원곡: P-Model - Big Brother
팬뮤비: 회색메터리얼
가사 （일-영-한）:
路上 スタンガンの電撃が撃つ群衆の影
On the road, electric shock, hit by shadows of the crowds
노상, 전기충격, 전격에 쏘인 군중의 그림자
ヤイヤイと人は行き秘密裏に事は成る
People go jearingly and attempt succeed secretly
야유하는 사람들은 비밀리에 일을 실행하네
聞けよ物陰で｢良き事のため｣と囁く
Listen, to him behind shadows, whispering 'It's for the good'
들으라, 그림자 뒤에 '좋은 일을 위해'라고 속삭이는
見えないブラザーが暗示のようにキミを追う
Invisible Brother pursue you suggestively
보이지 않는 브라더가 암시하듯 그대를 쫒네
列を成せ 汝従順のマシン
Stand in line, you obedience machine
줄 안에 서라, 그대 순종하는 기계여
享受せよさあ 思慮は今罪と知るべし
Enjoy, now you should know thoughtfulness is guilty
향수하라, 생각은 지금 또한 죄로 알지어다
夜景 遍く憎悪の声は歓喜する
Nightview, everwhere, hateful voice is in ecstasy
야경, 어디든지, 증오의 목소리는 환희하네
ヤイヤイと踏み鳴らし逸脱の民を撃てと
Jearingly they are stomping and crying to shoot deviated citizen
야유하듯 발을 구르며 일탈한 국민을 쏘라하네
聞けよ窓辺で｢良き事のため｣と連呼する
Listen, to him on windows, repeating 'It's for the good'
들으라, 창가 안에 '좋은 일을 위해'라고 연호하는
見えないブラザーが保護者のようにキミを見る
Invisible Brother watch you like parents
보이지 않는 브라더가 보호자처럼 그대를 보네
踏み鳴らせ 汝善良のマシン
Stomp your feet, you kind machine
발 구르라, 그대 선량한 기계여
連呼せよさあ 思慮は今罪と知るべし
Repeat, now you should know thoughtfulness is guilty
연호하라, 생각은 지금 또한 죄로 알지어다
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
ヤイヤイと人人人の目がキミを見る
Jearingly, people, people, people's eyes are watching you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 보네
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
ヤイヤイと人人人の目がキミを見る
Jearingly, people, people, people's eyes are watching you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 보네
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
無情 明日の日はキミのためにはあらずと
Cruelty, tommorrow's sun is not rising for you
무정, 내일의 해는 그댈 위해 뜨지 아니하고
隅々に地を覆い逃亡の夢も砕く
Covering every corners of the earth, and crushing dreams of the escape
구석구석 땅을 덮으며 도망갈 꿈도 깨부수네
聞けよ目の前で｢良き事のため｣と囁く
Listen, to him in front of you, whispering 'It's for the good'
들으라, 눈 앞에서 '좋은 일을 위해'라고 속삭이는
見えないブラザーが暗示のようにキミを見る
Invisible Brother pursue you suggestively
보이지 않는 브라더가 암시하듯 그대를 쫒네
列に立て 汝従順の下部
Stand in line, you obedience slave
줄 안에 서라, 그대 순종하는 노예여
甘受せよさあ 思慮は今罪と知るべし
Resign, now you should know thoughtfulness is guilty
감수하라, 생각은 지금 또한 죄로 알지어다
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
ヤイヤイと人人人の目がキミを見る
Jearingly, people, people, people's eyes are watching you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 보네
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
ヤイヤイと人人人の目がキミを見る
Jearingly, people, people, people's eyes are watching you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 보네
ヤイヤイと人人人の目がキミを追う
Jearingly, people, people, people's eyes are persuing you
야유하듯 사람, 사람, 사람들의 눈이 그대를 쫒네
7
0
1
405
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
