• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ¹Ì±¹ À̹ø ½ÃÀ§ ¶§ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç °æÈ£ ¼öÁØ [23]
ÀÛ¼ºÀÚ Çï¾îÇï¹®Çаú
¹øÈ£ 1029448 Ãßõ 776 ¹Ý´ë 1 ´ä±Û 23 Á¶È¸ 44,379 ÀÛ¼º½Ã°£ 2021-01-07 21:55:40 À̵¿½Ã°£ 2021-01-08 09:04:52
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds1029448 URL º¹»ç


À̹ø £¨¿©¸§£© £¨BLM£© ½ÃÀ§ ¶§ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç °æÈ£ ¼öÁØ.

Âü°í·Î ¾îÁ¦ ½ÃÀ§ ¶© ¾î¾î ÇÏ´Ù°¡ ¶Õ·ÈÀ½



  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û ÀϺ» ÀÔÀå¿¡¼­ º» ÀÓÁø¿Ö¶õ.jpg À̼öÇö»ç¶ûÇØ 842 0 40 53,319 2021-01-08 [09:09]
¡å ÀÌÀü±Û ·Ñ¸µÆäÀÌÆÛ °ø°¨.jpg ¹Ú´ÙÇý 362 1 16 33,572 2021-01-08 [08:54]
´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
°í°¨
ÈæÀÎ ¹éÀÎÀ» ¶°³ª ¹ÙÀ̵çÀº ¾ÆÁ÷ Áý±ÇÀ» ¸øÇØ ÈûÀÌ ¾ø°í Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ±âÆíÀÌ´Ï ¾È¸·°í ±×·±°ÅÁö ¹¹ [7]
118 2 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-07
22:11
CanisMinor
ÈûÀÌ ÀÖ°í ¾ø°í°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­´Â ½ÃÀ§´ë°¡ ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÌ µÇ¸é Á¦ÁöÇϱⰡ Á¸³ª Èûµé¾î... Àú·±°Å À߸ø Á¦ÁöÇÏ·Á´Ù°¡ ´©±¸ Áװųª ±×·¯¸é ½ÃÀ§ ±Ô¸ð°¡ È® ºÒ¾î³ª¼­. ´çÀå ¹ÙÀ̵çÀÌ Áý±ÇÇϰí ÈûÀÌ »§»§ÇÏ´Ù°í °¡Á¤Çصµ ÀÌ·± »óȲ¿¡ ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ¼­ ÃÑÁúÀ» ÇÒ±î ¹» ÇÒ±î
2061 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë 2021-01-08 07:08:25
CanisMinor
ÃÑ ½úÀ¸¸é ±×´ë·Î ³¡ÀåÀÓ. ´ë°³ Àú·± ½ÃÀ§´ë´Â °ú°ÝÆÄ°¡ ÁÖµµÇϴµ¥ °ú°ÝÆÄ ÀÔÀå¿¡¼± ¿ÀÈ÷·Á »ó´ë¹æÀÌ ¹«·ÂÀ¸·Î Áø¾ÐÇØÁÖ±æ ¹Ù¶÷. ±×·¡¾ß ½ÃÀ§¸¦ ºÎÇ®¸®°í °è¼Ó À̾°¥ ¸íºÐÀÌ »ý±â´Ï±ñ.. ±º°æÀÌ ¶óÀÎ ¼¼¿ì°í ³»ºÎ ±ÔÁ¤À¸·Î Á¤ÇسõÀº ÇѰ輱ÀÌ¾ß ÀÖÁö¸¸ ±×°É ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ¶Õ°í ¿Í¸£¸¤ µé¾î¿Â´Ù°í »ó»óÇØºÁ. ±×¶§ ÀÏÁ¦»ç·Î ´Ù ½÷Á׿©? ±×·³ ÁøÂ¥ ±¹°¡ Àüº¹µÇ´Â°ÅÀÓ¤»¤»
2851 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë 2021-01-08 07:22:18
´ä±Û
º£½ºÆ®2
¸ð½î¶ó´Ù
±¹¹ÎÀÌ ¾Æ¹«¸® °³°°ÀÌ ±¼¾îµµ ±¹¹Î¿¡°Ô ÇԺηΠÃÑ ¸ø½ô. ¹ÌÄ£³ðµé¸¸ ½ò ¼ö Àִµ¥ ±× ¹ÌÄ£³ðÀÌ 4°ø 5°ø 6°ø ±ººÎÁ¤±Ç °³»õ±â´úÀÌÁö. ¸Á¼³ÀÓ¾øÀÌ ½úÁö. [5]
189 0 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08
09:20
´ä±Û¸¶´ç (23)
µµÅ丮¹¬Àǽ£
¾ÆÀ̰í....
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-07 21:57:17
°í°¨
ÈæÀÎ ¹éÀÎÀ» ¶°³ª ¹ÙÀ̵çÀº ¾ÆÁ÷ Áý±ÇÀ» ¸øÇØ ÈûÀÌ ¾ø°í Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ±âÆíÀÌ´Ï ¾È¸·°í ±×·±°ÅÁö ¹¹
1182 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-07 22:11:01
CanisMinor
ÈûÀÌ ÀÖ°í ¾ø°í°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­´Â ½ÃÀ§´ë°¡ ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÌ µÇ¸é Á¦ÁöÇϱⰡ Á¸³ª Èûµé¾î... Àú·±°Å À߸ø Á¦ÁöÇÏ·Á´Ù°¡ ´©±¸ Áװųª ±×·¯¸é ½ÃÀ§ ±Ô¸ð°¡ È® ºÒ¾î³ª¼­. ´çÀå ¹ÙÀ̵çÀÌ Áý±ÇÇϰí ÈûÀÌ »§»§ÇÏ´Ù°í °¡Á¤Çصµ ÀÌ·± »óȲ¿¡ ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ¼­ ÃÑÁúÀ» ÇÒ±î ¹» ÇÒ±î
2061 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 07:08:25
»êÄÚ
Ãѽî´Â ¹ßÆ÷ÇѰ輱 °°Àº°Å ÀÖÁö¾Ê³ª? ½ÃÀ§´ëµµ Ãѵé¾î¼­ ±×·±°¡
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 07:18:28
CanisMinor
ÃÑ ½úÀ¸¸é ±×´ë·Î ³¡ÀåÀÓ. ´ë°³ Àú·± ½ÃÀ§´ë´Â °ú°ÝÆÄ°¡ ÁÖµµÇϴµ¥ °ú°ÝÆÄ ÀÔÀå¿¡¼± ¿ÀÈ÷·Á »ó´ë¹æÀÌ ¹«·ÂÀ¸·Î Áø¾ÐÇØÁÖ±æ ¹Ù¶÷. ±×·¡¾ß ½ÃÀ§¸¦ ºÎÇ®¸®°í °è¼Ó À̾°¥ ¸íºÐÀÌ »ý±â´Ï±ñ.. ±º°æÀÌ ¶óÀÎ ¼¼¿ì°í ³»ºÎ ±ÔÁ¤À¸·Î Á¤ÇسõÀº ÇѰ輱ÀÌ¾ß ÀÖÁö¸¸ ±×°É ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ¶Õ°í ¿Í¸£¸¤ µé¾î¿Â´Ù°í »ó»óÇØºÁ. ±×¶§ ÀÏÁ¦»ç·Î ´Ù ½÷Á׿©? ±×·³ ÁøÂ¥ ±¹°¡ Àüº¹µÇ´Â°ÅÀÓ¤»¤»
2851 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 07:22:18
À̾ÆÀ̾ÆÀÌ
±× Á¤ºÎ°¡ Áö±Ý Æ®·³ÇÁ Á¤ºÐµ¥¤»¤»
110 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 09:02:22
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

°¡À̰ÅÄ«¿îÅÍ
Áø¾ÐÇÏ´Ù°¡ Ãѽ÷¼­ 4¸í Á×¾ú´ë¿ä
240 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 09:28:01
¿°¼Ò»ß¾à
Ãѱâ±ÔÁ¦¸é¿¡¼± ¿ì¸®³ª¶ó¸¸Å­ »ì¸¸ÇÑ °÷Àº ¾ø´Âµí ÃÑ±â¾ø´Â´ë½Å Ä¡¾ÈÈ®½ÇÇÏ´Ï ±×·¡¼­ ¹Ì±¹¿¡¼± Ãѱâ Àý´ë ±ÔÁ¦¸øÇÔ Ãѱâȸ»ç°¡ ·ÎºñÇϴ°͵µ ÀÖÁö¸¸ ±×°Íº¸´Ù´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¶¥µ¢¾î¸® °Ì³ªÄ¿¼­ ÃÑÀÌ ¹«Á¶°Ç ÇÊ¿äÇÔ ±×µ¿¾È ½ÃÁß¿¡ Ç®¸°Ãѱ⵵ ¸î¾ïÁ¤À̳ª µÇ¼­ »ç½Ç»ó Ãѱâ±ÔÁ¦´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸»À̾ȉÎ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 12:45:01
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

µµ±æ
ÀÚ¶ûÇÒ¸¸ÇÑ ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Æ¼­ ±×·¸Áö ¹Ì±¹ÀÌ ½ÃÀ§ ±º´ë·Î Áø¾ÐÇÏ´Ù Ãѽ÷¼­ Á×ÀÎ »ç¶÷¼ö°¡ ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ´õ ¸¹À»²¬? ´Ù¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °ú°Å ÀϾ ½ÃÀ§µéÀº ÁÖ·Î ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ¸ñÇ¥ÀÎ ½ÃÀ§¶ó ±¹°¡°¡ Àüº¹µÇ´Â°Å°í ¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ È®¸³µÈ »óȲ¿¡¼­ ÁÖ·Î ÆÄ¾÷À̳ª ÀαÇÀÌ ¸ñÀûÀÎ ½ÃÀ§¶ó ¹ýÁ¦Á¤À¸·Î ³¡³ª´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àº°ÅÁö.
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 17:45:02
¿À³ª³ªÇϹٳª
ÀÚ²Ù µðºñÀü »ý°¢³ª³×
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 08:58:10
   °Ô½Ã¹°ÀÌ 11½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ô±äÀÚ·á °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù!   
(ÀÛ¼º: 2021-01-07 21:55:40 / À̵¿: 2021-01-08 09:04:54 / ¾î½Ã½ºÆ®: °ÔÀ¸¸¥¶óÀÌ´õ )
°ÔÀ¸¸¥¶óÀÌ´õ
¤·¤µ
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 09:05:00
¸ð½î¶ó´Ù
±¹¹ÎÀÌ ¾Æ¹«¸® °³°°ÀÌ ±¼¾îµµ ±¹¹Î¿¡°Ô ÇԺηΠÃÑ ¸ø½ô. ¹ÌÄ£³ðµé¸¸ ½ò ¼ö Àִµ¥ ±× ¹ÌÄ£³ðÀÌ 4°ø 5°ø 6°ø ±ººÎÁ¤±Ç °³»õ±â´úÀÌÁö. ¸Á¼³ÀÓ¾øÀÌ ½úÁö.
1890 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 09:20:37
³­¾È°æ¾´»÷´ÔÀ̴ϱî
6°ø ³ëÅ¿쵵 ÃÑœi¾î¿ä?
110 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 09:33:58
¸ð½î¶ó´Ù
6°ø½ÃÀý ½ÃÀÛÇϰíºÎÅÍ ¹ßÆ÷°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä ´Ù¸¸ ³ëÅ¿쵵 ±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏÁÒ. 6°øÀÌ ¾Æ´Ñ ³ëÅ¿ì·Î Á¤Á¤ÇÒ°Ô¿ä.
230 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 10:19:32
¶ß°Å¿î¿À´Ã¹ä
À̽¸¸:³ªµµ ²¸¢a
160 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 11:23:10
Çб³¼Ó¼Òµå¸¶½ºÅÍ
Àü±Ù´ë±¹°¡¿¡¼­ ½ÃÀ§´ëÇÑÅ× ÃÑÀ» ¾îÄÉ ½î³Ä ±×·³ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¸ÁÇϴµ¥ ¹ÌÄ£³ðµéÀÌÁö ÃÑÀ» œi´Â°¡->½úÀ½ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¸ÁÇÔ->¸ÁÇÔ ¹Ì«‰³ª->¹Ì«‰À½
70 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-08 12:25:29
»à°í³Êºñ
???: ³ªµµ ²¸´Þ¶ó±¸~
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2021-01-09 09:01:17
ºÏºÎÀÇ¿Õ
À̹ø ½ÃÀ§¿¡¼­ ³²ºÎ±â µé°í ³ª¿À´øµ¥ ¹Ì±¹ ¿ª»ç ¾Ë¾Æº¸´Ï±î ´ç½Ã °øÈ­´çÀº ¿ÀÈ÷·Á ³ë¿¹Á¦¸¦ ¹Ý´ëÇÏ°í °ø¾÷È­ ÇÏÀÚ´Â ÃøÀ̾ú°í ¹ÎÁÖ´çÀÌ ³ë¿¹Á¦ Ä£¼º¿¡ ³ó¾÷±¹°¡ ÇÏÀÚ´Â ÃøÀ̾ú´Ù´Â ¸» µè°í ¹º°¡ ¿ô±â´õ¶ó°í
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 09:21:47
po°í¶ó´Ïwer
¾î¾î ÇÏ´Ù°¡ ¶Õ¸° °Íµµ ¾Æ´Ï°í °æÂûÀÌ °Á ¹Ù¸®ÄÉÀÌµå ¿­¾îÁÖÁö ¾Ê¾Ò³ª ÀÎÁõ¼¦µµ Âï°í ±×·¯´øµ¥
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 09:22:21
ÁøÂ¥±×·²²¸
¹Ì±¹ ¸ÁÇÔ?
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 09:51:07
¸Ó¾Æ·¯´Ù¾Æ
Àú±â ÀÇȸÁöŰ´Â °æÂûÀº ¹Ì±¹°æÂûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇȸ¿¡¼­ °í¿ëÇÑ °æÈ£¿ø? °°Àº°ÅÀÓ ÇÑ‚æÀ¸·ÎÄ¡¸é ÀºÇàû¿ø°æÂûÀ̶û ºñ½ÁÇÒµí
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 10:09:09
À̰ž²·Á°í°¡ÀÔÇØµû
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ±¹È¸ÀÇ»ç´çÀΰ¡ ¾îµò°¡·Î Æøµµµé ħ·«ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾ú³ª?
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-08 10:56:04
¾Çµ¿Àº¾Ö
À̹ø¿¡ °æÈ£Àη ÇѸí Á׾ ³­¸® ³´´ø¸¸. ±×°Å ¶«¿¡ ½ÃÀ§´ë ÁöÁö°¡ È® Áٸ鼭 Æ®·³ÇÁµµ ½Âº¹ÇѰÅÁö. ¾îµðµç ´©±º°¡ 1¸í Á×´Â ¼ø°£ °áÁ¤³²
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2021-01-09 00:28:36
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û ÀϺ» ÀÔÀå¿¡¼­ º» ÀÓÁø¿Ö¶õ.jpg À̼öÇö»ç¶ûÇØ 842 0 40 53,319 2021-01-08 [09:09]
¡å ÀÌÀü±Û ·Ñ¸µÆäÀÌÆÛ °ø°¨.jpg ¹Ú´ÙÇý 362 1 16 33,572 2021-01-08 [08:54]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!