| 단축 URL: https://humoruniv.com/pds1367989 URL 복사 |
43KB
 |
그렇구나..
| ※ 로그인 없이 추천 가능 | ||
 |
 |
 |
추천되었습니다.
|
|
| ▲ 다음글 | 마이크로소프트의 4억달러 투자 받은 인도 AI기업 | 말랑참깨 |
 467
 0
 18
 32,404
|
2025-06-04 [01:57] |
| ▼ 이전글 | 서울이 좋긴 하네 | 심장을바쳐라 |
384
3
56
33,411
|
2025-06-04 [01:37] |
답글 베스트
|
답글 베스트1 |
 이제그만흘려 |
그때부터 악마가 되었어요 [4]
|
332 0 |
 추천
 반대
이동
답글
|
2025-06-04 01:43 |
||||
|
답글 베스트2 |
 HAL9000 |
이런 케이스를 TCK, 제3문화 아이들이라 함. 혼혈이면서 문화, 인종이 크게 다른 지역에 거주할 경우 이 괴리가 더욱 큼. 또한 이들의 성장 과정은 교육 수준과 지능에도 매우 큰 영향을 받음. 특히 부모가 해당국 언어 숙련도가 낮을 경우에는 부모와의 소통도, 외부와의 소통도 어려워지는 최악의 결과를 낳음. 재미교포 1.5세,2세 중에서 한국어도 영어도 못 하는 경우가 있는 이유. 재외국민 12년 거주로 대학 입시를 할 경우 SKY를 못 가면 문제가 있다 여길 정도로 그 입시 난이도가 극도로 낮지만, 그럼에도 불구하고 적응 실패로 자퇴하는 학생들이 더러 생길 정도로 이들은 적응에 어려움을 겪곤 함 [8]
|
274 1 |
추천
반대
이동
답글
|
2025-06-04 01:55 |
||||
 |
HAL9000 |
위의 경우는 부정적인 사례고 긍정적인 사례는 다양한 문화에 거부감이 없거나 이중언어를 매우 능숙하게 구사하여 새 분야를 찾아가기도 함. 특히 한국어가 극단적 고립어인 반면 대다수 언어들은 그 언어 문화권이란게 있기 때문에 (가령 동남아만 해도 말레이, 인도네시아 언어가 유사한데 이 인구만 3.2억 명) 타국어를 익히기 용이해짐. 하지만 언어만 잘 하는건 그리 스펙이 되지 못 해서 자기만의 분야를 잘 개척하면 큰 시너지를 내지만 그렇지 못 하면 그냥 외국어 잘 하는 사람이 됨. |
1281 |
추천
반대
|
2025-06-04 |
||||
답글마당 (54)
|
|
이제그만흘려 |
그때부터 악마가 되었어요
|
3320 |
추천
반대
 신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
 댓글읽어드립니다  |
세상에 민트초코파인애플피자탕수육을 뿌린 이유죠
|
140 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
 텍사스브리스킷 |
안녕하세요 곡성에 나오셨던거 잘봤어요
|
30 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
꾸미야사랑해 |
세카이노 잔호쿠나
|
50 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
흰보라 |
세계를 멸망시킨다. 모든 적을 이 세상에서 한 마리도 남기지 않고 구축한다.
|
10 |
추천
반대
신고
|
2025-06-05 |
||||||
|
|||||||||||
|
|
전주Ol씨 |
마지막 살짝 충격 먹었다;;
|
110 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
HAL9000 |
이런 케이스를 TCK, 제3문화 아이들이라 함. 혼혈이면서 문화, 인종이 크게 다른 지역에 거주할 경우 이 괴리가 더욱 큼. 또한 이들의 성장 과정은 교육 수준과 지능에도 매우 큰 영향을 받음. 특히 부모가 해당국 언어 숙련도가 낮을 경우에는 부모와의 소통도, 외부와의 소통도 어려워지는 최악의 결과를 낳음. 재미교포 1.5세,2세 중에서 한국어도 영어도 못 하는 경우가 있는 이유. 재외국민 12년 거주로 대학 입시를 할 경우 SKY를 못 가면 문제가 있다 여길 정도로 그 입시 난이도가 극도로 낮지만, 그럼에도 불구하고 적응 실패로 자퇴하는 학생들이 더러 생길 정도로 이들은 적응에 어려움을 겪곤 함
|
2741 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
HAL9000 |
위의 경우는 부정적인 사례고 긍정적인 사례는 다양한 문화에 거부감이 없거나 이중언어를 매우 능숙하게 구사하여 새 분야를 찾아가기도 함. 특히 한국어가 극단적 고립어인 반면 대다수 언어들은 그 언어 문화권이란게 있기 때문에 (가령 동남아만 해도 말레이, 인도네시아 언어가 유사한데 이 인구만 3.2억 명) 타국어를 익히기 용이해짐. 하지만 언어만 잘 하는건 그리 스펙이 되지 못 해서 자기만의 분야를 잘 개척하면 큰 시너지를 내지만 그렇지 못 하면 그냥 외국어 잘 하는 사람이 됨.
|
1281 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
시인백석 |
재외국민 애들 수학을 너무못해서 적응 잘못함
|
160 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
우차차차 |
ㄴ재외국인에 한정된다기 보다 창의적인(?)사회에서 자라면 수학을 못하는듯, 우리나라도 상대적으로 놀게없던 90년대까지 학교 다니던 애들이 수학 잘했지, 요새 애들 키우는 지인들보면 수학수준이 라때랑 비교하면 너무 못한다고 하더라
|
22 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
 징징벌래 |
형님 근제 형님은 아는 게 많은 이유가 무엇인가요?? 평소 시사나 인문학을 많이 읽으셔서 그런가유.??
|
100 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
다정다감한 |
ㄴ할구천 모름? 인공지능이라서 다 아는 거임. 다만 쟤 조심해야 해. 쟤가 말이야.. 으윽,,, 컴퓨터가 왜 이래... 토 통신ㅇ.ㅇ.움,ㅁㅇ;ㅁ냐디ㅏ...ㅓㅏㅁ;ㄴ
|
360 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
웃대가서웃데 |
장비를 정지합니다! 정지! 정지!! 아.. 안돼잖아...
|
20 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
운동하는범 |
내가 전형적인 TCK라 극공감하고 TCK들은 성장 과정 중에 본인 자체가 이도저도 아닌 존재라는 인식이 기저에 깔려있어서 그만큼 성장 과정 중애서 잘 견뎌낸 친구들은 어딜가던 빠르게 흡수하고 동화되려하는 종특이 있어 ㅎㅎ 물론 좋게 얘기하면 그럴고 다른 관점으로 봤을때는 또 다르게 해석할 수 있겠지만
|
170 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
개미섬 |
주변에 몇명 tck 있는데 극과 극의 사례를 다 접해본 입장에서 본인과 부모가 많은 노력을 해야겠다는 생각이 들었음... 훌륭하게 성장한 tck들은 양 문화의 장점을 체화하며 자라서 2사람 이상 몫을 하는 느낌임. 한국인의 성실함과 미국인들의 낙천성이 공존한다든지 하는 케이스들이 있음. 반면에 건강하게 성장하지 못한 tck들은 정확히 그 반대로 양 문화의 단점만을 배운 느낌을 냄. 무책임하면서 위계질서 잡는 걸 좋아한다든지, 상사나 선배 앞에서는 버릇 없는데 자기보다 후배 앞에서는 어지간한 한국인보다 훨씬 꼰대라든지... 두 문화의 충돌 사이에서 본인도 갈피를 못 잡고 그렇게 지내다보면 “자기 유리할 대로 갖다붙이는 사람“이라는 꼬리표가 삽시간에 붙음.
|
100 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
너털웃음 | 90 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
|||||||
|
너털웃음 |
웃대출처 https://humoruniv.com/pds694307 작가 웃대인이었네
|
40 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
단엘 |
멀리서 보면 다니엘헤니지만 가까이서 보면 와썹맨이다. -찰리채플린
|
220 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
테끼일라 |
혼혈 아니라도 정체성혼란 심한데 혼혈인데 혼란오면 잘 케어를 해줘야 될듯
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
여름가람 |
어르신...!
|
550 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
거발한 |
이건 볼때마다 웃음벨
|
60 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
축축한엉덩이 |
뼛속까지 편견 없으신분 ㄷ
|
240 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
심계 |
세상이 이렇게되어야해
|
140 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
 세시링 |
ㅋㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-06-08 |
||||||
|
|
썸띵어바웃어스 |
나 아는 형한테 형은 어디에 소속감을 더 느끼냐고 물으니까 그런거 없고 자긴 그냥 글로벌이래ㅋㅋㅋㅋ 존나 쿨하고 개멋있었다
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
뭐라더라 |
다중언어 구사자들은 언어마다 인격이 바뀔 수 있음 심지어 의사결정, 윤리판단까지도 갈리는 경우가 생김. 비트겐슈타인의 내 언어의 한계가 곧 내 세계가 한계다.가 괜히 나온게 아닌듯
|
560 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
투르키 |
ㅇㅈ 3개국어 하는데 언어별로 인성이나 성격이 다름을 자주 느낌. 영어가 가장 순수하고 때묻지 않은 느낌
|
130 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
더벅머리총각 |
ㄴ미군에서 영어를 배우면 ㅈㄴ 할렘 영어라서 때겁나 묻어있음다~
|
30 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
니익네임v |
좀 그런거 같음 울 마누라는 한국어 하면 급발진하는 싸움꾼 되고 모국어할때는 중성적이고 교양있게 말하고, 영어할땐 약간 애교있는 아줌마 되더라
|
120 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
아모래진짜 |
한국어를 독학한 일본인이 그린 에세이툰? 같은걸 봤는데 일본에는 여자어라는게 있어서 여자가 남자말투를 쓰면 이상하게 본다던가 그런게 있다해서 놀랬음. 언어마다 구사할때 성별.연령마다 특징이 다르고 그런부분에서 성격이 달라진다고 보이는듯.. 외국인들이 존댓말로 한국어를 배우기때문에 저절로 공손해질수밖에 없다는 얘기도 봤음ㅋㅋㅋ
|
100 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
 제비몰러나간다 |
ㄴ그래서 많은 한국남자들이 일본어할때만 여고생이된다더라....
|
30 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
HAL9000 |
그래서 짱구 헨더랜드도 보면 중성마녀 더빙이 확연히 갈리는데 일판은 아저씨 목소리로 여고생 어휘와 말투인 반면, 한국은 목소리 자체에서 느끼한 느낌을 살렸음
|
140 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
 로디콘 |
난 한국어는 신사적인데 일본어 쓰면 양아치 말투라더라
|
20 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
불호맨 |
언어는 생각의 감옥이다
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-06-06 |
||||||
|
|
참치잡이 |
유럽 국가들이 전반적으로 그렇지만 프랑스가 특히 인종차별이 ㅈㄴ 심하다던데...
|
30 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
짤방댓글러 |
찬우팍님 그곳에선 행복하시죠?..
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
마시내 |
TCK로서 한곳에 자리 잡는거 좀 어렵긴 해. Tripple Cock Korean 너무 힘들다.
|
40 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
혀가짧은앵무새 |
?
|
50 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
칼투리 |
대신 일본어도 영어도 잘해서 나머지 아무것도 못해도 평생 고소득임. 개꿀.
|
31 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
HAL9000 |
주변에 4개 5개 국어 네이티브인 한국계 친구들 있는데 언어 자체만으론 진짜 돈벌이가 안 됨,,,
|
180 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
|||||||||||
|
눈누난나리 |
요즘 번역가들 AI 때문에 짤려나가는데 다중언어 된다고 돈 하나도 안벌림ㅋㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
목포세발낙지 |
에릭슨 하얀 인디언
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
Synology |
내친구도 딱 저런데 어딜가든 이방인 취급 받아서 좀 그렇다고함
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
커피파는노인 |
정확하게 같은 내용의 가사가 담긴 노래가 Sarah Kang 의 "Home". Summer is for falling in love 부른 가수입니당. 한번 들어보셔요~
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
심계 |
일본어랑 영어(조금) 할 줄 아는데 일본어로 말할 때는 제대로 영어 할 줄 알면서도 일본식 영어로 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;;; 스스로 왜이렇게 말하는지 모르겠음 ...그냥 자연스레 일본식 영어 말하고 영어 쓸 때는 평범하게 영어로 잘 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어이없음;; 그리고 일본어로 말할 때는 평소랑 다르게 억양 엄청 위아래로 왔다갔다함 일본 특유의 느낌으로;;
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
심계 |
일본어 톤이...누가 그렇게 가르쳐준 적도 없는데 스피킹 연습할때 대화하는 상대의 억양도 그렇고 애니를 자주봐서 그런듯
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
30sec2mars |
나도 초등학교 부터 고등학교 졸업까지 외국 살았어서 좀 공감감
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
복학했다 |
네덜란드 독일 한국 미국 쿼터인 친구가 저러더라. 내 눈엔 100% 서양인인데 자기나라에선 동양인으로 보는 사람들이 더 많았다고 하고 4개국 혼혈이라고 안좋은 소리도 들었다고 하고. 뿌리 찾아서 한국왔다고 하더라. 그래서 한국인 취급 해줬음 ㅋㅋ 한국인인데 한국말 드럽게 못한다고
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
프랑스외노자 |
저도 곧 프랑스인 배우자 사이에 태어날 아이를 기다리고 있는데.. 저런 일을 당연히 겪을거라 걱정이 되고 미안하네요
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
퍼리조아 |
요즘은 다문화 가정이 워낙에 많으니까 전보단 훨씬 괜찮을거예요
|
20 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
퍼리조아 |
1학년 동생이 고창에 사는데 반에 4명중에 3명이 혼혈이래요
|
10 |
추천
반대
신고
|
2025-06-04 |
||||||
|
swere5656 |
미국 백인들은 그냥 미국인은 boring하다고생각해서 자기소개할때 꼭 지는 쿼터 프랑스인이라던지..(근데프랑스어못함) 조상이 영국에서왔다던지 하고 소개하는애들 있습니다. 님자식도 특별한개성으로서 긍정적으로 자신의 정체성을 받아들이길바래여
|
20 |
추천
반대
신고
|
2025-06-05 |
||||||
|
|
전설사나이 |
전소미:뭐 시발
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-04 |
||||||
|
|
흐히헤헤헿 |
대학교 막노동 할때였다. 워머도 썬크림 모자도없이 땡볕에서 일주일했나 그러다 다쳐서 병원을 갔고 접수 받는 물리치료사가 Can you speak Korean?이라고 물었다. 서글펐다 난 한국인이다 토종.
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-06-08 |
||||||
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.
| ▲ 다음글 | 마이크로소프트의 4억달러 투자 받은 인도 AI기업 | 말랑참깨 |
467
0
18
32,404
|
2025-06-04 [01:57] |
| ▼ 이전글 | 서울이 좋긴 하네 | 심장을바쳐라 |
384
3
56
33,411
|
2025-06-04 [01:37] |
← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!
(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.