• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ °í¼Óµµ·Î »ç°í½Ã »ç¼³·ºÄ« ´ëó¹ý.jpg [40]
ÀÛ¼ºÀÚ ¼öȦ2
¹øÈ£ 1123784 Ãßõ 608 ¹Ý´ë 0 ´ä±Û 40 Á¶È¸ 49,608 ÀÛ¼º½Ã°£ 2022-01-19 11:50:48 À̵¿½Ã°£ 2022-01-20 04:21:18
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds1123784 URL º¹»ç






¹«·á°ßÀÎÂ÷ 1588-2504


  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
°Å¼º¿À¹ö·Îµå
°£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­ ·ºÄ«ÃæµéÀÌ ÇÏ´Â ¸ðµç ¸»À» °ÅÀýÇÏ¸é µÈ´Ù À̰ÅÁö? °ÅÀýÀå¸é µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÇϰí [7]
203 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-19
11:55
ÀÎÁ¤¸¹Àº³²ÀÚ
¾È °É¾îµå¸±±î¿ä??
2770 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë 2022-01-20 02:22:53
°Å¼º¿À¹ö·Îµå
¾Æ»Ô½Î!
2860 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë 2022-01-20 02:25:04
´ä±Û
º£½ºÆ®2
ºÎ¾ó
·ºÄ« ÁøÂ¥¿­¹ÞÀ½ ¿îÀüµµ °³°°ÀÌÇÏ°í ¸Ç³¯ Â÷¿¡¼­ ¾É¾Æ¼­ ÆùÀ¸·Î ½ºÆ÷Ã÷ÅäÅä º¸´Ù°¡ Ç®¾Ç¼¿¶¯±â´Â°Å Çѵιøº»°Ô¾Æ´Ô
124 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20
04:34
´ä±Û¸¶´ç (40)
°Å¼º¿À¹ö·Îµå
°£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­ ·ºÄ«ÃæµéÀÌ ÇÏ´Â ¸ðµç ¸»À» °ÅÀýÇÏ¸é µÈ´Ù À̰ÅÁö? °ÅÀýÀå¸é µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÇϰí
2030 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-19 11:55:12
ÀÎÁ¤¸¹Àº³²ÀÚ
¾È °É¾îµå¸±±î¿ä??
2770 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 02:22:53
°Å¼º¿À¹ö·Îµå
¾Æ»Ô½Î!
2860 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 02:25:04
Àü¼º±¸¶ó
¾È °É¾îµå¸®Áö¸»±î¿ä??
140 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 08:59:11
´ëÈÀ
·ºÄ«¸¦ °¥¾Æ¼­ ·ºÄ«¿¡ »Ñ·Áµå¼Åº¸½Ã°Ú½À´Ï±î?
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 09:08:46
¾Æ¶÷ÄÚ
°ÉÁö¸¶¼¼¿ä!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 10:55:51
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

³Ê°¡Â¯
¤»¤»¤»¤»¤»¤» °³¿ô±â³×
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 13:16:01
±è³²±æ
¤»¤»¤»¤» ¤±¤º
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 14:18:54
¿ì¸°¸ðµÎ¶Ë¶º¾î¸®¾ß
±Ùµ¥ ¸¸¾à¿¡ Á¤½ÅÀÒ¾úÀ»¶§ ¸Ú´ë·Î°É¸é¾îį? µµµÏÁúÀΰ¡±×·³?
110 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-19 12:16:50
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

ÀÒ¾î¹ö¸°À¯Èñ¿ÕÄ«µå
¤·¤· ÀÛ³âºÎÅÍ ¹ýÀÌ °³Á¤µÇ¼­ ·ºÄ«ÃæÀÌ ·ºÄ«¿¡ Â÷¸¦ °É¶§ Â÷ÁÖÇÑÅ× ±¸³­µ¿ÀǼ­¿¡ ¼­¸íÀ» ¹Þ¾Æ¾ßµÊ. ¾È¹ÞÀ¸¸é ºÒ¹ý
170 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 09:53:37
ÆøÁÖ°õµ¹
±×·¡¼­ ·ºÄ«Ãæ ¾Ã»õ³¢µéÀº ¾îÁß°£È÷ »ç°í ³­°Åº¸´Ù ¿îÀüÀÚ°¡ Àǽľø´Â ½ÉÇÏ°Ô »ç°í³­°É ÁÁ¾ÆÇÑ´ÙÇÔ
130 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 10:50:58
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

ŷƼ¸ð
¤»¤»¤» °Ü¿ìÀÛ³âÀ̶ó°í ³î¶ó¸é ¿ì½º¿î°Ô °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý ¸¸µé¾îÁøÁöµµ °íÀÛ ¸î³âÀÌ°í °³Á¤µÈ°Íµµ °íÀÛ ¸î³âÀÓ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-21 20:38:28
   °Ô½Ã¹°ÀÌ 17½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ô±äÀÚ·á °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù!   
(ÀÛ¼º: 2022-01-19 11:50:48 / À̵¿: 2022-01-20 04:21:18 / ¾î½Ã½ºÆ®: µ¶¼­Çϰí½Í¾î¿ä )
µ¶¼­Çϰí½Í¾î¿ä
µ¶¼­¾î½Ã
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 04:21:56
ºÎ¾ó
·ºÄ« ÁøÂ¥¿­¹ÞÀ½ ¿îÀüµµ °³°°ÀÌÇÏ°í ¸Ç³¯ Â÷¿¡¼­ ¾É¾Æ¼­ ÆùÀ¸·Î ½ºÆ÷Ã÷ÅäÅä º¸´Ù°¡ Ç®¾Ç¼¿¶¯±â´Â°Å Çѵιøº»°Ô¾Æ´Ô
1240 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 04:34:04
¿À´ÃÀº¿ØÁö¹è°íÆÄ
ÁøÂ¥ 1Â÷¼±µµ·Î¸é ¾î¶±Át..? IC °°ÀÌ È¸Àü 1Â÷¼± °°Àº °÷Àº »¡¸® ±æ ºñÄÑÁà¾ß ÇÒ¶§.. ¸éÇã´Â ¾øÁö¸¸ IC ´Ù´Ò¶§³ª °í¼Óµµ·Î ·ºÄ« º¼¶§¸¶´Ù ¾îÄÉ ÇØ¾ß´ëÁö »ý°¢ÇÔ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 04:40:09
µ·¸¸ÀÖÀ¸¸éµÅ
ºü¸£°Ô °æÂû ºÎ¸£´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½ ±×³ª¸¶ ÅëÁ¦ ÇØÁ༭ ¸Ó¸® »õÇϾê Á³À»¶© ¹«Á¶°Ç °ø±Ç·ÂÀ» ãÀ¸¼¼¿ä
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 06:18:30
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

±âÀÌÇÑ84
°«±æ¿¡ µÎ´ë¾¿ ¸ð¿© Àִ°Ô. ¾È¿¡¼­ ¸ð¿© Â÷ »ç°í ³ª¶ó°í, ±â¿øÇϰí ÀÖÀ»°Í°°¾Æ º¸±â ¾ÈÁÁÀ½.
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 04:47:51
°í±â¹ÝÂùÀÌÁ¦ÀÏÁÁ¾Æ
³ªµµ¡¦ ÇÏÀÌ¿¡³ª°°°í ¸· ±×·³
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 15:30:26
´Ð³Û¸Ó°ÏµÎ¹ø¸Ó°Ï
140 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 04:50:18
´Ð³Û¸Ó°ÏµÎ¹ø¸Ó°Ï
8ºÐ 50ÃÊ~11ºÐ º¸¼À. ÀÌ·± ÀڷẸ°í ¹«ÀÛÁ¤ ¾È»©´Â°Åµµ ¾ÈµÊ..
130 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 04:51:48
´Ð³Û¸Ó°ÏµÎ¹ø¸Ó°Ï
¹«·á°ßÀεµ ÁÁÁö¸¸ 2Â÷»ç°í ¿¹¹æÇϱâ À§Çؼ± ¹Ù·Î ¿Â °ßÀÎÂ÷·Î °«±æ±îÁö¸¸ »©³»´Â°Ô ³ªÀ»¶§µµ ÀÖÀ½
130 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 04:56:34
¿À´ÃÀº¿ØÁö¹è°íÆÄ
»ç°í °ßÀÎ ¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2022-01-20 14:01:41
À¯¿ìŰÇÏ·ç
¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 05:45:03
õ³âÇÑ¿ì
Â÷»ç°í ¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 05:58:53
½£Áö´ë°í¾çÀÌ
¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:00:24
´ÜÈ£¹Ú¼Ò¼³°¡
1588-2504 °ßÀÎ ¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:02:41
´©ÅÚ¶ó
Àú°Ç ¿¹ÀüÀÚ·áÀϵí 2020³âºÎ·Î »ç¼³·ºÄ«´Â ±¸³­µ¿ÀǼ­ ¹«Á¶°Ç ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ ÇÏ°í ±¸³­µ¿ÀǼ­ ¹Þ¾Ò¾îµµ ±¸³­Àåºñº°·Î û±¸ÇؾßÇÒ ¿ä±ÝÀÌ Á¤ÇØÁ®À־ °úµµÇÑ Ã»±¸ ¸øÇÏ°Ô ¹Ù²¼À½. ±×´Ï±î ¸·¹«°¡³»·Î °É°í ¸íÇÔ¹Þ°í ¾î¼°í ´Ù ¼Ò¿ë¾ø´Ù´Â ¶æ.
280 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:03:40
±â»óÇаú
¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:38:50
¹ý¾Ë¸ø
±×·¡¼­ ¼­¸éµ¿ÀÇ·Î ¹Ù²Þ. °è¾à¼­ ¿ÀÇǼȷΠ½á¾ßÇÔ
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:42:24
K9ÀÚÁÖÆ÷Á¶Á¾¼ö
ÀÌ ¤¸°°Àº »õ¤¢1µéÀº ´äÀ̾ø¾î
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 06:44:28
Áß³â½Ç¾÷ÀÚ
°í¼Óµµ·Î ¹«·á°ßÀÎÂ÷ 1588-2504
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 07:01:37
ÃÖhooÁ·point
¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 07:27:24
ÇÁ¸®´ý´ÙÀ̺ê
¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 07:48:20
¾ðÁ¨°£³Ê·ÎÀÎÇØ
°í¼Óµµ·Î ¹«·á°ßÀÎ 1588 2504
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 08:14:19
MISUMI
¹«·á°ßÀÎÂ÷ Àú°Åµµ ½ÅûÇÏ¸é ¾î¶²°Ô ¹«·á°ßÀÎÂ÷ÀÎÁö ¸ô¶ó¼­ ¶Ç ´çÇÏ´øµ¥
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 08:14:24
¾ÆÀÀÇÖÇϾƾÇ
ÀÌ·± ´ëó¹ýÀÌ ÀÖ´Ù´Â Çö½ÇÀÌ ´õ ¤¸°°À½. ¸Ô°í »ìÀÚ°í ÇÏ´Â ÁþµéÀÏÅÙµ¥ Àú·¸°Ô ´õ·´°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö..
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 10:31:53
¿ä³¶
±Ùµ¥ Àú·¸°Ô ¼Ó¾Æ¼­ °É°í, ³ªÁß¿¡ û±¸¼­ ³¯¶ó¿Íµµ ³¡±îÁö µ·¾ÈÁÖ¸é ¹ú±Ý ¹«³ª?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 11:21:03
ºê·ÎÄ˹éÀÛv
¹Î»ç¿¡¼­ ºÒ¸®ÇØÁú¼ö ÀÖ´Ù°í ¸íÇÔµµ ¹ÞÁö ¸»¶ó´õ¶ó
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-20 19:33:31
´«ÀÌÁ¡Á¡Ä§Ä§ÇØÁø´Ù
»ç¼³·ºÄ« ¤·¤§
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-21 09:58:42
»Ñ¾±ºü¾±
»ç°í³ª¼­ ½Å°íÇß°í »ç¼³·ºÄ«°¡ °æÂû¹Ù·Î µÚ¿¡ µµÂø. °æÂûÀÌ Â÷ »¡¸®»©¾ßÇÑ´Ù ÀÌ·¯´Ù ¶Ç »ç°í³­´Ù ¾î¾´ÙÇÏ´Â ¸»¿¡ ÂÌ·Á¼­(20´ë Áß¹Ý Ã¹ ¹ÝÆÄ»ç°íÀÓ.-icÁøÃâ·Î¿¡¼­ Įġ±â ÇÏ´Â Â÷ ÇÇÇÏ´Ù°¡ °¡µå·¹ÀÏ ¿Ô´Ù°¬´ÙÇϸ鼭 ¾ÕµÚ·Î 3¹ø ¹ÚÀ½.) ·ºÄ« ±â»ç¿¡°Ô ¹°¾îº¸´Ï ±âº» 5Ű·Î ¹«·áÀ̰í ÀÌÈÄ Å°·Î´ç 2õ¿øÀÌ¶ó±æ·¡ °è»ê¶§·Áº¸´Ï±î ¾ó¸¶ ¾È³ª¿Ã°Å°°¾Æ¼­(¸ñÀûÁö±îÁö 40Ű·ÎÁ¤µµ ³²¾Ò¾úÀ½) ±×·³ °ßÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä Çߴµ¥ 135¸¸¿ø ³ª¿È. Â÷ °ø¾÷¼Ò °¬´Ù°¡ ¿£Áø±îÁö³ª°¬µ¥¼­ ÀÏ´Ü ÆóÂ÷ÀåÀ¸·Î ¿Å°ÜÁÖ¼¼¿ä Çߴµ¥ ³ªÁß¿¡ ÆóÂ÷Àå°¡º¸´Ï ºÎǰ ½Ï´Ù ¶â¾î°¬À½ ¤»¤»¤» »ç¼³·ºÄ«´Â Àý´ë ¾²¸é ¾ÈµÊ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2022-01-26 20:02:24
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!