• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ Á¶¸¸±¹ ÀÛ°¡ÀÇ <´õ ¹èÆ®¸Ç> ¸®ºä .manhwa [34]
ÀÛ¼ºÀÚ ²ÞÅ丮
¹øÈ£ 1136930 Ãßõ 212 ¹Ý´ë 2 ´ä±Û 34 Á¶È¸ 26,980 ÀÛ¼º½Ã°£ 2022-03-11 21:24:11 À̵¿½Ã°£ 2022-03-12 13:26:32
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds1136930 URL º¹»ç


  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û »õ·Î»ê ´ÏÆ® Æò°¡ ºÎÅ¹ÇØ¿ä.JPG ¾È¼öÁ¤ 292 0 52 42,693 2022-03-12 [13:26]
¡å ÀÌÀü±Û Çö½Ç µµ³× 1000¸¸¿ø ¸¸Å¸°¡¿À¸® 686 1 8 52,596 2022-03-12 [13:17]
´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
¾×¼Çº»´É»çÀÌÆÛÁî
ÀÚµ¿Â÷Ã߰ݾÀ¶§ Æø¹ß‹ª¿¡ ¹«°íÇÑ¿îÀü¼öµé ½Ï´Ù Á×¾ùÀ»»ý°¢¿¡ ½½ÆáÀ½ [3]
49 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12
11:28
´ä±Û
º£½ºÆ®2
ÅʱÖÀÌ
¼ÖÁ÷È÷ Ĺ¿ì¸Õ ºÐ·® ´Ù»©¸é Àü°³Á» ÁúÁú ¾È²ø ¼ö ÀÖ¾úÀ»°Å °°Àºµ¥ ³Ê¹« ¾µµ¥ ¾ø´ø°Å °°À½
42 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12
13:43
´ä±Û¸¶´ç (34)
¿À¡¾î«¹ä
´ãÆí¿¡¼­ Á¶Ä¿ ³ª¿Ã±î¿ä? ¾È ³ª¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Âµ¥
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-11 21:36:25
¿ì¸¶±º½Å
¹«Á¶°Ç ³ª¿Ãµí ÇØ¿©. ¸¶Áö¸·¿¡ ¸®µé¸®¶û ³ë°¡¸®±î´Â ³ðÀÌ¡¦
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 00:53:01
°íÄí¼¾¼¼
ÅõÆäÀ̽ºÀÏ È®·üÀÌ Å®´Ï´Ù
100 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 08:20:10
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

ÀÇ´ë»ý¿ô´ë»ý
´ë³õ°í Á¶Ä¿...
90 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 12:37:11
³ª´Â°Ç¼³ÀÌ´Ù
±¤´ë¶ó´Â ¸»±îÁö Çߴµ¥ ÅõÆäÀ̽ºÀϸ®°¡ ¤»¤»
110 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 13:53:05
¸·µ¿»ê
¸®µé·¯¶ó´Â ij¸¯ÅÍ¿¡ ¸ÂÃç ³ó´ãµû¸Ô±â¸¦ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¿µ¶ô¾ø´Â Á¶Ä¿. ´ÙÅ©³ªÀÌÆ® Á¶Ä¿ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³Ñ °­·ÄÇØ¼­ Àر⽬¿îµ¥ »ç½Ç Á¶Ä¿¶ó´Â ij¸¯ÅÍ´Â ¼ö¾î»çÀ̵彺Äõµå¿¡ ³ª¿Â Á¶Ä¿°¡ ´õ ¿øÀÛÀÌ °¡±î¿ò.
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 14:41:37
¿ì¸¶±º½Å
³Ê¹« ÁÁ¾Ò¾î. ¾îµÎ¿î ôÇÏÁö¸¸ °á±¹ Èñ¸ÁÂù ³»¿ë.
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 00:53:32
Â˵æÂ˵æÂý½Ò¶±
¿ä»õ ³ª¿À´Â È÷¾î·Î¹°ÀÇ ¾×¼ÇÀ§ÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ë»çÀ§ÁÖÀÇ Ã߸®´Â ÁÁ¾Ò´Âµ¥. ¹º°¡ Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¸®µé·¯°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥°÷¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú°í. ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ǫ´Â °Íµµ ¾×ÀÚ½ÄÀ¸·Î »ó»óÀ̳ª ȸ»ó¾ÀÀ» ´õÇØ ¿µ»óÀ¸·Î º¸¿©ÁáÀ¸¸é ¾î¶®À»±î ¾Æ½±±âµµ ÇÔ. ¾Æ´Ï¸é Á» °í¹ÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̶óµµ. ±âÃâ¹®Á¦Ã³·³ 1Ãʸ¸¿¡ ¸ÂÃç¹ö¸®´øµ¥
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 10:20:59
°í³ÉÀ̹߳¿»õ
ÄûÁî¹Ú»ç ¹ñ¸Ç
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 12:27:56
¾×¼Çº»´É»çÀÌÆÛÁî
ÀÚµ¿Â÷Ã߰ݾÀ¶§ Æø¹ß‹ª¿¡ ¹«°íÇÑ¿îÀü¼öµé ½Ï´Ù Á×¾ùÀ»»ý°¢¿¡ ½½ÆáÀ½
490 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 11:28:16
¸¶À̹«½º
¿µÈ­¶ó¼­ ¾ÈÁ×°í »ì¾Æ ÀÕ¾ùÀ»°Å¿¡¿ä!^_^
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 13:44:04
¾×¼Çº»´É»çÀÌÆÛÁî
´ÙÇàÀÌ´Ù
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 14:01:54
¿ì¸¶±º½Å
¹ÚÁã³²ÀÚ: ³»°¡ Á÷Á¢ Á×ÀΰŠ¾Æ´Ï´Ï±î ºÒ»ìÀÓ
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 15:24:27
¿ì¸®µ¿³×À½¾Çº´Àå
Çæ DC°¡ Digital CameraÀÇ ¾àÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Ï
110 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 11:30:29
¿ì¸¶±º½Å
µÎµÕŹ
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 12:09:57
·çÀÌ·ÎÆäÁî
°£Áö ¹ÌÃÆÀ½
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 11:36:04
µ¹¹æµ¹ÀÌ
¾È¾ÆÁà¿ä ½Ã¹ß ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 12:47:29
¿ìÁÖ¹Ù³ª³ª
³­ º¸´Ù°¡ Àںη¶´Ù... OTT¿¡ µé¾î¿À¸é ´Ù½Ã ºÁ¾ßÁö!
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 12:50:34
   °Ô½Ã¹°ÀÌ 16½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ô±äÀÚ·á °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù!   
(ÀÛ¼º: 2022-03-11 21:24:11 / À̵¿: 2022-03-12 13:26:33 )
°í¸ª°í¸ª
³ª´Â ³ë¿þÀÌȨ °³Àç¹Õ°Ô ºÃ´Âµ¥, µð¾¾ºü¶ó°í ¸¶ºí °Ì³ª±î³×!! ¸¶! ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç ´ëÁ¸ÀëÀÌ´Ù!
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:41:39
Á¦ÇÏÇÏÇÏ
¸¶ºíÀ» ±î´Â ³»¿ëÀº ¾ø´Â°Å°°Àºµ¥..
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 16:07:45
°í¸ª°í¸ª
(¼Ò°ï¼Ò°ï)±ñ°Å ¾Æ´Ï¶õ°Å ³ªµµ ¾Ë¿À
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 16:16:22
ÅʱÖÀÌ
¼ÖÁ÷È÷ Ĺ¿ì¸Õ ºÐ·® ´Ù»©¸é Àü°³Á» ÁúÁú ¾È²ø ¼ö ÀÖ¾úÀ»°Å °°Àºµ¥ ³Ê¹« ¾µµ¥ ¾ø´ø°Å °°À½
420 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:43:45
¾ß½º¿Õ¾ßÃßÅ·
´õ¹èÆ®¸Ç Èļӿ¡¼­ Á¶Ä¿°¡ °ú¿¬ ¾îÄÉ ³ª¿ÃÁö..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:49:55
³ª´Â°Ç¼³ÀÌ´Ù
¸®µé·¯ ³Ê¹« ºñÈ£°¨ÀÎ ¹è¿ì½á¼­ ¸ôÀÔµµ ¿ÏÀü ±úÁ³´Âµ¥...°øÇ×µµµÏ ¿µÈ­¿¡¼­ º¸´Â ´À³¦..'
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:53:49
°¡³­ÀÌÁÁ¾Ò¾î
22222 ¹èÆ®¸ÇÀº ºô·±ÀÌ ¸Å·Â¿¾î¾ß µÇ´Âµ¥..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 16:41:09
lil1l1li
¿ÀÈ÷·Á ¹è¿ì¸¦ Á¦´ë·Î Ȱ¿ë ¸øÇѰÅÀÓ ¸®µé·¯ ij¸¯ÅÍ ÀÚü°¡ ¿ø·¡ ¤¸¤¤ ³ÊµåÀÓ Äڹͽº³ª ¾ÆÄ¯¹ö½º¿¡¼­ ¹º°¡ Àß»ý±ä »ç¶÷À¸·Î ±×¸®´Âµ¥ ÇÏ´ÂÁþÀº ¿µ¶ô¾ø´Â ³Êµå ±× ³Êµå ij¸¯ÅÍ·Î ÀÚÁÖ³ª¿À´Â ¹è¿ì¸¦ ij½ºÆÃ ÇÑ°Ç ÁÁ¾Ò´Âµ¥ ¹è¿ìȰ¿ëÀÌ ¾Æ½¬¿ò
60 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-03-12 16:58:53
½Ôź¼Ò³â´Ü
¾×¼Ç°ú È÷¾î·Î¹°À» ±â´ëÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Õ ¸¹ÀÌ ½Ç¸Á½º·¯¿üÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹èÆ®¸ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¸é ȯÀåÇÒ¸¸ÇÑ ¸íÀÛ
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:53:53
PakSSi
´ç±¸Ä¡´Â ÇҾƹöÁö ŰÀÚ·ç ´à¾Æ¼­ ·¹ÀÌÁ® ½òÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ½Ç¸Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:54:18
Á¶½À´Ï´Ù
¸¸È­ ³»¿ë ´Ù °ø°¨µÇ°í °µÀûÀ¸·Î ¸î¸î ½ÃÄö½º ¿µ»ó¹Ì°¡ ÁøÂ¥ ÁÁ¾ÒÀ½,,,
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 13:55:17
³ª´Â¶Ñ¹÷ÃÊ
¸®ºä ÁøÂ¥ ÀßÇѵí
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 14:10:01
ȸ·º
´ÙÅ©³ªÀÌÆ®¶û Á¶Ä¿¸¦ º¸°í ±â´ëÇϸ鼭 ´õ ¹èÆ®¸ÇÀ» ºÃ´Ù°¡... ¿¬ÃâÀ̶û ºê±ÝÀº ÁøÂ¥ ÁÁÀºµ¥ ¹º°¡... °³¿¬¼ºÀÌ Á¤¸» ¾ø´ÙÇØ¾ßÇϳª... Á¤¸» ¶á±Ý ¾ø´Â Àå¸é¿¡¼­ ¶á±Ý ¾ø´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ³ª¿Â´Ù´ø°¡ ¶á±Ý Ű½º½ÅÀÌ ³ª¿Â´Ù´ø°¡... ¿©Æ° µ·À̶û ½Ã°£ µÑ´Ù ¾Æ±î¿ü´ø ¿µÈ­...
72 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 15:41:15
lil1l1li
´ÙÅ©³ªÀÌÆ®º¸´Ù ÈξÀÀç¹ÌÀÖ¾úÀ½ ´ÙÅ©³ªÀÌÆ®´Â ¹èÆ®¸ÇÀÌ ¤¸¤¤ Àνο¡ ¶÷º¸Å¸°í´Ù´Ï°í ÃÖ÷´Ü Àåºñ ´Ù µÑµÑÇÏ°í ´Ù´Ô ¹¹ÀÌ°Ç µÑ°ġ°í °¡Àå °Å½½¸®´Â°Ç ¹èÆ®¸Ç ¸ñ¼Ò¸® ÈÄµÎ¾Ï °É¸°°Å¸¶³É ¤¸¤¤ °Å½½¸² ¹èÆ®¸Ç ¼º¿ìÀÎ ÄɺóÄÜ·ÎÀ̵µ ¹èÆ®¸Ç ¸ñ¼Ò¸® ¾ÈÀú·¸´Ù°í Àϰ¥Çϱ⵵ÇÔ À̹ø ´õ¹èÆ®¸ÇÀº ¸ñ¼Ò¸® ¤¸°°ÀÌ ³»´Â°Å ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ÁÙÀÌ°í ³ª¿À´Ï ÈξÀº¼¸¸Çß°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î Á¶Ä¿´Â ¸¶Å©Çì¹Ð Á¶Ä¿ ÀÌ»ó´É°¡ÇÏ´Â Á¶Ä¿´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ ¹èÆ®¸ÇÀ» Çϳªµµ ¸ô¶úÀ»¶§´Â È÷½º·¹Àú°¡ ÃÖ°íÀÎÁپ˾Ҵµ¥ ÁøÂ¥ Á¶Ä¿´Â ¸¶Å©Çì¹ÐÀÓ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 17:02:31
³»¾ÆµÚ´©°¡½á
2¹ø ºÃ´Âµ¥ Ĺ¿ì¸Õ ½ºÅ丮¸¸ Á» »©¸é ¸íÀÛÀÓ
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-12 18:14:55
µ¼±×¶ó¹Ì
¹èƮīµµ ¸¾¿¡ µé¾ú´Ù. ¹èƮī µîÀåÀü¿¡ º»ºÎ¿¡ ºÎǰµé ³ª¿­ÇØ ³õÀº°Åº¸°í ±â´ë°¨ »ó½ÂÇß°í µîÀå¾Àµµ Á¸¸ÚÀÓ. Ã߰ݾÀµµ Àç¹Õ¾ú°í. ¾Æ½¬¿îÁ¡Àº Â÷¿¡ Ư¼ö¹«±â°¡ ¾Ï°Íµµ ¾ø¾ú´ø°Å..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-03-14 08:34:41
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û »õ·Î»ê ´ÏÆ® Æò°¡ ºÎÅ¹ÇØ¿ä.JPG ¾È¼öÁ¤ 292 0 52 42,693 2022-03-12 [13:26]
¡å ÀÌÀü±Û Çö½Ç µµ³× 1000¸¸¿ø ¸¸Å¸°¡¿À¸® 686 1 8 52,596 2022-03-12 [13:17]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!