• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ¿ôÀÚ°£ »õ·Î³ª¿Â ¼ÒÈñÀÇ Ä³¸¯ÅÍ~! Ç®¹öÀü. [55]
ÀÛ¼ºÀÚ Áúdz»ç
¹øÈ£ 222479 Ãßõ 379 ¹Ý´ë 10 ´ä±Û 55 ÀÛ¼º½Ã°£ 2008-01-04 09:57:41
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds222479 URL º¹»ç


¾îµð¼­ ºÃµå¶ó...

* Ãâó : ±â¾ï¾È³²
  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û ³­ ÁøÂ¥·Î ¿ìÀ¯ ¾È¸Ô¾ú¾î... ³»°¡Æ×¾îÄ£±¸ 318 12 52 14 2008-01-04 [10:21]
¡å ÀÌÀü±Û ¼öÇп©Çà°¡¼­ ³ëȫöº½ ¿À·ÎÄ¡¸¶·ç 486 2 92 127 2008-01-04 [09:31]
´ä±Û¸¶´ç (55)
±Ý¿¬ÁßÀÎÆÄ¹î
±×¸®°í ¼¼°è´Â ¸ê¸ÁÇ߳׿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:58:06
¿ù¾Ç
³¥·Æ..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:00:03
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

°¨Àڷθ¸µç°í±¸¸¶±ø
Àü ¿ø´õ°É½º ÆÒÀÌ´Ù¸é ¿­¶ó¸ø»ý°ä³×
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:02:09
±ô¸¶ÀÌÄÝ
¾ð´õÅ×ÀÌÄ¿ ´« ¹®½ÅÀΰ¡¿ä ? ¤µ¤²
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:11:20
mayak00
Àúµµ Á» »õÄ¡±âÁ».
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:15:21
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

³Ê¹ã±æÁ¶½ÉÇØ¶ó
Àú°ÇÁ» ¾Æ´Ï´Ù....¡±×·¯¿ö
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 11:42:22
»õÇØº¹¸¶´Ô¹ÞÀ¸¼¼¿ä
Çø¿ÀÀÚ·á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 12:40:44
MCµµ³¯µå´ö
È¿¿¬Àº??
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 12:43:53
³Í³»°Ô³¬¿´¾î
±Í..±Í¿± ¤¶¤²
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 15:55:37
¹Ù¹Ù¹Ù¹Ù¹Ù¹Ý°¡¿ö
±»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:58:40
¹Ù¹Ù¹Ù¹Ù¹Ù¹Ý°¡¿ö
³ª ¿Ã·Á¶ó ¾È¿Ã¸®¸é ¹Ì¿öÇÔ
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:59:07
±î¸¶±Í´Â¾È³çÇÏ´Ù
±Ùµ¥¼ÒÈñ¶§¸Å ¼¼°è°¡¸ê¸ÁÇÞ³×
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:59:09
Áö±¸¿ë»ç½ã°¡µå¿Ã·Á
±Þ´çȲ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:59:27
À§¾Æ·¡¶Ê¶ÊÀÌ
ºü¸£´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:59:33
¼¿Æ½¼ö¼®ÄÚÄ¡
¾Æ.. ¶§¸®°í½Í´Ù
23 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 09:59:56
digital43
³­ »¡¶ó
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:00
¿À·ÎÄ¡¸¶·ç
Ãâó http://gall.dcinside.com/list.php?id=cartoon&no=172742&page=1 ¿ª½Ã Èý°¶¸ø°¡´Â ÀÚ·áµµ ¿ôÀÚ´Â ¶±Ä§ Èý°¶>>>>>>>>>>>>>>³Ñ»çº®>>>>>>>>>>>>>>¿ôÀÚ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:04
¹èƲÄí¸£Á®
À̰ŠÁ¶»çÇØ¼­ ¾ò´Â°Ç?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:00:44
¿À·ÎÄ¡¸¶·ç
Á¶»çÇÏ±ä °³»Ô¾Æ ¿¹Àü¿¡ ºÃ¾úÀ¸´Ï±ñ ±â¾ï³ª¼­ ¾´°ÅÁö ÀÌ ¹Ø¿¡ ¼ÒÈñij¸¯ÅÍ ±Û ´ñ±Û¿¡ ºÁ¶ó ¿¼º´¾Æ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:02:02
¹èƲÄí¸£Á®
Áö·çÇÏ´Ù..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:05
½Ãü±Á´Â¸¶À»
¶§¸®Áö ¸»¾Æ¿°
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:13
½Ãü±Á´Â¸¶À»
ºò¹ðÀ» ½È¾îÇÏ´Â ¾È¼ÒÈñ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:24
¼¼»ó¿¡¼­°¡Àå¼ÒÁßÇѰÍ
¼ÒÈñ ºüµ¹À̵é
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:00:35
¸¶±×¸¶Á¿¹°
°¡Àå¼ÒÁßÇÑ°Ç ¼ÒÈñ ¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:23:29
Ant
Àú°Å ÇÏÁö¸¶. ¹«¼­¿ö
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:01:18
Áúdz»ç
¾Æ ³­ ¿Í¿ì Ç÷¹ÀÌÆ÷·³¿¡¼­ ºÃ´Âµ¥ µð¾¾²¨¿´±º³ç.¤·¤·±Ùµ¥ º¸°í ¿ôÀ¸¸é ±×¸¸ÀÌÁö ¹¹... µð¾¾¶û ¿ô´ë¶û ²À Àú·¸°Ô ºñ±³¸¦ ÇØ¾ßÇϳª¿°,
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:01:55
¾Ö¹ú·¹23È£
¾Æ ÀÌ ´õ·¯¿îÀڽĵé ÃßõÁ»ÇØÁà ´Ù ¹Ý´ë¸¸´©¸£³Ä?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:02:05
¿ì¹è¼®ÆÇ»ç
¼ÒÈñ°¡ ³ª Á» ¶§·ÁÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù
83 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:05:00
Å©¶óÀ×°ÔÀÓ
¸¸µÎºÎ¿ì
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:06:56
´«¶°¶ó½Ê¼¼¾ß
Á¤½ÅÂ÷·Á ¶Ê¶ÊÀÌµé¾Æ ´Ï³×¼ÒÈñÇϳª¶§¹®¿¡ Áö±¸¸ê¸ÁÇϸéÁÁ°Ú³Ä ¤´µé¾Æ À̰ſÏÀü³Ì³õ°í»ç´Â»ö±âµéÁýÇռҳĿ©±â°¡ ¤Ñ¤Ñ
21 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:08:07
¸¶±×¸¶Á¿¹°
²À Áöµµ »¶°¡³õ±¸¼± ¸»ÇÑ닼¤»¤» À¸¾îÈ÷릏엏Çó~
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-04 10:22:48
º¯ºñ°É¸°¾ÆÁܸ¶
¼ÒÈñ..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:12:59
ÀÌ·±¾¾»Ç·Õ
³ª¶§¸±²¨¾ä ¿¡¼­ »¶°«´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:16:19
³­¹ß¾÷¸®Ç÷¯
º°·Î ±Í¿±Áöµµ¾ÊÀºµ¥.
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 10:47:06
¼¼ºìüÀÎÀú1
¶§¸±²¨¾ä?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:00:04
´ÏÈ÷È÷Èý
¼ÒÈñÀÇ ³ë¿¹»öÈ÷µé
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:03:03
¿ÍÀð¿ìÈĶøºü¶ø
¶§¸±²¨¾ä¿ÖÀ̸®±Í¿±³Ä³ª¿©Àܵ¥¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:24:04
´Ü¹ã
¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:25:24
¾Æ³ª½ÃÄÈ
±×·¡µµ¶§¸®°í½ÊÀºµ¥
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:44:41
À§¼º
ÇѽÉÇÏ´Ù ¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:45:57
°æ±â´ë07
¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 11:54:04
¼Õ±Ç
º¸³ëº¸³ë »ý°¢³ª
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 12:35:27
¹é¿Àµ¿³²±Ù
³ª¿Ã¸®¸é ¼ÒÈñ¶û »ç±Ï´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 12:51:26
Á»ºñ±â
¼ÒÈñ´öÅÿ¡ ¿À´Â ¿ôÀÚ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 13:20:23
±èÅÂÈñÃ̳â
ºò¹ð¾îÅà ½Î±¸·Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 14:24:50
dksgmltjs
ÀÌ·¸°Ô ¸¸È­ º¸´Ï±ñ º£ÁöÅͶû ¼Õ¿À°øµµ °³º±ÁøÀ¸·Î º¸Àδ٠Á¦¹ß ¾ê·Î ¿ôÀÚ¿ÀÁö¸»ÀÚ Å䳪¿Í
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 15:45:34
Tobi
Áߺ¹´ëÇÐ
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 15:46:14
°í·¡¾ÈÀâÀº½º¹«»ì
¤»¤»¤» Àç¹ÌÁ¸³ª ¾ø¾û
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 16:09:33
³²¹ÌÀÇ¿µ¿õ
¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö¼Ò´ö
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 16:40:04
¹ÚÅÂȯ
http://gall.dcinside.com/list.php?id=cartoon&no=172742&page=1 [ 222 470 ] Ãâó°¡Àմµ¥µµ ±â¾ï¾È³² ¾ÆÁֶȹٷξ²³×¤»¤»¤»
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 16:41:24
kimdw809
¸Ç ¸¶Áö¸· ÄÆÀº ¾î´À ¸¸È­¿¡ ³ª¿À´Â °Ç°¡¿ä?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 18:26:50
¿ô´ë¸¶À»ÀǺñÃß
¼Õ¿À°ø ´öÈÄ »öÈ÷ Á¸³ª ÇäÇä ´ë³×
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-04 19:35:44
¸¶¸°ÀÌÁ׾
¿À·ÎÄ¡¸¶·ç´Ô ¸®Çÿ¡ ÀÖ´ø µð½ÃÀÚ·á ±×´ë·Î º¹»çÇØ¿Ô³×.. ±×·¯¸é¼­ ÃâÀú´Â ±â¾ï¾È³²..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-05 00:22:48
¸¶¸°ÀÌÁ׾
¿ô´ëÀÚ·á ³×À̹öºÕ¿¡¼­ ÆÛ°¡¸é ½È¾îÇϸ鼭 µð½ÃÀÚ·á´Â ¸·ÆÛ¿À´Â±¸³ª...
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-05 00:23:23
popc200
¸Ç ¸¶Áö¸·ÄÆ 20¼¼±â¼Õ¿¬
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-05 15:57:01
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û ³­ ÁøÂ¥·Î ¿ìÀ¯ ¾È¸Ô¾ú¾î... ³»°¡Æ×¾îÄ£±¸ 318 12 52 14 2008-01-04 [10:21]
¡å ÀÌÀü±Û ¼öÇп©Çà°¡¼­ ³ëȫöº½ ¿À·ÎÄ¡¸¶·ç 486 2 92 127 2008-01-04 [09:31]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!