• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ³ÊÈñµéµÞ¸Ó¸®°íµû±¸·Î¹Û¿¡¸ø±ï¾Æ??? ¤Ñ¤Ñ [60]
ÀÛ¼ºÀÚ shm1125
¹øÈ£ 222617 Ãßõ 417 ¹Ý´ë 3 ´ä±Û 60 ÀÛ¼º½Ã°£ 2008-01-06 00:05:55
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds222617 URL º¹»ç


³» µÞ¸Ó¸®¸¦¼Ò°³ÇҰ۰À¸¸é
Èì.....³»µÞ¸Ó¸®´Âº¸Åë¾ÆÀ̵é°ú´Þ¸®
µÞ¸Ó¸®°¡À§·Î¼Ú±¸ÃÄ ³¯¶ó´Ù´Ï°Ú´Ù´ÂÀÇÁö¸¦
°­ÇϰÔÇ¥ÃâÇÏÁö ³ÊÈñµé³»¾Õ¿¡¼­ µÞ¸Ó¸® ³íÇÏÁö¸¶
ÁøÂ¥³»°¡Áö±Ý±îÁö18³â»ì¸é¼­ ³»µÞ¸Ó¸®Ã³·³ °£ÁöÀۻ쳪´Â
µÞ¸Ó¸®´Âº»ÀûÀ̾ø´Ù ³ª¼ÖÁ÷È÷ ³Ê³×µéÇÑÅ× ³» µÞ¸Ó¸®
ÃÖÃʰø°³¾ß ³ª Ç×»ó ¹Û¿¡¼­´Â ºñ´Ï ¾²°í ´Ù³à
³Ê³×µéÇÔ¿ô°ÜÁÖ·Á°í ¿Ã¸®´Ï±ñ ÃßÃµÇØÁà
Ãßõ Ãßõ Ãßõ ²Ù꾺¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢









ÃßÃµÇØÁÖ¸é Ű ¿øÇϴ¸¸Å­Å«´Ù
ÃßÃµÇØÁÖ¸é ³Ê°¡¿øÇϴ¿©ÀÚ¶û °áÈ¥ÇÒ¼öÀÖ¾î
̵̵̧̧

* ÄÁÅÙÃ÷ Ãâó : ÀÛ¼ºÀÚ º»ÀÎ
±âºÎ Ãßõ ¹Ý´ë ½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û DOC Äܼ­Æ®³ª °¡¾ßµÇ°Ú´Ù Çö¿ªº´ 261 7 96 11 2008-01-06 [00:09]
¡å ÀÌÀü±Û ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°ÔÇÑ Çѱ¹ ¿©°í»ýµé kandyyahoo 545 2 78 152 2008-01-06 [00:02]
´ä±Û¸¶´ç (60)
½ò¶óºö
hi
34 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:06:43
½ò¶óºö
¿Í ³­»ý óÀ½ ùÄÚÀÓ~~~~~~ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» ¾Æ½Î ¤»¤»¤»¤»
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:07:07
Â÷µÅÁö
d
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:08:19
»õÇØº¹¸¶´Ô¹ÞÀ¸¼¼¿ä
¿¹...¿¹»Ú´ç
02 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:08:30
Á¶·ç»ì·½
»õÄ¡´Ù À¸헣
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:08:38
´ë¼¼´ÂÄ£ÀÏÆÄ
À̰ԿֿôÀÚ¿È
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:09:05
¹æ±¸¼³»çÄÞº¸
¿Ã¶óŸ º¸ÀÚ²Ù³ª~
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 00:51:25
MCµµ³¯µå´ö
..
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 02:45:00
dutjd5
¿¹»Ú³×. ¾Æ³ª±Ùµ¥ À̰Կô°Ü? ¿ô±â³Ä°í ¾Æ³ª¿ôÀÚ°ü¸®ÀÚ ÀÚ³ª? »õ볔5½Ã´Ï±î ÀÚ°Ú³× ¾Æ¿ÀºýÃÄ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 05:35:37
ÇϹöµå±¹¾Ç°ú
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÇϹöµå´ëÇб³
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 10:55:32
dhalsrl123
¤§¤§
23 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:06:51
¿À¸¥¼Õ°úÀÇÀý±³
¾Æ ºýħ
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:07:16
¹Ì¼ö
¿¡ÀÌ
01 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:07:33
³î¾ÆÁ¶
¾Æ..¾Æ´Ï µÚ¿¡¼­ ºÃÀ»¶§ ¸¶ºýÀÌ Àΰ¡?
12 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:07:37
Á÷°Å·¡
³ªµµ À­°ø±âÁ».....¾Æ ¶Ç ¹¯È÷°ÚÁö...¤Ì¤Ì
13 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:07:39
À¸ÈåÈþ¿¡ÈåÈþ
¤·¤©
12 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:07:54
»õÇØº¹¸¶´Ô¹ÞÀ¸¼¼¿ä
¿¹...¿¹»Ú´ç
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:08:17
³Í¿ë¼­°¡¾ÈµÈ´Ù
Å䳪¿Í
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:08:35
´ë¼¼´ÂÄ£ÀÏÆÄ
³¯Â¥°¡;
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:09:38
Æä¸£³²ºÎÄíÃѵ¶
²Ã·È´Ù..
22 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:09:52
¼ÒÈ÷
Àú°Å À§·Î ¾²´ÙµëÀ¸¸é ´À³¦ ¼´Âµ¥ ¤»¤»¤»
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:11
¼ÒÈ÷
Àú°Å À§·Î ¾²´ÙµëÀ¸¸é ´À³¦ ¼´Âµ¥ ¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:15
°í·¡¾ÈÀâÀº½º¹«»ì
ÀæÀÌ ºñºñ°í ½Í´Ù
213 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:18
sfrea
¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 07:33:24
¼¼°èÀü¶óµ¿È­
¤Ñ¤Ñ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 13:10:57
¼¼À̹ös
Á¤½Å³ª°¬³× ±Ùµ¥¿ô±â´Ù Ãßõ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 13:45:06
¿Ë°íÁý
Á¤½ÅÁÙ³õÀºµí
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 18:04:48
¾î½º¸§
È£À̰սºÀÇ ¿ø¸®³Ä
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:26
°æ±â´ë07
8¿ù 29ÀÏÀÌ¸é ²Ï ¿À·¡ÀüÀ̳׿ä
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:32
°íµîÇб³ÀÏÇгâ
¹«½¼ Àǵµ·Î ¿Ã·ÈÀ»±î?..
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:34
The¾Æ°¡¸®ÆÄÀÌÅÍ
´Ï ¸Ó¸® ¾Æ´ÏÀÝ¾Æ ¼¤¹Ù¾ß
11 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:10:39
Åг­°ðÈÞ
Á¤½Å놧¾î ???
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:12:26
Á»ºñ±â
³ª´Â ¹Ý»èÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ Çϸé ÀÌ»óÇÏ´Ï±î ¾ÊÇÏ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:12:50
Èñ½Ì
¿À´ÃÀº ÀÌ°Å·Î ÇØ¾ßÁö
31 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:15:42
³î¾ÆÁ¶
ºÒ½ÖÇÑ Â¥½Ä.. Èò¸Ó¸®°¡ º¸ÀÌ´Â ±¸³ª
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:18:43
½Ã¼±ÁýÁß
µî¦À»º¸ÀÚ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:19:11
³»»ý¾ÖÀǾÆÀ̵¹½ºÅ¸
¾Æ½¬¹ö ¿ô±äÀڷḦ ¿Ã¸®¶ó°Å ¹¹ À̵ý°Ô ¿ôÀÚ¸¦¿Í
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:23:35
jhsavio
ÇÒ·¼·ç¾ß ¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:30:17
ÁöÁñÀÎ
¿©Àܰ¡
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:39:00
°³°í±â¸ÔÀÚ
Á¦¹ß ±×¸¸ ¡¡ ´ë°í ª°Ô ±ï¾Æ. ±×°Ô ¸ÚÀִٴϱî. ³ÊÈò ¿¬¿¹ÀÎ, ¿µÈ­ÁÖÀΰø, °ÔÀÓÄɸ¯ÅÍ, ¸¸È­ ÁÖÀΰøÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:46:45
¼¼°èÀü¶óµ¿È­
¾Ë¾î¤Ñ¤Ñ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-06 13:11:26
ÆÏÆÏ
»õÄ¡°¡ ¾ÓÁõ¸ÂÀºµ¥ ?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 00:50:34
±×·£´ô
ÀúµÎ 솓±¸Ä§ ´ÔÁ¤µ· ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³Ñ ¹Ý°¡¿ö¼­ Ãßõ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 01:00:10
ÄÄÇ»ÅͰ³¹Ú»ì
Èò¸Ó¸®¹ß°ßÇÑ»ç¶÷ ³ªÃßõ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 01:08:46
°³¶û¼Ò¶û
5´ÞÀü »çÁø¿Ã¸®°í 뭥¹Ì?
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 01:17:09
Æ÷³×
Çлý°°Àºµ¥ ¹Ý¸»Åõ´Â »õŰ¾ß ^^ ±º´ë³ª °¬´Ù¿À°Å¶ó. »è¹ßµµ ¾ÈÇØº»³à¼®ÀÌ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 01:28:18
Áú¼ö¾øÀ½
ÃÊÄÚ¼ÛÀ̰¡ »ý°¢³ª³×¿è
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 01:36:29
Åж÷º¸¾î¸Ó´Ï
ÈØ¸Ó¸® ... ¾î¿²«µ¥¿ä ÈØ¸Ó¸®´Â¤»¤»¤»¤»
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 02:17:48
Áö¾Æ»ç¶û
¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 02:33:03
±ô¼þ
¾ß¾ß¾ß Á¦µ¿ÀÌ µÞ¸Ó¸®¸¦ ºÁ¶ó
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 02:56:02
qoo54
ºÒÁö¸£°í½Í´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 03:49:19
ÁöÅ佺
Àúµµ µÞ¸Ó¸® ¶ß´Âµ¥¿ä ±×°Íµµ ¿ÞÂÊÀº ½ÉÇÏ°Ô ¶ß°í ¿À¸¥ÂÊÀ¸ Àû°Ô ¶ß°í.. ÀüüÀûÀ¸·Î ¿À¸¥ÂÊ ¿ÞÂÊ ½ÉÇÏ°Ô ºÒ±ÕÇüÀε¥..¤¾¤¾¤¾;;;±×·¡µµ Àú·¸°Ô ÀÚ¸£´Â°Ç Á».
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 04:05:54
ÇǽÌ
¹¹
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 11:35:49
¾Æ¾î¼¶õ¸»À̳Ä
Çø¿ÀÀÚ·á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 12:00:11
»§Á»»ó
µÞ¸Ó¸®¿¡ ÇÁ·¢Å»ÀÌÁ¸ÀçÇØ
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 12:04:41
¹¹¿ëÈ£¿µÁ¦¶ã·¡
³»¹ØÀ¸·Î¿©Ä£»ý±ä´Ù¤·¤»?¿Ã·Á
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 13:42:05
µþÄ¡´ÙÈ¥¼ö
뵺ÀÌ ºñºñ°í ½Í´Ù
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 20:18:38
sfrea
¤»¤»¤»¤» ¹» ÀÚ²Ù Ãĺñº­ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2008-01-07 06:54:35
¼§µû·Ï³â
»õÄ¡ ¸¦ ¹ß°ß Çß´Ù¸é Ãßõ!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2008-01-06 20:51:32
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û DOC Äܼ­Æ®³ª °¡¾ßµÇ°Ú´Ù Çö¿ªº´ 261 7 96 11 2008-01-06 [00:09]
¡å ÀÌÀü±Û ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°ÔÇÑ Çѱ¹ ¿©°í»ýµé kandyyahoo 545 2 78 152 2008-01-06 [00:02]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!