| 단축 URL: https://humoruniv.com/pdswait11985816 URL 복사 |
영어 초보는 머릿속에서 할말을 한국어에서 영어로 번역하는 과정이 필요해서 버벅이는 반면에, 고수는 곧바로 영어로 옮겨진다더라.
그걸 어케 하는거야 대체!
* 컨텐츠 출처 : 작성자 본인
| ※ 로그인 없이 추천 가능 | ||
 |
 |
 |
추천되었습니다.
|
|
| ▲ 다음글 | 어릴때 저혈압이란걸 누가 알려주질않아서 한의원만 주구장창 끌려갔네ㅡㅡ | 샹꼬맹 |
 2
 0
 2
 63
|
2025-12-22 [22:22] |
| ▼ 이전글 | 얘들아 나 모자삼 | 내맘에흑곰 |
1
0
7
71
|
2025-12-22 [22:20] |
답글마당 (9)
|
그냥하는거지뭐 |
하나하나 번역하지 않고 어디서 들었던 문장을 꺼내서 쓰는 느낌이야
|
00 |
 추천
반대
 신고
 답글
|
2025-12-22 |
 |
비마이너세븐 |
표현을 통채로 외워야겠군
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
그냥하는거지뭐 |
예를 들면 "니가 어떻게 나한테 그럴 수 있냐"라는 말을 한다고 쳐. 그럼 초보자는 How 다음에 do인가 you인가 하면서 헷갈려할때 고수는 어디 드라마나 유튭에서 본 How dare you 문장 자체를 꺼내쓰는거징
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
그냥하는거지뭐 |
맞아맞아
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
그냥하는거지뭐 |
인풋을 많이 넣고 개그맨이나 배우마냥 대사 따라한다고 생각하면 익숙해지기 쉬워
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
비마이너세븐 |
아.. 섀도잉 같은 공부법이 다 의미가 있는거였구낰ㅋㅋ
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
그냥하는거지뭐 |
입은 거짓말을 할지 몰라도 입근육은 거짓말 안하더라
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
|
|
윤재즈 |
외국어 능숙해지면 그냥 나옴. 신기한게 딱히 배운 단어나 표현이 아닌데도 나올때가 있음. 거꾸로 으잉? 내가 이 표현 언제 배웠지?? 할 때도 있음.
|
00 |
추천
반대
신고
답글
|
2025-12-22 |
|
비마이너세븐 |
부러운 경지네 ㄷㄷㄷ 지금 당장 조지러 가야겠으
|
00 |
추천
반대
신고
|
2025-12-22 |
상대방에 대한 배려는 네티켓의 기본입니다.게시물에 상관없는 답글이나 추천유도성 답글을 달지 마세요.
스포일러성 답글이 신고되거나 발견되면 이유불문 삭제 혹은 정학처리 됩니다. 유의 부탁 드립니다.
| ▲ 다음글 | 어릴때 저혈압이란걸 누가 알려주질않아서 한의원만 주구장창 끌려갔네ㅡㅡ | 샹꼬맹 |
2
0
2
63
|
2025-12-22 [22:22] |
| ▼ 이전글 | 얘들아 나 모자삼 | 내맘에흑곰 |
1
0
7
71
|
2025-12-22 [22:20] |
← CTRL+C 로 복사하고 CTRL+V 로 붙여넣으세요!
(주)웃긴대학재단 | 사업자등록번호 107-81-76979 | 서울시 송파구 충민로 66, 제와이-2123호 (문정동, 가든파이브라이프) | Fax 02-6280-9094
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.
대표이사 이정민 | 개인정보 보호책임자 이정민 | 민원, 운영자메일, 관리안내 | 통신판매업신고 제 2010-서울강남-01011호
Since 1998.8.24, Copyright (c) 2025 humoruniv.com All right reserved.