웃긴자료 | 오늘의베스트 | 주간베스트 | 월간베스트 | 제목 스팀 오피셜 한글화시 판매량 증가 [58] 작성자 니달리ee 쪽지 | 작성자 글보기 번호 1240962 추천 530 반대 0 답글 58 조회 36,218 작성시간 2023-06-13 15:03:12 이동시간 2023-06-26 15:41:34 스크랩 되었습니다. 스크랩된 게시물입니다. 스크랩설명:   스크랩설명: 추천되었습니다. ← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!    기기를 감지하여 최적 URL 로 보내줍니다.

답글 베스트

답글 베스트1	SOPMOD	솔직히 아무리 명작게임이라고 들어도 한글화 안돼있으면 좀 꺼려지긴함. 영어를 잘하고 못하고를 떠나서 한글화 유무로 몰입감이 달라지니까 [3]	248 0	추천 반대 이동 답글 추천완료	2023-06-13 17:10
답글 베스트2	대가리에똥참	게등위가 벽 높여서 그렇지 우리가 화력이 딸리진 않어 ㄹㅇ	170 0	추천 반대 이동 답글 추천완료	2023-06-13 15:04
답글 베스트3	쿱쿱이젠	이런 흐름을 만들어준 사람이 일본인이란 게 한편으로는 재미있기도 함. [1]	100 0	추천 반대 이동 답글 추천완료	2023-06-26 16:43

답글마당 (58)

	아싸씨노	스타필드 안한글....	150	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-13 15:04:14
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	패도경찰관	스타필드 왜 한글화 안하냐고 하면 살텐데 하지만 우리에게는 유저한글패치가 있다.	81	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-13 15:32:29
	고감	사실 베데스다가 버그없이 출시할거란 기대는 없어서 1년쯤 묵혔다 버그 패치 될때쯤 사면 유저 한글화는 나올거 같음 ㅋㅋ	180	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-13 15:40:37
	마음속엔항상평화	팀 왈도:ㅋㅋㅋㅋㅋ	20	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-19 16:15:05
	웃대가서웃데	베데스다 겜이니까 우주선이 후스로다 하는 모드 나오나요?	20	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:46:14
	고민은고민고민해	근데 확정인거죠??? 그런거죠?? 하...9월7일89 10 휴가 잡아놨는데... 안한글화 확정인거죠..??	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:54:19
	애치미	내가 신세계 스타필드 홍보팀이면 이떡밥 무조건 물고 어떻게든 콜라보해서 이벤트 열었다. 요새 한국 게이머들 씀씀이도 보통 아니고 홍보효과도 엄청 좋았을텐데... 이거 분명 기획은 올라갔는데 짬됐겠지	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:59:47
(삭제) 삭제된 답글입니다.
	1q2w3er	휴가까지 내시다니... 스카이림이나 폴아웃 바닐라로 하고오시면 모드 충분히 나오고나서 시작하는게 건강에 이롭다는걸 깨달으실텐데	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 16:09:41
(삭제) 삭제된 답글입니다.
	대가리에똥참	게등위가 벽 높여서 그렇지 우리가 화력이 딸리진 않어 ㄹㅇ	1700	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-13 15:04:22
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	RanDreian	게임에 진심인 민족	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-13 15:04:57
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	SOPMOD	솔직히 아무리 명작게임이라고 들어도 한글화 안돼있으면 좀 꺼려지긴함. 영어를 잘하고 못하고를 떠나서 한글화 유무로 몰입감이 달라지니까	2480	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-13 17:10:38
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	더베이츠	내가 그래서 폴아웃 사놓고 묵히는중... 물론 모드들이 있고 패치들도 있는거 알지만 그거야 다 어렷을때 한국어가 귀할때나 그랬지 이젠 모드쓰면서 겜할정도로 게임에 필사적이지가 않음..	30	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 17:12:34
	사칭하는애	맞아요 아무리 쉬운영어만 나온다고 해도 한번 뇌를 한바퀴 돌고 이해가되는게 몰입이 확 깨짐	60	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 20:28:24
	혁명적인갓난아이	유저패치로 한글화된거 하고있으면 난 분명 정품을 샀는데 복돌로 하고있는기분임	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 21:03:33
	너닉이왜그래	베데스다겜좀 모드안깔고 순정으로좀 해보자…왜 한국 시장을 ㅈ으로 보는겨….	110	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-22 20:07:21
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	권덕	ㄴㄷ모드 안함? ㄷㄷ	20	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:47:26
	톰제리	폴아웃 개명작인데 한글화땜에 안한사람 많을듯	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:56:34
	딱딱한고양이	ㅈ같은 76은 귀신같이 한글화 했던데? 한국을 ㅈ으로 보는겨? ㅋㅋ	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 16:26:47
	너닉이왜그래	ㄴ거지같은건 내가했던 엘온은 또 한글화아님ㅋㅋㅋ토드개객기진짜	60	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 16:39:30
	가나다라디오	76같이 개망해서 지들이 아쉬운거 말곤 보통 안하죠…	40	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 17:12:33
게시물이 13일 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!    (작성: 2023-06-13 15:03:12 / 이동: 2023-06-26 15:41:34 / 어시스트: 옥춘o )
	열람증	근데 왜 한글화가 비싼건가요? 자막만 바꾸면되는게 아닌가요? 번역 맡기는게 비싼가?	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 15:48:41
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	라미우스	걍 외주만 주면 다키스트 던전 꼴나기 쉽상 LQA가 인력이나 일정 소모가 큰편이긴함	140	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:51:48
	라미우스	특히 출시 전에 한글화는 외주도 쉽지 않은게, 번역이란게 맥락을 이해해야 할 때가 있는데 게임을 하지 못하는 상황에서 로케일 시트만 보고 번역하면 오역이 넘쳐 날 수밖에 없음	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 15:59:32
	마녀메두사	일본에서 유출된 자료에서도 한국어 번역에 9~10억 쓴데요	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 16:04:11
	닦개	단순 스크립트 번역이 아니라 그 상황에 맞게 늬앙스부터 단어까지 최적화도 해야하고 문화에 맞게 적절하게 감수도 해야하고 폰트 문제도 신경써야 하고 단락 문제도 신경써야 하고.. 잘못하면 '힘세고 강한 아침' 이딴거 봐야함	100	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 16:04:12
	없는닉이없	한국어 쓰는 인구 생각해보면 사실 해주는게 신기하긴 함...	30	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 18:07:48
	흑당맛쿠키	MP4,  19.1MB 위쳐3 더빙 수준 ㄷㄷㄷㄷㄷ	180	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 15:49:36
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	고운말사용자	와 더빙도있네 ㄷㄷ	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 19:41:36
	커피맛우유주세요	게롤트가 제일 어색하네.. 말투가 그르릉 거리기만 하지 게롤트같은 느낌이 아니라 청춘스타가 쌘척 하는 느낌이네..	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 20:16:15
	사칭하는애	어우 난 근데 게롤트말고 다른두명처럼 약간 오버하는 성우느낌의 더빙 불호..	20	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 20:30:07
	더베이츠	왜 위쳐인데 싸펑보는 기분이냐ㅋㅋㅋㅋㅋ	50	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 21:27:32
(삭제) 삭제된 답글입니다.
	콘치즈콘치즈	한글화 하는것도 유통사 자체런처 지랄로 하기 어렵게 만들어놓음. 뭔 게임 하나 하려면 이 회사 런쳐 저 회사 런쳐 다 깔아놔야되고 인터넷 상시연결해야되고 화가난다 화가나	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 15:49:50
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	초밥소녀아이유	베네스다: 뭐? ㅋㅋ	20	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 15:54:49
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	드론머신건	그것이 한글과 영어의 차이니까	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 15:59:09
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	덮덮덮밥	갓글화 해주시는분들 너무 감사합니다	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:05:17
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	채소나무	유저패치가 있는 게임도 있긴한데..나중엔 따로 찾아서 설치하기 귀찮아서 그냥 한글화안되잇으면 손이 안가긴하드라..	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:13:38
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	줄까	한글화 하면 사려나 생각한 순간 스팀 라이브러리에 여러개있네..	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:42:09
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	칠곰	요즘에서야 좋아진거지 예전엔 한글화로 3만장만 팔아도 대박났다고 했음..	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:42:28
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	쿱쿱이젠	이런 흐름을 만들어준 사람이 일본인이란 게 한편으로는 재미있기도 함.	1000	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:43:15
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	미용게이	닌텐도 한글 진짜안해주던데..디아3도 블자에서해준거지 한글닉설정도안되고 써드파티 한글된애들도 한글만유독안해줌	20	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 23:33:46
	mraine	출시때부터 한글화를 염두해두면 외주 줄때 각 나라 언어하면서 패키지로 한글화 비용도 들어가면 별도로 작업할때 보단 싸겠지 결국 길게 봤을때 한글화를 하는게 돈버는 전략이 될수 있다는거겠지?	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:43:53
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	쇠고기크림스프	위쳐3 더빙되고나서 몰입감이 틀려짐, 주변에서 지나갈때마다 십새기들이 패드립에 조롱에 ㅈㄴ 한마디씩 던지니까 감정이입 미치게되서 선택지에 거침이 없어짐	140	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:46:44
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	간섭왕참돔	킹덤컴 진짜진짜 재밋는 갓겜인데 한글화가 없어서 더듬더듬 해석하면서 하긴했는데 해석은 되는데 내용을 모르겠더라 아빠인거 까지만 알고.. 나중에 한글판이 나오고 스토리만 다시 해봤는데 그래도 내용을 모르겟더라 걍 스토리가 개 복잡한거엿음	40	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:49:46
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	맨탈바사삭치킨	ㅋㅋㅋ 회사원 아재들 다들 사는 건 꼬박꼬박 다 사는데 게임 시간은 한두시간ㅋㅋㅋ 스팀은 할인때 하는 쇼핑이 메인 컨텐츠임	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 16:50:29
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	복학했다	알게모르게 근처 친구들 거의 다 AAA급 게임은 구입하더라. 이번에 디아4도 비싸니 뭐니 욕하면서 다 사서 하고 있음 ㅋㅋ 한국 구매력 적지 않다..	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 17:02:17
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	알팽이	9월에 사야할 게임은 사펑 확팩뿐이야. 스타필드는 세일할때 살라고	40	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 17:35:03
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	은비쨔응	싸펑 가즈아!!!	10	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 18:59:56
	행복약국	한글아니면 바로 뒤로가기 누름	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 17:38:36
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	미쿠후아크바르	140%... 역시 한반도에는 슬라브의 피가 흐르는가...	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 17:39:31
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	밤을너에게줄게	영어로 할 수 있어도 모르는 단어 나오면 몰입 확 깨짐 ㄹㅇ	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 18:00:20
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	마곡땃쥐	원신이 국내에서 히트한 이유도 한글화(+한국어 음성더빙)가 한몫 했다고 봄.	40	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 18:03:46
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	강한공격력	그래서 그런지 요즘 게임이 최소 메인스토리조차 더빙 한게 아니면 게임을 안하게 되더라	00	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 18:43:41
	은비쨔응	와 진짜 좋은 소식이다. 가끔 게임더빙 관련 유튜브 영상보면 그냥 원어가 낫다는 사람들 많아서 슬펐는데(속으로 이완용거림) 이렇게 수치로 나타나니까 앞으로 한글화 및 더빙이 많아질거아냐 개좋앙 솔직히 더빙되있는게 진짜 몰입이 훨~~씬 잘됨.	60	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 18:57:32
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	은비쨔응	개인적으로는 한국어더빙까지 되있어야 디폴트로 봄. 한글화는 되있지만 더빙까지는 안되있다면 약간 장점이 더 있어야 선택함.	50	추천 반대 신고 추천 완료	2023-06-26 19:02:06
	더허묘	나 하는게임은 공식한글화 없고 유저한글화만 있는데 배경이 2차대전인 게임이라 온갖 정치병자+역스퍼거들이 단어선택 하나하나에도 입에 개거품물고 ㅈㄹ을 해대서 결국 한번 번역팀 터지고 다른팀이 이어받았었거든 근데 작년에 러우전쟁나고 우크라이나 지명 번역 가지고 우리도 국내추세에 맞춰서 우크라이나 표기대로 바꾸자 아니다 그 당시에는 소련이었으니까 지금표기가 맞다로 한번 더 터졌고 피의 숙청이 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이런 분란때문에라도 공식한글화는 한국시장에선 필수라고 봄	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 19:37:04
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	젖지젖능	난 할인기간때마다 b급 인디게임도 한국어 지원하면 삼. 아무리 갓겜이여도 한국어 없으면 100% 즐길수가없는듯... 근데 번역체라도 한국어 지원하면 몰입이 다름.	10	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 20:03:04
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	존잘킹	생각해 보면 지금은 한글아니면 아예안하는데 예전에 어릴때는 영문게임 공략집이나 번역본 보면서 진짜열심히 했는데 .. 지금은 내가 나이가 먹어서 그런건지 그렇게는 못하겠네 ㅋㅋㅋ	00	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-26 20:04:48
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.
	꿀밤마려운놈	폴아웃 4. 400시간 넘게 할 만큼 베데스다 게임 분위기나 감성 진짜 좋아하는데, 얘네는 왜 한글화 안 해주는지 의문임. 판매량이 다른 나라에 비해 엄청 딸리는 것도 아닐 거고 한국 코어 유저들의 애정이나 충성심도 되게 높은 걸로 아는데. 유저들이 알아서 한글화해서 배포할 거라는 심보로 부리는 배짱인가? 참 속상하네.	40	추천 반대 신고 답글 추천 완료	2023-06-27 11:11:57
(용량 50M 이하, 이미지/mp3/mp4 파일만 가능, 선정적인 자료 절대금지) [공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요. ② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다. ③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다. ④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다.

상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.

답글쓰기 한글 512자

[공지] ① 웃긴대학의 운영목적은 "남을 행복하게 만들어주기" 입니다. 악성답글, 상처주는 답글, 음란 답글을 작성하지 말아 주세요.

② 내가 옳다고 하더라도 조용히 신고만 하시고 상대방을 비난하는 글을 쓰지는 마세요. 이곳은 옳고 그름을 가리는 곳이 아닙니다.
③ 지속적으로 분란을 일으키는 회원은 옳고 그름을 막론하고 정학 혹은 차단조치됩니다.
④ 정치 자료, 남녀 분란 자료, 저격 자료, 분란 야기 게시물은 강력하게 제재합니다. 자세히보기

1. 1. 정치 자료는 옳고 그름을 막론하고 강하게 제재합니다.
   특정 정당, 전직 대통령, 현 대통령, 특정 장관, 특정 정치인, 특정 기관이 포함되어 있으면 무조건 제재됩니다. 특정 법안·특정 정책에 대한 글, 국민청원, 시사글, 비판글도 삭제 대상이며 정치관련 내용이 포함되지 않았더라도 답글로 분란이 일어나거나 답글로 특정 정치인이 언급되면 신고를 확인하는 대로 삭제하고 있습니다.
2. 2. 남녀 분란에 관련된 게시물은 절대 금지합니다.
   페미와 관련된 자료를 올리면 곧바로 정학될 수 있고, 성별갈등에 관련된 내용이 조금이라도 있으면 제재 대상입니다. 자료에 성별이슈가 포함되지 않았더라도 답글로 젠더갈등에 관련된 단어가 언급되거나 답글로 남녀분란이 일어난 글도 신고 접수 즉시 삭제될 수 있습니다.
3. 3. 저격 자료는 금지 대상이며 특정인을 비난하는 글이나 특정 게시판 뒷담화 게시물도 제재합니다.
   특정 회원을 저격하거나 박제 자료를 업로드 하는 경우 강하게 제재합니다. 대화명을 밝히지 않았더라도 비난이나 뒷담화의 소지가 있는 게시물은 무조건 삭제되며, 특정 게시판을 언급하며 분란의 소지가 있는 글도 신고 확인 즉시 제재됩니다.
4. 4. 분란야기 게시물은 엄격하게 제재 되며 신고를 많이 받은 글은 최우선으로 관리됩니다.
   1. ① 신고를 받은 글은 웃파고에 의해 자동으로 삭제될 수 있습니다.
   2. ② 콜로세움이 신고되면 즉시 삭제되며 관련된 게시물, 답글, 답글의 답글도 한꺼번에 일괄 삭제될 수 있습니다.
   3. ③ 신고, 반대, 블라인드가 누적되거나 웃파고에 의해 분란야기 등이 감지되면 웃긴자료, 메인면, 각종 베스트에 등록되기 어렵습니다.

▲ 다음글	아직 AI가 인간을 따라잡지 못한 분야	노루궁뎅이토실토실	769 0 13 41,167	2023-06-26 [15:48]
▼ 이전글	등에 가슴타투를 한 외국인.JPG	그럴수있지	630 0 36 41,875	2023-06-26 [15:32]

스크랩 되었습니다.

스크랩된 게시물입니다.

스크랩설명:  

스크랩설명:

← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!

추천되었습니다.

민원, 운영자메일, 관리안내 | 서비스 이용약관 | 개인정보처리방침 | 청소년보호정책 | 이메일주소 무단수집거부 | 회원탈퇴

(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2026 humoruniv.com All right reserved.