺ»¾î·Î ÀðÁö´Â Æ®·¹À̴׺¹ Áï Ãò¸®¸µÀ» ¶æÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. Àú°Ô ÀǵµÀûÀÎ ¸ÞÀÌÄ¿ÀÎÁö ¾Æ´Ô Àú ¸ÞÀÌÄ¿¸¦ ÅëÇØ ÀϺ»¿¡¼­ Ãò¸®¸µÀ» ÀðÁö¶ó°í Çϴ°ÇÁö´Â Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-18 04:34:02
Á¤¿ì¼ºÇü
¿©·¯ºÐ ÇѰ¡Áö ºÎŹÀÌÀÖ½À´Ï´Ù. ´ñ±Û ºñÃß°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é ¾î¶»°Ô µÉÁö ±Ã±ÝÇØ¼­¿ä(ÃßõÀº À§·Î °¡Áö¸¸ ºñÃß°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é..??). Çѹø¸¸ µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä, Á¦ ´ñ±Û¿¡ ºñÃß ²Î Âï¾îÁÖ¼¼¿ä!!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-18 04:53:16
½Å°³³ä¶Ëƽ
´ë±¸°¡°Ô³× ....¾Æ ÀϺ»ÀÌÁö½¬1ÆÅ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» ³¯¿Ã·Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-07-18 10:48:47
°è¿Õ±Ç
ÇÒ, ¤Ð¤Ð¤Ð
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-08-13 15:17:16
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û ÃÑÀ»´Ù·ïº» ±¸¶ó Á¦¹ßÀÌÁ¦±×¸¸ 262 3 68 12 2008-07-17 [21:25]
¡å ÀÌÀü±Û ¿©Ä£À̶û ±úÁ³´Ù Á¶²ôư¿·Áý´©³ª 276 2 75 48 2008-07-17 [20:34]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!