| 단축 URL: https://humoruniv.com/pds1357024 URL 복사 |
정식 수출도 안 된 만화에 나온 라면 레시피가 자발적 번역（불법）으로 유명해져서 정식 상품화
| ※ 로그인 없이 추천 가능 | ||
 |
 |
 |
추천되었습니다.
|
|
| ▲ 다음글 | 회사 생활이 무료하고 재미없다는 사람 | 고행운맨 |
 832
 0
 40
 59,494
|
2025-03-24 [17:11] |
| ▼ 이전글 | 17년 동안 한국살다 간만에 미국 간 미국인 반응 | 오유의감동브레이커 |
479
0
22
56,332
|
2025-03-24 [16:46] |
답글 베스트
|
답글 베스트1 |
 키무지뇽 |
저렇게 일부만 발췌는 불법도 아닐거예용 [2]
|
67 0 |
 추천
 반대
이동
답글
|
2025-03-24 16:38 |
||||
|
답글 베스트2 |
 지금부터는 |
누가 자꾸 쿠지락스라고 헷갈려서 식겁한 [1]
|
31 0 |
추천
반대
이동
답글
|
2025-03-24 17:03 |
||||
답글마당 (23)
|
유리멘탈잉어 |
유명했지
|
10 |
추천
반대
 신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
진순이진리 |
쿠지라멘 마을은 돌아간다에 나오지 않나?
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
한형 
|
아 맛있지 지금도 종종해먹음
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
남산동설렁탕집 |
ㄹㅇ 존나맛있음
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
키무지뇽 |
저렇게 일부만 발췌는 불법도 아닐거예용
|
670 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
 |
드론머신건 |
마자용
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
elelel |
한 작년까지인가? 국내에 불법번역이 주기적으로 인터넷에 올라오긴 했었어요. 그게 여기저기 퍼날러지다가 유명해진거긴 해서요
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-03-25 |
||||||
|
|||||||||||
|
|
지금부터는 |
누가 자꾸 쿠지락스라고 헷갈려서 식겁한
|
310 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
이렇게나올준몰랐어 |
.
|
150 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
롱패딩 |
이거 일본 봉지라면으로 해먹었을땐 그냥 그랬고 한국식 매콤한 라면으로 해야 개맛있음 ㅋㅋㅋㅋ
|
20 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
dagdha |
[부연설명] 쿠지라이식 라면. 2010년 출간된 이시구로 마사카즈의 만화 '목요일의 플루트'의 한 에피소드에서 등장인물 쿠지라이가 소개하는 라면 레시피이다. 쿠지라이식 라면은 2010년대 DC인사이드에 한 유저가 단행본을 번역하면서 퍼지기 시작했는데(목요일의 플루트는 국내 정발이 되지 않았다) 이게 여러 온라인 커뮤니티로 퍼지게 되었으며 이후 유튜브에 레시피가 퍼지면서 엄청나게 유명해졌다.(어떤 동영상은 조회수가 700만이 넘는다) 맛이 상당히 좋고 어떤 라면으로 만들어도 평타 이상의 맛을 내기 때문에 "죽은 라면도 되살리는 레시피"로 유명해졌다. 이후 방송에도 소개되었으며 농심 인스타 계정에 '신라면 더 레드를 이용한 쿠지라이식 라면 레시피'가 소개되기도 했다. 또한 인터넷에 PC방에서 이 라면 한번 끓였다가 손님들이 너도나도 찾아서 PC방 알바로 취직한 이야기가 돌기도 했다.
|
70 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
dagdha |
[부연설명] 쿠지라이식 라면의 기본 레시피는 아래와 같다. 1. 프라이팬에 머그컵 가득(약 300m) 물을 붓고 끓인다. 2. 물이 끓으면 라면을 넣고 중불로 슬슬 풀어주면서 약 1분쯤 끓인다. 3. 면이 풀리면 물이 남아 있는 사이에 라면수프를 반 조금 덜 되게 넣는다. 4. 국물이 졸고 지글지글 소리가 날 때까지 면을 휘적거리면서 끓인다. 5. 한가운데에 달걀을 떨어트린다. 6. 뚜껑을 덮고 1분쯤 기다린다. 작가는 금전적 여유가 있다면 파를 넣는 것을 추천했고, 그밖에 취향에 따라 양파, 버섯 등의 채소, 슬라이스 치즈 등을 곁들이면 맛이 더 좋아진다. 자세한 레시피는 자신에 맞게 약간씩 변형해도 좋다. 일본 라면으로 시작한 거지만 매콤한 한국 라면으로 끓이는 게 더 맛있다. 수프를 반밖에 넣지 않기 때문에 나트륨 섭취를 줄이는 효과도 있다고 한다.
|
60 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
dagdha |
[부연설명] 참고로 이시구로 마사카즈는 오사카 예술대학 출신의 만화가이자 일러스트레이터로 대표작은 '그래도 마을은 돌아간다.', '목요일의 플루트', '천국대마경' 등이다. 쿠지라이식 라면 에피소드는 그가 대학교 때 개발한 레시피라고 한다. 나중에 아내에게 끓여주었더니 호평이었다고. 작가는 한국에서 자기 라면 레시피가 유행한다는 사실을 2019년에 알게 되었다며 트윗에 올리기도 했다. 그러다가 2024년 6월 GS25에서 작가와 캐릭터 이미지와 상품명을 쓸 수 있는 정식 라이선스를 맺어 공식 라이선스 제품을 판매했다.
|
60 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
하라아빠 |
내가 좋아하는 작가라. 모든 작품을 구매하고 있는데. 저 목요일의 플루토 번역이 안나와서 아쉬움
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
AMgoon |
만갤피셜 정발 전에는 불법돚거핫산질 해도 딱히 문제될건 없고 공식적으로 정발되는 순간 검찰청쇠창살 구경할 수 있어서 조심한다고 카더라
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
미스터무사도 |
그래서 어디 국내출판사가 정발한다는 소식 들리면 싹 내리더라
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
양말식물튀김모둠세트 |
이거 ㄹㅇ 개킹받는게 정발한다 해놓고 1~2권 번역 후 "어? 잘 안팔리네." 바로 유기해버리는 경우가 진짜 미칠듯이 많음...
|
130 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
 탱귤이 |
그러고 유기당한 팬들이 갑갑해서 번역하면 저작권으로 소송걸림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아이러니
|
40 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
페퍼민트집사 |
쿠지라이식 라면 진짜 맛있긴함ㅋㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
부힛부히힛 |
뭐야 천국대마경 작가가 쿠지라이식라면 걔였어????ㅋㅋㅋㅋㅋ
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
|
그림그리는애 |
하나 사서 포장지만보관해둘껄... 보이면 사야지하고 냅뒀다가 구경도 못해봤네
|
10 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-03-24 |
||||||
|
작은책o |
일반라면으로 만들어먹는게 더 맛있음
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
|
그림그리는애 |
개인적으로 팬이라 기념삼아 ㅋㅋ 일본에도없는 상품아녀 ㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-03-24 |
||||||
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.
| ▲ 다음글 | 회사 생활이 무료하고 재미없다는 사람 | 고행운맨 |
832
0
40
59,494
|
2025-03-24 [17:11] |
| ▼ 이전글 | 17년 동안 한국살다 간만에 미국 간 미국인 반응 | 오유의감동브레이커 |
479
0
22
56,332
|
2025-03-24 [16:46] |
← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!
(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2026 humoruniv.com All right reserved.
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2026 humoruniv.com All right reserved.