• ÆÐ¼Ç
  • ¾ó±¼ ÀνÄ
  • À¥¼Ò¼³
  • ¾ÆÀÌÅÛ¸ô
³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â, ¿ô±ä´ëÇп¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.


Á¦¸ñ ¹Ì ³ó¹«ºÎ, ¸ðµç ±âÈÄ º¯È­ °ü·Ã ³»¿ë »èÁ¦ ¸í·É [32]
ÀÛ¼ºÀÚ ¼ÁÆÒ
¹øÈ£ 1349419 Ãßõ 348 ¹Ý´ë 2 ´ä±Û 32 Á¶È¸ 27,003 ÀÛ¼º½Ã°£ 2025-02-01 15:00:53 À̵¿½Ã°£ 2025-02-02 12:55:32
ÀÌÀü
´ÙÀ½
̵̧
¹Ý´ë
½Å°í
´ÜÃà URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!
   ±â±â¸¦ °¨ÁöÇÏ¿© ÃÖÀû URL ·Î º¸³»ÁÝ´Ï´Ù.
´ÜÃà URL: https://humoruniv.com/pds1349419 URL º¹»ç


ABC ´º½º°¡ ÀÔ¼öÇÑ ¹Ì ³ó¹«ºÎ ³»ºÎ À̸ÞÀÏ¿¡ µû¸£¸é ³ó¹«ºÎÀå ÇÇÅÍ ¸®´Â ³ó¹«ºÎÀÇ À¥ ¸Å´ÏÀúµé¿¡°Ô °ø°³ ȨÆäÀÌÁöµé¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ±âÈÄ º¯È­ °ü·Ã ³»¿ëµéÀ» È®ÀÎÇϰí, ¾ÆÄ«À̺ê½ÃŰ°Å³ª °Ô½Ã¸¦ ±Ý¿äÀϱîÁö Ãë¼ÒÇ϶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù°í ÇÔ.

¸ÞÀÏ¿¡ ÷ºÎµÈ ¿¢¼¿À» Ȱ¿ëÇÏ¿© ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ³»¿ëµéÀ» Á¤¸®Çϰí, ÀÌÈÄ·Î ¾î¶»°Ô ÇÒÁö´Â Ãß°¡ ȸÀǸ¦ ÅëÇÏ¿© °áÁ¤ÇÏ°Ú´Ù°í ¾È³»Çß´Ù°í ÇÔ. ±âÈÄ º¯È­¸¸À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´Ù·ç´Â ³»¿ëÀº Ƽ¾î 1, ±âÈÄ º¯È­°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ç¾îÁö¸é Ƽ¾î 2, ±âÈÄ º¯È­°¡ ¾ð±Þ¸¸ µÇ´Â Á¤µµ¸é Ƽ¾î 3·Î ºÐ·ùÇØ¼­.


´« °¨´Â´Ù°í ±âÈÄ º¯È­°¡ ¾ø¾îÁö´Â °Ç ¾Æ´Ñµ¥...




  ¡Ø ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ Ãßõ °¡´É
Ãßõ ¹Ý´ë
½Å°í
ÃßõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û ³ª Áö±Ý ģôÁý ¿Ô´Âµ¥ ³Ê¹« ¼Ò¸§ µ¸¾Ò¾î.JPG »×Ä¡»§Ä¡ 296 1 15 34,153 2025-02-02 [13:18]
¡å ÀÌÀü±Û °Ü¿ï¿Õ±¹ 2 º¸·¯ °¡´Â ¿¡Å¸ÀÎ.JPG »×Ä¡»§Ä¡ 543 0 9 29,376 2025-02-02 [12:38]
´ä±Û º£½ºÆ®
´ä±Û
º£½ºÆ®1
¼Ò½ºÇѰ¡µæ´ã¾Æ¿ä
¹º À÷³×¶û Áß±¹À̶û ¹¹°¡ ´Ù¸¥Áö ¸ð¸£°Ú³× [5]
222 2 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-01
17:11
Âý½ÒÀÌo
¿ø·¡ ¶È°°¾ÒÀ½ ´Ù¸¸ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹Ì±¹Àº ôÀÌ¶óµµ Çß°í Áß±¹Àº ôµµ ¾ÈÇߴܰǵ¥ ÀÌÁ¨ ¶È°°Áö ¹¹
600 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë 2025-02-02 12:24:40
´ä±Û
º£½ºÆ®2
ÇÇÆÄ±¤
µµ¶÷»Ñ ´ç¼± ½¯µå ¿­½ÉÈ÷ Ä¡´Â ¾Öµé ¤©¤· ÀÌÇØ°¡ ¾È°¨¤»¤» Áö³­ ÀÓ±âó·³ ¿ì¸® ±¹ÀÍ¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµ À̵æÀÌ µÇ¸é ¸ô¶ó Áö±ÝÀº µ¿¸Í±¹µµ Á¶Áö°í ¼¼°è ±âÈÄ ¹®Á¦¼®°Ç ÀüÇô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÇ´Âµ¥¤»¤» [1]
158 1 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë À̵¿ À̵¿ ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02
13:19
´ä±Û¸¶´ç (32)
¿¹Àǹٸ¥¹«¸²ÀÎ
¾ó¸¶³ª °¡¼ÓÈ­µÉÁö ¹«¼·³×
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-01 15:07:09
¼Ò½ºÇѰ¡µæ´ã¾Æ¿ä
¹º À÷³×¶û Áß±¹À̶û ¹¹°¡ ´Ù¸¥Áö ¸ð¸£°Ú³×
2222 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-01 17:11:51
¼ÒÁÖ¿Õv
¿ÀÈ÷·Á Áß±¹º¸´Ù ´õÇѰа°Àºµ¥?
290 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 08:15:30
Âý½ÒÀÌo
¿ø·¡ ¶È°°¾ÒÀ½ ´Ù¸¸ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹Ì±¹Àº ôÀÌ¶óµµ Çß°í Áß±¹Àº ôµµ ¾ÈÇߴܰǵ¥ ÀÌÁ¨ ¶È°°Áö ¹¹
600 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 12:24:40
°í°¨
¹ÌÇÕÁß±¹ À̶ó´Ï±ñ ¤»¤»
220 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 13:00:12
ÇöÀåÃ⵿
ôÀÌ¶óµµ ÇÏ´Â À§¼±ÀÌ ³´Áö
160 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 13:11:41
ÇÇÆÄ±¤
Á¤ÀÛ Æ®ºü³ª ÆÄ¼îµéÀº ¡°¾ÇÀÌ À§¼±º¸´Ù ³´´Ù¡± ¤·¤¸¤©ÇÏÀݾƤ»¤» Á¤ÀÛ Áß±¹º¸´Ù ¹Ì±¹ÀÌ ³´´Ù¶ó´Â »ó½ÄÀÇ Åë¿ëÀº ¾Ç°ú À§¼±ÀÇ Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¿À´Â ÆÇ´ÜÀ奤»¤»¤»
350 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 13:26:23
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

°õ¼®¼ès
Æ®·³ÇÁ´Â Áö ´Ù ´Ä¾î¼­ µÚÁö±â Á÷ÀüÀ̶ó°í Àú·¯°í ÀÖ°í ¹Ì±¹³ðµéÀº ±×°É ¶Ç ÁÁ´Ù°í Àú·¯°í ÀÖ°í
270 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 11:42:54
¿åÁöµµÀüº¿´ë
¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°ÅÀÇ ¼¼±ÝÀ» ¿Ö Àü Áö±¸°¡ ³»¾ßÇÏ´Â °ÅÁö
331 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 12:32:06
¾¾´ÏÄ«¸ð¹ß¸ð¹ß
µ··è¾÷
40 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 12:42:18
¹ÚÇϼ±Áö±¹
¿¡º£º£º£ ¾Èº¸¿© ¿¦º£º£º£º£ Çϴ°Ŷû ¹¹°¡ ´Þ¶ó
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 12:53:28
   °Ô½Ã¹°ÀÌ 22½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ô±äÀÚ·á °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù!   
(ÀÛ¼º: 2025-02-01 15:00:53 / À̵¿: 2025-02-02 12:55:32 / ¾î½Ã½ºÆ®: ÆÒ¾Æ¸Þ¸®Ä­Ç×°ø )
ÆÒ¾Æ¸Þ¸®Ä­Ç×°ø
MP4,  4.2MB
¤·¤µ
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 12:56:03
¸®ºñ¾Æ°Ô·ÑÆ®
µ··è¾÷Àº Çö½ÇÀ̶ó´Ï±ñ Çö½ÇÀ» ¿Ü¸éÇÏ¸é ¾ø´Â°Ô µÊ. ±×·¯´Ù ´Ù µÚÁö´Â°ÅÁö
220 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:00:09
¼ÖºòŸ
À©½ºÄܽŴëÇеµ¼­°ü ¾ÆÄ«À̺ê https://researchguides.library.wisc.edu/usgovpubs
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:02:29
³Ê°¡³Ê¹«ÁÁ¾Æ
ÀÎÅͽºÅÚ¶óó·³ ±Ù¹Ì·¡¿¡´Â ¿Á¼ö¼ö¸¸ ±â¸£°Ô µÇ·Á³ª
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:09:23
ÈÄÈÊÈÄÈÊÈÄÈÄÈÄ
ÇÏ ½Ã¹ß...
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:13:48
ÇÇÆÄ±¤
µµ¶÷»Ñ ´ç¼± ½¯µå ¿­½ÉÈ÷ Ä¡´Â ¾Öµé ¤©¤· ÀÌÇØ°¡ ¾È°¨¤»¤» Áö³­ ÀÓ±âó·³ ¿ì¸® ±¹ÀÍ¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµ À̵æÀÌ µÇ¸é ¸ô¶ó Áö±ÝÀº µ¿¸Í±¹µµ Á¶Áö°í ¼¼°è ±âÈÄ ¹®Á¦¼®°Ç ÀüÇô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÇ´Âµ¥¤»¤»
1581 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:19:56
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

°ËÁ¤¾Ë¾à
ÁÖ½ÄÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ¸é ´õ ÀÌÇØ°¡ ¾È °¨. ÀÎÇ÷¹ ºÎÃß±æ Á¤Ã¥¸¸ ³»³õ´Âµ¥
170 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 17:46:27
(»èÁ¦) »èÁ¦µÈ ´ä±ÛÀÔ´Ï´Ù.

¸Ô°Å¸®ÁÖ¹®Çϱâ
¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Ã¥ÀÓµµ ¾ø´Â »õ1³¢µé
201 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:26:34
µå¸³Ä¡·¯°¡ÀÔÇÔ
³Ø½ºÆ® Á¦³Ê·¹ÀÌ¼Ç À̵ý°Ç ¸ð¸£°Ú°í ´çÀå ¿ì¸®¸¸ Àß»ìÀÚ ÀÌ·±°Ç°¡?¤»¤»
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:52:34
°³Á¸Àß³²
Àú·¯´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ»°Çµ¥ ±×°É ²ç¶Õ¾îº¸´Â ÇöÀÚ ¾îµð¾øÀ½??
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 13:55:09
Àººñ¹ÀÀ
ÁøÁöÇÏ°Ô ´Üü·Î ÀÏ·ç¹Ì³ªÆ¼ À½¸ð·ÐÀ» ¹Ï´Â°Ô ¾Æ´Ò±î...
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 16:01:01
°³Á¸Àß³²
ÇÏ±ä ´Ùµé °³ºÎÀÚ¶ó ÀǿܷΠµ·¶§¹®ÀÌ ¾Æ´ÒÁöµµ ¤§¤§
20 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 16:53:42
¿ë¾Ï±¤Àü»ç
ź¼Ò¹èÃâ±Ç ½ÃÀå¿¡¼­ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« °Ô À¯·´½ÃÀåÀÓ. À¯·Î ±âÁØÀ¸·Î ½ÃÀåÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â °Çµ¥ ÀÌ°Ô Ä¿Áö¸é ±âÁ¸ ¹Ì±¹ÀÇ ´Þ·¯½ÃÀåÀ» °ßÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. ¹Ì±¹ Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è½ÃÀåÀ» µ¹¸®´Â °É À¯ÁöÇÏ·Á´Â Àü·«Àº ¾Æ´Ò±î
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 22:14:53
°³Á¸Àß³²
¿Í °³¶È¶È °°Àº ´º½º¸¦ º¸°íµµ »ó°ü°ü°è¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â Çö¸íÇÔ °³ºÎ·´ ¤Ð
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 23:27:23
Àººñ¹ÀÀ
ÀÌÁ¦ ÁøÂ¥ Çæ¸®¿ô¿¡¼­ Áö±¸¸¦ ±¸ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿õ°°Àº ¿µÈ­¸¦ ³»³öµµ ¾à»¡µµ ¾È¸ÔÈúµí. ¹Ì±¹ÀÌ ºô·±ÀÎ ¼¼°è°üÀÌ ÆîÃÄÁú ÁÙÀº »ó»óÁ¶Â÷ ¸øÇß³×.
30 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 15:59:37
¹ÌÄíÈľÆÅ©¹Ù¸£
ÀÌ¹Ì À̶óÅ©¶§ ±×·¸°Ô ¹Ì±¹ÀÌ ºô·± Á¬À» Çߴµ¥µµ ÇѼ¼´ëµµ ¾ÈÁö³ª¼­ ¹Ì±¹ÀÌ À̶óÅ©°¡¼­ ¿µ¿õ³ë¸©ÇÏ´Â ¿µÈ­ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â°É º¸¸é ¸ð¸¦ ÀÏÀÓ.
120 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í 2025-02-02 16:03:26
Çìºñ¸ÞÅ»ºô·±
±âÈĺ¯È­´Â °ÅÁþÀÌÁö¸¸ ºùÇϰ¡ ³ì¾Æ °³Ã´µÈ ºÏ±ØÇ׷θ¦ »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ Ä³³ª´Ù¿Í ±×¸°¶õµå¸¦ Á¡·ÉÇÑ´Ù
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 17:02:17
¸ÆÁÖ¼ú»ç
¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁÁÀº ¹æÇâÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Áß
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 21:33:03
sunsun1
µ··è¾÷!
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-02 22:04:57
½Ãµå³ëº§
¾îÂ÷ÇÇ Áö´Â ±âÈÄÀ§±â ½É°¢ÇØÁö±â Àü¿¡ Á×À»Å×´Ï±î »ó°ü¾ø´Ù À̰ǰ¡?
10 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-03 00:38:00
Æë±ÏÀǺ¹¼ö
ÀÎÅͽºÅÚ¶ó½Ä Àηù Á¾¸»ÀÌ ¿Íµµ ÀÌ»óÇÏÁö ¾ÊÀ»µí
00 Ãßõ Ãßõ ¹Ý´ë ¹Ý´ë ½Å°í ½Å°í ´ä±Û ´ä±Û 2025-02-03 06:26:21
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á´Â ³×ƼÄÏÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù.°Ô½Ã¹°¿¡ »ó°ü¾ø´Â ´ä±ÛÀ̳ª ÃßõÀ¯µµ¼º ´ä±ÛÀ» ´ÞÁö ¸¶¼¼¿ä.
½ºÆ÷ÀÏ·¯¼º ´ä±ÛÀÌ ½Å°íµÇ°Å³ª ¹ß°ßµÇ¸é ÀÌÀ¯ºÒ¹® »èÁ¦ ȤÀº Á¤ÇÐó¸® µË´Ï´Ù. À¯ÀÇ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
´ä±Û¾²±â
ÇÑ±Û 512ÀÚ
·Î±×ÀÎ
[°øÁö] ¨ç ¿ô±ä´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ¸ñÀûÀº "³²À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ±â" ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼º´ä±Û, »óóÁÖ´Â ´ä±Û, À½¶õ ´ä±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.
¨è ³»°¡ ¿Ç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Á¶¿ëÈ÷ ½Å°í¸¸ ÇÏ½Ã°í »ó´ë¹æÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²Áö´Â ¸¶¼¼¿ä. À̰÷Àº ¿Ç°í ±×¸§À» °¡¸®´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¨é Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÐ¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ȸ¿øÀº ¿Ç°í ±×¸§À» ¸··ÐÇϰí Á¤ÇРȤÀº Â÷´ÜÁ¶Ä¡µË´Ï´Ù.
¨ê Á¤Ä¡ ÀÚ·á, ³²³à ºÐ¶õ ÀÚ·á, Àú°Ý ÀÚ·á, ºÐ¶õ ¾ß±â °Ô½Ã¹°Àº °­·ÂÇÏ°Ô Á¦ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¡ã ´ÙÀ½±Û ³ª Áö±Ý ģôÁý ¿Ô´Âµ¥ ³Ê¹« ¼Ò¸§ µ¸¾Ò¾î.JPG »×Ä¡»§Ä¡ 296 1 15 34,153 2025-02-02 [13:18]
¡å ÀÌÀü±Û °Ü¿ï¿Õ±¹ 2 º¸·¯ °¡´Â ¿¡Å¸ÀÎ.JPG »×Ä¡»§Ä¡ 543 0 9 29,376 2025-02-02 [12:38]
¸ñ·Ï
̵̧
¹Ý´ë
URL º¹»ç
½ºÅ©·¦
¸ÇÀ§·Î

¡ç CTRL+C ·Î º¹»çÇϰí CTRL+V ·Î ºÙ¿©³ÖÀ¸¼¼¿ä!